Що таке ІМУННІЙ Англійською - Англійська переклад

• immune
• immunological

Приклади вживання Імунній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вільні радикали також заважають імунній системі.
Free radicals can also hamper your immune system.

Зробіть імунній системі послугу та віддайте перевагу овочам та фруктам на Вашій тарілці.
Do your immune system a favor and pack more fruits and vegetables on your plate.

Я хочу зазирнути глибше й зупинитися на недосипанні й імунній системі.
But as a deeper dive, I want to focus on this: sleep loss and your immune system.

Починають з'являтися перші зміни в імунній системі майбутньої мами- виробляється Ранній Фактор Вагітності(англійською- EPF).
Begin to appear the first changes in Your immune system- produced Early Pregnancy Factor(English- EPF).

Також вона розвине здатність швидко реагувати на подальші такі випадки завдяки імунній пам'яті.
It will also develop the ability to quickly respond to another encounter due to an immunological memory.

Професор Цин Лі з медичної школи Nippon в Токіо виміряв активність NK-клітин(природні кілери) в імунній системі до і після прогулянки лісом.
A professor at Nippon Medical School in Tokyo, called Qing Li, measured the activity of human natural killer(NK) cells in the immune system before and after they had been exposed to the woods.

Латентний туберкульоз може перейти в активну форму ТБ на пізнішому етапі, особливо при послабленій імунній системі.
Latent TB could develop into active TB disease at a later date, particularly if your immune system becomes weakened.

Також, у людей з дефіцитом цинку в організмі низький рівень Т-клітин, які відіграють важливу роль в імунній відповіді та боротьбі з інфікованими клітинами(22).
Also, those with zinc deficiency are found to have low levels of T cells in the body, which play an important role in the immune response and fighting off infected cells(22).

Чи завжди це виправдано, і чи не краще звернутися до дитячого імунолога, щоб той розібрався, а чи потрібно взагалі вашій дитині щось міняти в його імунній системі?
Is it always justified, and not be better to refer to a pediatric immunologist, so he figured, and whether you want your child to do something to change in his immune system?

В критичні моменти в імунній системі спрацьовує інстинкт самозбереження, тому організм жінки іноді сам позбавляється від вагітності, і ліки тут вже ні при чому.
At critical moments in the immune system, the instinct of self-preservation works, therefore the woman's body sometimes gets rid of the pregnancy itself, and the medicine has nothing to do with it.

Але вчені відзначають, що, коли такі гострі емоційні реакції стають хронічними, вони можуть завдати збитків імунній, метаболічній і серцево-судинній системам і навіть пошкодити мозок.
But the scientists point out that when such acute emotional reactions become chronic they can"wreak havoc" on immune, metabolic and cardiovascular systems, and damage the brain.

Майже безперервна секреція стресових гормонів, які самі по собі є дуже токсичними речовинами, з часом змінює хімічний склад крові і завдає шкоди імунній й нервової систем.
The almost constant secretion of stress hormones, which are highly toxic compounds in and of themselves, eventually alters the blood chemistry and causes damage to the immune system, endocrine, and nervous systems.

Головне послання до лікарів: роздайте менше непотрібних рецептів на антибіотики, і дайте імунній системі організму шанс- близько двох-трьох днів- боротися з інфекцією самостійно.
The main message to doctors: Hand out fewer unnecessary prescriptions for antibiotics, and give the body's immune system a chance- about two to three days- to fight off the infection on its own.

У недавно опублікованій статті вони повідомили про те, що протеїн під назвою еристостатин, який можна отримати з отрути азійської піщаної гадюки, допомагає імунній системі людини боротися зі злоякісною меланомою.
In a paper published recently by Toxicon, they report how a protein called eristostatin, which can be extracted from the venom of the Asian sand viper, helps people's immune systems fight malignant melanoma.

Нове дослідження показує, що орієнтація В-клітин, які є типом білих кров'яних клітин у імунній системі, може бути пов'язана з зниженням активності захворювання у людей з розсіяним склерозом(МС).
A new study suggests that targeting B cells, which are a type of white blood cell in the immune system, may be associated with reduced disease activity for people with multiple sclerosis(MS).

Наступного разу, коли Ви будете споживати навіть маленька кількість цієї їжі, антитіла IgE відчують це і просигналізуйте імунній системі, щоб випустити гістамін і інші хімікалії в кровообіг.
The next time you eat even the smallest amount of that food, the antibodies sense it and signal your immune system to release histamine and other chemicals into your bloodstream.

Хелперні Т-клітини також секретують ряд цитокінів, наприклад, лімфокіни, які відіграють центральну роль в активації В-клітин, цитотоксичних Тклітин і багатьох інших клітин, які беруть участь в імунній відповіді.
Helper T cells also secrete a variety of cytokines, i.e., lymphokines, which play a central role in the activation of B cells, cytotoxic T cells and a variety of other cells which participate in the immune response.

Занадто низька вага може призвести до проблем росту(особливо у дітей і підлітків), тендітним або слабким кісткам, ослабленій імунній системі, анемії, проблем фертильності і безлічі інших ускладнень.
Weighing too little can lead to growth problems(especially in kids and teens), fragile or weak bones, a weakened immune system, anemia, fertility problems, and a host of other complications.

Коли ця система стикається з чужими для тіла молекулами, вона організовує імунну реакцію. Також вона розвине здатність швидко реагувати на подальші такі випадки завдяки імунній пам'яті.
When this system is exposed to molecules that are foreign to the body, called non-self, it will orchestrate an immune response, and it will also develop the ability to quickly respond to a subsequent encounter because of immunological memory.

Подібним захворювання схильні в принципі майже все, але якщо захворювання повторюються більш ніж 4-5 разів за рік, це вже є сигнчервоному порушення в імунній системі і їй потрібна негайна допомога.
Similarly, in principle, subject to the disease almost everything, but if the disease is repeated more than 4-5 times per year, it is already Signalscarlet abnormalities in the immune system and it needs immediate assistance.

Хоча порушення імунної системи, як правило, не можуть бути запобігти, ви можете допомогти вашій імунній системі залишатися сильною і боротися з хворобами, залишаючись повідомив про свій стан і тісно співпрацює з лікарем.
Although immune system disorders usually can't be prevented, you can help your child's immune system stay stronger and fight illnesses by staying informed about your child's condition and working closely with your doctor.

Ми знаємо, що вони повинні захоплювати конкретну частину, отже, якщо ми можемо визначити чітку структуру цієї частини, представити її через вакцину, то ми сподіваємося, що ми зможемо підказати імунній системі, які потрібно робити антитіла.
We know that they have to latch onto a specific part, so if we can figure out the precise structure of that part, present that through a vaccine, what we hope is we can prompt your immune system to make these matching antibodies.

Китайські дослідники виявили можливий«механізм смерті» в імунній системі рослини, який запускає самознищення інфікованих клітин, обмежуючи тим самим поширення хвороби і підтримуючи здоров'я інших частин рослини.
The Chinese scientists have discovered a possible death switch mechanism in plant's immune system that triggers infected cells to self-destruct, thus limiting the spread of the disease and keeping other parts of the plant healthy.

Г ЕНДЕРНИЕ відмінності в імунній системі чоловіків і жінок, які проявляються не тільки в періоди гормональної перебудови, але і в інші періоди життя, обумовлюють актуальність освітлення впливу статевих стероїдів на імунну систему.
GENDER differences in the immune system of men and women, manifested not only during periods of hormonal adjustment, but also in other periods of life, determine the relevance of coverage of the effect of sex steroids on the immune system.

Дослідники вважають, що місцеве застосування дуже малих доз препаратів може служити швидкою і відносно недорогою терапією раку, яка навряд чи викличе несприятливі побічні ефекти, що часто спостерігаються при імунній стимуляції.
The researchers believe the local application of very small amounts of the agents could serve as a rapid and relatively inexpensive cancer therapy that is unlikely to cause the adverse side effects often seen with body-wide immune stimulation.

Тому нам важливо знати, як можна адекватно здійснити детоксикацію печінки для того, щоб вивести ці важкі метали з організму, оскільки вони здатні зашкодити не тільки цьому органу, а й мозку, ниркам, кишечнику та імунній системі.
Therefore it's important to know how you can adequately detoxify your liver in order to eliminate these heavy metals which are capable of damaging not only this organ, but also the brain, kidneys, intestines, and your immunological system.