Що таке ІНВЕРТНИЙ ЦУКОР Англійською - Англійська переклад

• invert sugar

Приклади вживання Інвертний цукор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суміш їх називається інвертний цукор.
They still call me the Sugar Nazi.

Інвертний цукор дає більш високу плинність і темніший колір готового продукту;
Invert sugar gives a higher turnover and a darker color of the finished product;

Глюкоза, фруктоза, цукровий пісок і інвертний цукор.(Ск)».
Glucose, fructose, sugar and invert sugar.(UK)».

(d) у якому вміст цукру, вираженого як інвертний цукор, становить 80-250 грамів на літр кінцевого продукту;
(d) which has sugar content, expressed as invert sugar between 80 and 250 grams per litre of the final product;

Глюкозний(кукурудзяний) сироп замінив інвертний цукор в рецептурах помад;
Glucose(corn) syrup, invert sugar was replaced in the formulations of lipsticks;

(ii) з мінімальним вмістом цукру 350 грамів на літр, вираженого як інвертний цукор.
(ii) with a minimum sugar content of 350 grams per litre expressed as invert sugar.

Помаду готують, розчиняючи цукор і глюкозний сироп(або інвертний цукор) в воді і концентруючи кип'ятінням до розчину, що містить близько 88% СВ.
Lipstick is prepared by dissolving sugar and glucose syrup(or invert sugar) in water and concentrating by boiling to a solution containing about 88% CB.

(v) який може бути підсолоджений цукром максимум 20 грамів на літр, вираженим як інвертний цукор.
(v) which may be sweetened to a maximum of 20 grams per litre expressed as invert sugar.

Це класичний стиль з додатковими цукрами(наприклад, мед, коричневий цукор, інвертний цукор, меляса, патока, кленовий сироп, сорговий цукор та інші).
This is a classic style with additional fermentable sugarse.g., honey, brown sugar, invert sugar, molasses, treacle, maple syrup, sorghum, etc.

(a) Creme de cassis- це лікер з чорної смородини з мінімальним вмістом цукру 400 грамів на літр, вираженого як інвертний цукор.
(a) Crème de cassis is a blackcurrant liqueur with a minimum sugar content of 400 grams per litre expressed as invert sugar.

(d) Pastis містить менше ніж 100 грамів цукрів на літр, виражених як інвертний цукор, та має мінімальний і максимальний вміст анетолу 1, 5 і 2 грами на літр відповідно.
(d) Pastis contains less than 100 grams of sugars per litre, expressed as invert sugar, and has a minimum and maximum anethole level of 1,5 and 2 grams per litre respectively.

У процесах виробництва частина сахарози піддається інверсії, в результаті якої в мармеладі поряд з сахарозою присутній інвертний цукор в зразковому співвідношенні 2: 1.
In the production process of the sucrose is inverted, which resulted in the marmalade, along with sucrose invert sugar present in the approximate ratio of 2: 1.

Для відносно простих рецептур, в яких фаза сиропу містить тільки цукор, сироп глюкози і інвертний цукор, розрахунок РОР може бути виконаний за допомогою рівняння Мані і Борна(Money and Воrn).
For relatively simple formulations in which the syrup phase contains only sugar, glucose syrup and invert sugar, DOM can be calculated using the Money and Born equation.

Існує безліч варіантів рецептур молочних цукерок- з меншим вмістом молока, з відновленим молоком, з різними жирами, без вершкового масла, з інвертний цукор замість глюкози….
There are many variants of milk candy formulations- with less milk content, with reconstituted milk, with various fats, without butter, with invert sugar instead of glucose….

Для відносно простих рецептур, в яких фаза сиропу містить тільки цукор, сироп глюкози і інвертний цукор, розрахунок РОР може бути виконаний за допомогою рівняння Мані і Борна(Money and Воrn).
For relatively simple formulations in which only syrup phase comprises sugar, glucose syrup, invert sugar, DOM calculation can be performed by Mani and Born Equation(Money and Vorn).

У березні завод об'єднано з Казанським хіміко-фармацевтичним заводом, в результаті чого- до повернення до Києва- підприємство додало до номенклатури інвертний цукор та зубні цементи.
In March, the Plant was affiliated with the Kazan Chemical and Pharmaceutical Plant, and, till return to Kyiv, the enterprise expanded the product range with invert sugar and tooth cements.

Патоку, інвертний цукор і мед у виробництві борошняних кондитерських виробів використовують для підвищення намокаемості і додання поверхні виробів золотисто-жовтого кольору, який виникає внаслідок розкладання моносахаридів в процесі випічки.
Molasses, invert sugar and honey in the production of flour confectionery products are used to increase the wettability and impart a golden-yellow color to the surface of the products, which is caused by the decomposition of monosaccharides in the baking process.

У багатьох кондитерських процесах розчиняють здатність цукру(сахарози), враховують окремо або в поєднанні з іншими цукрами- такими, як глю- підступи сироп(кукурудзяний сироп) і інвертний цукор.
In many confectionery processes, the solubility of sugar(sucrose) is taken into account alone or in combination with other sugars- such as glucose syrup(corn syrup) and invert sugar.

Відомі під назвою Creme de(разом із назвою використаного фрукта або сировини), крім молочних продуктів,- це лікери з мінімальним вмістом цукру 250 грамів на літр, вираженого як інвертний цукор.
(2) The name'crème de' followed by the name of a fruit or the raw material used, excluding milk products, shall be reserved for liqueurs with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.

(a) Спиртні напої, відомі під назвою Creme de(разом із назвою використаного фрукта або сировини), крім молочних продуктів,- це лікери з мінімальним вмістом цукру 250 грамів на літр, вираженого як інвертний цукор.
Spirit drinks known as Crème de(followed by the name of a fruit or the raw material used), excluding milk products, are liqueurs with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.

(a) Maraschino, Marrasquino або Maraskino- це безбарвний лікер, смак і аромат якого отриманий переважно завдяки дистиляту мараскинових вишень, або продукт, отриманий методом мацерації вишень або їх часток у спирті сільськогосподарського походження з мінімальним вмістом цукру 250 грамів на літр, вираженого як інвертний цукор.
Maraschino, marrasquino or maraskino is a colourless liqueur the flavour of which is given mainly by a distillate of marasca cherries or of the product obtained by macerating cherries or parts of cherries in alcohol of agricultural origin with a minimum sugar content of 250 grams per litre expressed as invert sugar.

Існує безліч варіантів рецептур молочних цукерок- з меншим вмістом молока, з відновленим молоком, з різними жирами, без вершкового масла, з інвертним цукром замість глюкози….
There are a variety of formulations milk chocolates- containing less milk, reconstituted with milk with different fat without butter, and withnvert sugar instead of glucose….

Крім желатину, в рецептуру маршмеллоу входять цукор, патока і інвертний сироп.
Besides gelatin in marshmallows recipe includes sugar, syrup and invert sugar syrup.

Розчиніть цукор, глюкозний і інвертний сиропи в половині необхідної кількості води і доведіть до кипіння.
Dissolve sugar, glucose and invert syrups in half the required amount of water and bring to a boil.

Людям, що страждають на діабет, зазвичай протипоказані такі інгредієнти шоколаду і кондитерських виробів, як цукор, глюкоза, інвертні цукру і продукти перетворення крохмалю.
For people with diabetes, chocolate and confectionery ingredients such as sugar, dextrose, invert sugar, and starch conversion products are generally contraindicated.