Що таке ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ПРОЕКТ Англійською - Англійська переклад

• investment project

Приклади вживання Інвестиційний проект Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оберіть інвестиційний проект.
Choose investments project.

HYIP- Високоприбутковий Інвестиційний Проект.
Hyip is High yield investment program.

Інвестиційний проект готує країна і її фахівці.
Investment projects are prepared by country and its specialists.

Запропонуйте свій інноваційно-інвестиційний проект.
Send your innovation and investment proposals.

NOVUS- інвестиційний проект литовського холдингу BT INVEST(Вільнюс).
NOVUS is investment project of the Lithuanian holding BT INVEST(Vilnius).

Іноді такі гроші даються як інвестиційний проект на конкретну ділянку економіки.
Sometimes money is given for investment project in certain area of economy.

Варто зазначити, що бізнес план це інструмент який допомагає реалізувати інвестиційний проект.
It should be noted that the business plan is a tool to help realize an investment project.

Це наймасштабніший інвестиційний проект промислового будівництва в Україні останніх років.
It is the largest private sector investment programme in Ukraine in recent years.

Інвестиційний проект ДП"Рені-мерідіан""Переробка сої", який передбачає будівництво заводу по переробці соєвих бобів.
The investment project of"Reni-meridian" is"Processing of soy", which foresees building of factory on processing of soyas.

Інвестиційна пропозиція та інвестиційний проект, згідно з вимогами Міністерства економічного розвитку і торгівлі;
Investment proposals and investment projects in accordance with the requirements of the Ministry of economic development and trade;

Так, якщо інвестиційний проект фінансується за рахунок власних і позикових коштів, то середньозважена ціна капіталу.
So, if the investment project is financed by own and borrowed funds, then the weighted average price of capital.

Крім того,«Київський КПК» також реалізує інвестиційний проект з будівництва когенераційної станції вартістю 55 млн. євро.
In addition to that,“Kyiv CPM” implements an investment project on construction of a cogeneration power station valued at 55 million euros.

Інвестиційний проект(бізнес-план) повинен мати короткий опис і характеристику, планованого виробництва, що містять в обов'язковому порядку наступні дані:.
An investment project(business plan) must have short description and description, planned production, containing without fail next data:.

Адміністрація морських портів України представила інвестиційний проект зі створення терміналу скрапленого природного газу(СПГ) у порту Рені.
The administration of seaports of Ukraine presented an investment project to establish a liquefied natural gas terminal(LNG) in the port of Reni on the Danube.

Перша- інвестиційний проект розглядається як сукупність проектно-конструкторської документації, яка практично дозволяє реалізувати підприємницьку ідею.
The first- the investment project is considered as a set of design documentation, which practice allows for the entrepreneurial idea.

У разі потреби виконавчий комітет може вимагати від заявника інші документи, які підтверджують його спроможність реалізувати інвестиційний проект.
In the case of necessity an executive committee can require from a declarant other documents which confirm its solvency to realize an investment project.

ЄБРР разом з Європейським інвестиційним банком(ЄІБ) фінансують інвестиційний проект обсягом EUR 160 млн на розширення Харківського метрополітену.
The EBRD, together with the European Investment Bank(EIB), is financing an investment project in the amount of EUR 160 million to expand the Kharkiv subway.

Якщо інвестиційний проект фінансується за рахунок декількох джерел, то ставка дисконтування визначається на основі середньозваженої ціни капіталу.
If the investment project is financed from several sources, the discount rate is determined on the basis of the weighted average price of capital.

За всіма критеріями, що свідчить про надійністькомпанії, SmartMediagroup,- інвестиційний проект, про який йде мова в статті, не є таким, який вселяв би довіру.
By all the criteria that testify to reliabilitycompany, SmartMediagroup,- the investment project referred to in the article is not one that would inspire confidence.

Інвестиційний проект з«AZMOL BP» став результатом ретельного вивчення підприємства, в ході якого британський експерт високо оцінив його потенціал.
The investment project with AZMOL-BP was the result of a thorough study of the company, during which the British expert appreciated his potential.

Керівництво ГК АМТТ прийняло стратегічне рішення, розпочавши інвестиційний проект, який створив нового оператора ринку в Україні з виробництва алюмінієвого профілю.
The management of AMTT Group made a strategic decision by launching an investment project that created a new market operator in Ukraine for the production of aluminum profile.

Кінцевий продукт- це інвестиційний проект- продаж корпоративних прав на оренду земельної ділянки та проект будівництва сонячної електростанції.
The final product is an investment project- corporate rights for sale including land lease agreement and the construction project of a solar power plant.

При цьому економічна частина, складається з опису капітальних витрат інвестиційного проекту, періоду окупності капітальних витрат на інвестиційний проект і виробничого розрахунку.
At the same time, the economic part consists of a description of the capital costs of the investment project, the payback period of capital costs for the investment project, and production calculation.

Інвестиційний проект може бути комерційним(спрямованим на отримання прибутку учасниками проекту від створення і використання нової цінності) а також не- комерційним.
The investment project can be commercial(for-profit aimed project participants from the creation and use of new value) as well as non- commercial.

Також у цьому році буде презентовано інвестиційний проект з реконструкції столичного Гідропарку, який включає, зокрема, будівництво парку розваг подібного до Діснейленду.
Also this year will be presented to the investment project of reconstruction of the capital of hydro, which includes, in particular, the construction of an amusement Park similar to Disneyland.

Оскільки, інвестиційний проект передбачає створення нової цінності в майбутньому, то його реалізація передбачає невизначеність процесу реалізації та кінцевого результату.
Since the investment project involves the creation of new value in the future, its implementation involves the implementation process and the uncertainty of the final result.

Також було презентовано інвестиційний проект«Інвестиційна пропозиція по модернізації комунальних закладів Херсонської області за принципом енергосервісного контракту».
Also the investment project“The Investment Offer on Modernization of Municipal Institutions of the Kherson Region by the Principle of the Power Service Contract” was presented.

Інвестиційний проект описаний у формі фінансової моделі містить всю ключову інформацію дозволяє оперативно прийняти рішення про доцільність інвестування в інвестиційний проект.
The investment project described in the form of a financial model contains all the key information that allows you to quickly decide on the feasibility of investing in an investment project.

Щоб розпочати інвестиційний проект в Україні, необхідно добре ознайомитись із умовами і вимогами місцевих органів влади, також порівняти фінансові можливості в країні, громадянином якої є замовник.
Starting an investment project in Ukraine requires good knowledge about the conditions and requirements of local institutions, as well as comparing financing possibilities in the country of origin.