Що таке ІНГАЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• inhalation
• inhaling
• injection
• inhalations

Приклади вживання Інгаляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли необхідні інгаляції.
When need injections.

Чому інгаляції ефективні.
Why Gamification is Effective.

А ви робите інгаляції дітям?
Do you make insoles for children?

Ось з чим можна робити інгаляції:.
Here is what we can do with the injection:.

Беродуал- як проводити інгаляції дітям і дорослим? Дозування,?
Flomax- how to carry out the inhalation children and adults?

Пояснення пацієнту техніки інгаляції.
Explanation of the inhalation technique.

Наскільки корисні інгаляції при ларингіті і як їх проводити?
How useful are inhalations with laryngitis and how to conduct them?

Ще одним способом лікування є інгаляції.
Another form of treatment is by injection.

Перша з них- це інгаляції, друга- гідролазерне зрошення ясен.
The first of them is inhalation, the second- hydrolaser gum irrigation.

Повторіть кроки Поверніть, Відкрийте, Натисніть, щоб отримати в загальному 2 інгаляції.
Repeat Turn, Open, Press for a total of 2 puffs.

Хороший ефект дадуть інгаляції з в'єтнамським бальзамом«Зірочка».
A good effect will be given by inhalation with Vietnamese balm"Asterisk".

Більшість моделей досить невеликі, щоб тримати їх в руці під час інгаляції.
Most models are small enough to hold in your hand during use.

Таким інгалятором можна проводити інгаляції дитині при кашлі, нежиті і т. п.
This inhaler can be inhalation to a child cough, runny nose, etc.

Препарат уводять, закапуючи в ніс, розпилюючи його або через інгаляції.
Emergency responders administer it by spraying it on the nose or through injection.

В процесі інгаляції виділяється гаряча пара температурою 50-65 градусів.
In the process of inhalation, hot steam is emitted at a temperature of 50-65 degrees.

Важливо, щоб маленька дитина не боявся інгаляції, інакше ефекту від неї не буде.
It is important that a small child is not afraid of inhalation, otherwise the effect of it will not be.

Беродуал- як проводити інгаляції дітям і дорослим? Дозування, особливості застосування.
Flomax- how to carry out the inhalation children and adults? Dosage and specific applications.

Інгаляції парою 2-4 рази в день допомагають найкраще, безкоштовні і не вимагають спеціального обладнання.
Inhaling steam 2- 4 times a day is extremely helpful, costs nothing, and requires no expensive equipment.

При неправильному дозуванні і частоті інгаляції можуть привести до шокового стану і набряку верхніх дихальних шляхів.
With the wrong dosage and frequency of inhalation, it can lead to a shock condition and swelling of the upper respiratory tract.

Для гарячої інгаляції ефір капають в гарячу воду, накриваються рушником і вдихають цілющі пари протягом 10 хвилин.
For hot inhalation, ether is dripped into hot water, covered with a towel and inhaled healing vapors for 10 minutes.

Головним достоїнством використання небулайзера при лікуванні гаймориту, є те, що інгаляції полегшують процес дихання фактично відразу після проведення процедури.
The main advantage of using the nebulizer in the treatment of sinusitis is that inhalations facilitate the breathing process virtually immediately after the procedure.

Такі інгаляції сприяють при набряку не тільки полегшення дихання дитини, але ще і мають антибактеріальну дію.
Such inhalations contribute to edema not only to facilitate the breathing of a child, but also have an antibacterial effect.

Крім того, згідно з даними Всесвітнього антидопінгового агентства, інгаляції цього рідкісного газу мають допінговий ефект, що впливає на фізичний стан застосовують його спортсменів.
In addition, according to the World Anti-Doping Agency, inhalations of this rare gas have a doping effect that affects the physical condition of the athletes using it.

При інгаляції частинок TiO2(12- 250 нм) встановлено, що менші частинки виводилися повільніше і довше перебували в організмі.
When inhaling TiO2 particles(12- 250 nm), it was found that smaller particles were excreted more slowly and stayed longer in the body.

Крім того, дані токсикологічного дослідження 30-денної інгаляції в щурів і собак дозволяють припускати, що небезпечних фармакологічних наслідків при інгаляції ліпосомального амікацину не повинно бути.
Additionally, data from 30-day inhalation toxicology studies in rats and dogs suggest that there will be no safety pharmacology issues with inhaled Liposomal Amikacin.

Робіть інгаляції і аромалампи з вищеназваних продуктів, щоб позбутися від недуг нервової системи, зцілити головні болі, безсоння.
Make inhalations and aroma lamps from the above mentioned products to get rid of nervous system ailments, heal headaches, insomnia.

Інгаляції ефективні тим, що на відміну від медикаментозного лікування, усі корисні речовини всмоктуються безпосередньо в кров, а не опиняються в шлунку.
Inhalations are effective in that, in contrast to drug treatment, all the beneficial substances are absorbed directly into the blood, and do not end up in the stomach.

Можна зробити інгаляції з відварами лікарських трав(евкаліпт, календула, ромашка, шавлія, соснові нирки), з ефірними маслами(евкаліптовим або смерековим).
You can make inhalations with decoctions of medicinal herbs(eucalyptus, calendula, chamomile, sage, pine buds), with essential oils(eucalyptus or fir).

Інгаляції з допомогою компресійного небулайзера застосовуються для купірування нападів бронхіальної астми, алергічного кашлю і лікування запальних захворювання бронхолегеневої системи.
Inhalation using compression nebulizer used for relief of attacks of bronchial asthma, allergic cough, and treatment of inflammatory diseases of the bronchopulmonary system.