Що таке ІНДЕКСУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• indexing
• the index

Приклади вживання Індексування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштувати індексування файлів.
Configure File Indexer.

Перевірте сторінки індексування.
Check Pages Indexation.

Автоматичне індексування і відстежування.
Automatic identification and tracking.

Потрібна якась схема індексування.
You need some kind of indexing.

Індексування елементів починається з нуля.
The index of the elements begins with zero.

Txt, щоб пришвидшити його індексування.
Txt to make indexing quicker.

Поновлення індексування для пришвидшення пошуку.
Resuming indexing of files for fast searching.

Як відключити службу індексування.
How to turn off the Indexing service.

Виправлення відео файлів. Індексування пошкоджених або ж не проіндексованих файлів.
Correction of video files. Indexing damaged or unindexed files.

Не вдалося отримати запис для індексування.
Unable to fetch item for index.

Пошуковий модуль здійснює індексування і пошук інформації на сайті.
The Search module performs indexing and searching for information within the site.

Розробка оптимальної стратегії індексування.
Designing Optimized Index Strategies.

Деякі видавці не дозволяють йому індексування своїх журналів.
Some publishers do not allow it to crawl their journals.

Іншими словами, on-line техніки роблять пошук без індексування.
In other words, on-line techniques do searching without an index.

Комплексна технологія автоматичного індексування декількох інструментів для верстатобудівної машини з ЧПУ.
Complex Multi-Tools Auto Index Technology for CNC Turret Punching Machine.

Послуги DOAJ безкоштовні, включаючи індексування в DOAJ.
All DOAJ services are free of charge, including index entry in DOAJ.

Обстеження документа, виставлення його предмета та відбір термінів індексування.
Examining Documents, Determining their Subjects and Selecting Index Terms.

Послуги DOAJ безкоштовні, включаючи індексування в DOAJ.
It provides the services free of cost, including being indexed in DOAJ.

Дозволяє веб-майстрам перевірити стан індексування та оптимізувати видимість своїх веб-сайтів.
It allows webmasters to check the indexing status and optimize visibility of their websites.

Закрита посилання це на вигляд як звичайна але закрита до індексування роботом.
Closed link This seemingly as an ordinary but closed to the indexing robot.

Відкриється діалогове вікно Індексування. У цьому діалоговому вікні буде показано поступ створення& kdat; файла індексу.
The Index dialog will appear. This dialog shows& kdat; 's progress as it creates the index file.

Вкладка HP Insight Diagnostics містить розділи довідки і включає функції пошуку та індексування.
The HP Insight Diagnostics tab contains help topics and includes search and index features.

Реклама сайту в інтернеті вимагає розуміння принципів індексування різними пошуковими системами.
Advertising on the Internet requires understanding of the principles of indexing by different search engines.

Технологія моніторингу, аналізу та індексування аудіопотоків в режимі реального часу, з архівів, цифрових джерел, радіо та мережі Інтернет.
Technology of monitoring, analysis and indexing of audio streams in the real-time, in archives, digital sources, radio and Internet.

Найбільшим недоліком такої структури є ускладнення виконання багатьох завдань, наприклад, сортування або індексування таблиці за кодом товару або назвою.
The most serious flaw with such a design is that it makes many tasks difficult to perform, such as sorting or indexing the table by product ID or name.

Пошукова служба виконує процес індексування ваших даних. Результати пошуків можуть бути неповними до завершення процесу індексування.
The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.

Ru, допускається тільки з письмового дозволу редакції порталу та з обовязковим прямим відкритого для індексування гіперпосиланням на сторінку, з якої матеріал запозичений.
Ru, is allowed only with the written permission of the editorial portal and with the mandatory direct open for indexing hyperlink to the page from which the material is borrowed.

Більшість словників використовують ключі для індексування і пошуку ієрогліфів, хоча багато сучасних словників доповнити їх також іншими методами.
Most dictionaries use radical classification to index and lookup characters, although many present-day dictionaries supplement it with other methods as well.

Нарешті, є Microsoft Search Server, система Enterprise Search, яка забезпечує розширені можливості індексування і пошуку, які можуть бути інтегровані в веб-інтерфейс MOSS.
Finally there is the Microsoft Search Server, an Enterprise Search engine that provides advanced indexing and searching capabilities that can be integrated into a MOSS Web-based interface.