Що таке ІНДУКЦІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• induction

Приклади вживання Індукційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вирішили придбати індукційну плиту?
Decided to buy an induction cooker?

Вони сумісні з усіма видами плит, включаючи індукційну.
They are compatible with all types of cookers, including the induction.

Насправді в тому, щоб включити індукційну плиту, немає нічого складного.
In fact, in, to include induction cooker, no big deal.

Спочатку для спілкування екіпажу використовували індукційну петлю.
Initially it also used induction loop communications for the turret and external crew.

Вони суміснісні з усіма видами плит, включаючи індукційну, а для очищення можна використовувати посудомийну машину.
They are compatible with all types of cookers, including the induction. and Pots are dishwasher safe.

Крім того, люди, розбираються в законах фізики, запросто зможуть виготовити індукційну плиту своїми руками.
Besides, people, versed in the laws of physics, easily be able to produce an induction stove with his hands.

Едісон додав індукційну котушку і вугільний мікрофон, що підвищило гучність і чіткість апарату Белла.
Edison added an induction coil and a carbon microphone, which increased the volume and clarity of the Bell apparatus.

Горщик з нержавіючої сталі застосовують індукційну плиту та всі види газових плит, енергозберігаючу охорону навколишнього середовища.
Stainless Steel Pot apply induction cooker and all kinds of gas stoves, energy saving environmental protection.

Щоб перенести кухню в житлову кімнату потрібно встановити потужну витяжку, а також індукційну або електричну плиту.
To move the kitchen into the living room will need to install a powerful hood, as well as an induction or electric stove.

Тільки після того, як ресторатори почали використовувати індукційну панель і відчули її переваги, їх прикладом скористалися господині, бажаючі спростити і прискорити приготування їжі.
Only after, both restaurateurs began to use the induction hob and have experienced its benefits, they used the example of the hostess, wishing to simplify and speed up cooking.

Якщо ви збираєтеся реформувати кухню, напевно, одне з багатьох питань, яке вас нападе, якщо ви поставите індукційну варильну поверхню або керамічну варильну поверхню.
If you are going to reform the kitchen, surely one of the many questions that will assail you is if you put an induction hob, or a ceramic hob.

Обладнання для виготовлення шліфувальних кульок включає індукційну піч, шліфувальну лінію виробництва кульок, шліфувальну кульову форму, шліфувальний кульовий сепаратор, шліфувальну кульову піч для термічної обробки тощо.
Grinding Ball Manufacturing Equipment include induction furnace, grinding ball production line, grinding ball mold, grinding ball separator, grinding ball heat treatment furnace and so on.

XC40 також пропонує оригінальні дизайнерські рішення в інтер'єрі та функціональну організацію простору для зручного зберігання речей у дверях і під сидіннями, спеціальне місце для телефонів, включаючи індукційну зарядку, складаний гачок для невеликих сумок, а також знімний сміттєвий бак в консолі.
The XC40 also offers ingenious interior design and storage ideas with more functional storage space in the doors and under the seats, a special space for phones including inductive charging, a foldout hook for small bags, plus a removable waste bin in the tunnel console.

Більшість пацієнтів, які відповіли на індукційну дозу і продовжували лікування устекінумабом з підшкірними підтримуючими дозами кожні 8 тижнів перебували в стані ремісії до 44 тижнів(52 тижнів від початку індукційної дози).
Most patients who responded to induction dosing and who continued ustekinumab treatment with subcutaneous maintenance doses every 8 weeks were in remission at the end of 44 weeks(52 weeks from initiation of the induction dose).

Після початку диплом магістра ділового та менеджменту, перед початком першого модуля ви будете проводити індукційну програму, яка дозволить вам ознайомитись з нашою віртуальною платформою навчання та зрозуміти, що очікує від вас під час онлайн-навчання.
Upon commencement of the MSc Business and Management course, you will undertake an induction programme prior to starting your first module which will enable you to familiarise yourself with our virtual learning platform and understand what will be expected of you during your online studies.

Більшість пацієнтів, які відповіли на індукційну дозу і продовжували лікування устекінумабом з підшкірними підтримуючими дозами кожні 8 тижнів перебували в стані ремісії до 44 тижнів(52 тижнів від початку індукційної дози).
The majority of those who responded to induction dosing and continued treatment with ustekinumab subcutaneous maintenance doses every eight weeks were in remission at the end of 44 weeks(52 weeks from initiation of the induction dose).

Що ж, насамкінець я можу сказати що ми створити матеріал, використовуючи сталеві волокна, використовуючи індукційну енергію, щоб справді збільшити термін використання дороги, навіть подвоїти його, отже це дійсно дозволить заощадити багато грошей завдяки простим прийомам.
Well, to conclude, I can say that we made a material using steel fibers, the addition of steel fibers, using induction energy to really increase the surface life of the road, double the surface life you can even do, so it will really save a lot of money with very simple tricks.

У травні 1903 р. Коллінз утворив Морську бездротову телефонну компанію Коллінза, яка пізніше була перейменована на Бездротову телефонну компанію Коллінза[1] і виконував функції технічного директора до 1910 року.[2] Незважаючи на початковий оптимізм Коллінза, він не мав більшого успіху, ніж інші, у розробці комерційної системи, що використовує провідну або індукційну передачу, через властиві цим технологіям обмеження.
In May 1903, Collins formed the Collins Marine Wireless Telephone Company, which was later renamed the Collins Wireless Telephone Company,[17] and served as technical director until 1910.[2] Despite Collins' initial optimism, he had no more success than the others in developing a commercial system using conduction or induction transmissions, due to the inherent limitations of these technologies.

Висувний ящик під індукційною варильною поверхнею дуже нагрівається.
The drawer under induction hob gest very hot.

Системи індукційного нагрівання;
System inductive heating;

Індукційне ливарне обладнання середньої частоти.
Industrial used medium frequency induction foundry equipment.

Нестандартне індукційне обладнання.
Non-standard induction equipment.

Індукційні і пасивні елементи.
Inductive and passive elements.

Бетатрон- це індукційний прискорювач електронів.
The betatron is inductive accelerator of electrons.

Індукційна терапія для пацієнтів, які не можуть бути кандидатами до пересадки стовбурових клітин.
Induction therapy for patients who may not be candidates for stem cell transplantation.

Для приготування їжі на індукційній плиті потрібна спеціальний посуд.
Cooking on an induction stove need special utensils.

Індукційна терапія- це перший етап лікування множинної мієломи в Ізраїлі.
Induction therapy- this is the first stage of the treatment of multiple myeloma in Israel.