Що таке ІНДІЯ ОТРИМАЛА Англійською - Англійська переклад

india was granted
india gained
india got

Приклади вживання Індія отримала Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Індія отримала статус домініона.
India already has Dominion Status.
За його правління Індія отримала статус домініона Великої Британії.
Under this plan India was granted dominion status.
Індія отримала статус домініона.
India would be given Dominion status.
Ще 60 років тому, коли Індія отримала незалежність і вийшла з-під опіки Великобританії, в ній жило всього 350 млн.
When India gained independence from the United Kingdom sixty years ago, the country's population was a mere 350 million.
Індія отримала статус домініона.
That India should be granted Dominion status.
За підсумками війни 1947-1949 років Індія отримала контроль над приблизно 2/3 території регіону, інша частина відійшла Пакистану.
At the end of the 1947-1949 war years, India gained control of roughly 2/3 of the territory of the region, the rest went to Pakistan.
Індія отримала незалежність в 1947 році і була розділена на Індію і Пакистан.
India was granted independence in 1947, and partitioned into India and Pakistan.
З 1 серпня 2008 року МАГАТЕ схвалив угоду про гарантії в Індії і6 вересня 2008 року Індія отримала відмову в Групі ядерних постачальників(NSG зустрічі), що відбулася у Відні, Австрія.
On 1 August 2008, IAEA approved the India Safeguards Agreement andon 6 September 2008, India was granted the“waiver” at the Nuclear Suppliers Group(NSG) meeting held in Vienna, Austria.
У 1947 р. Індія отримала статус домініону.
In 1947 India attained Dominion status.
Коли Індія отримала незалежність, Гулам Мухаммад покинув компанію, ставши першим міністром фінансів Пакистану.
When India won its independence, Malik Ghulam Mohammed left the company to become Pakistan's first finance minister.
Через два роки, коли Індія отримала незалежність, Гулам Мухаммад покинув компанію, ставши першим міністром фінансів Пакистану.
When India became independent, two years later, Mohammed left tobecome Pakistan's first finance minister.
Всього Індія отримала з 1971 по 1988 роки з СРСР 124 вертольота серії Мі-8Т, з яких 107 експлуатувалися в ВПС Індії..
All India got from 1971 to 1988 from the Soviet Union 124 helicopters series mi-8t, of which 107 were operated in the Indian air force.
У 1947 році Індія отримала незалежність і була розділена на Індію і Пакистан.
In 1947 India gained its independence and split with Pakistan.
Перш, ніж Індія отримала незалежність від британського правління, деякі борці за свободу Індії вважалися терористами серед британського уряду.
Before India achieved independence from British rule, some freedom fighters of India who did not subscribe to non-violence were labeled as terrorists by the British government.
Фактично Індія отримала свою систему поїзду від Британії, яку вони допомагали Індії..
Actually India got their train system from the British they helped India in some ways.
У червні 2014 року Індія отримала на 42% менше опадів, а червнево-вересневий сезон мусонів завершився з опадами на 12% нижчими від середнього показника.
In 2014, India received 42% less rainfall in June and ended the June-Sept monsoon season with rains 12% below average.
Громадянин Індії отримав посвідку на постійне проживання в Україні.
A citizen of India has received a permanent residence permit in Ukraine.
Це було вперше коли прим'єр-міністер Індії отримав штрах за парковку.
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.
Чакраварті з Ченнаї, Індія, отримав нирку від свого брата 2 травня 1983 року в віці 29 років, і був живий і здоровий 27 років по тому.
Chakravarthy from Chennai, India, received kidney from his brother on 2 May 1983 at the age of 29, is still alive and healthy 27 years later.
Навіть якщо ви не плануєте створювати своє представництво в Індії, отримайте своє доменне ім'я.
Even if you aren't planning to establish yourself in India, get your.
Роль Махатми Ґанді у веденні ненасильницького спротиву за визволення Індії отримав велике визнання в світі.
The role of MahatmaGandhi in leading nonviolent resistance to the liberation of India has received great recognition in the world.
Росія стала третім найбільшим учасником в Азіатському банку інфраструктурних інвестицій,слідом за Китаєм і Індією, отримавши 5,92% голосів.
Russia has become the third largest player in the China-led Asian infrastructure and Investment Bank(AIIB), having received a 5.92 percent voting share,while China and India gained 20.06 percent and 7.5 percent respectively.
Торік у лютому Москва наголошувала, що Індія отримає«без будь-яких затримок» передові ракетні системи та що«зобов'язання Росії за контрактом виконають».
Back in February last year, Moscow said that India would receive“without any delays” the advanced missile systems and that Russia's“commitments under the contract will be fulfilled.”.
Ясно, що центр фінансової могутності переміститься на Схід,де гігантські азіатські економіки таких країн як Китай та Індія отримають велику силу, на відміну від США",- заявив він.
Clearly there is a financial powershift towards the East withgiant Asian economies such as China and India becoming financially more powerful than the US by 2050,” he said.
Хоча Генсекретар ООН відмовився визначити, чи повинні країни на кшталт Індії отримати місця постійних членів Ради безпеки, як нещодавно пропонував президент США Барак Обама.
But he declined to specify if countries such as India should gain a permanent seat,as U.S. President Barack Obama recently suggested.
Результати: 25, Час: 0.036

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська