Що таке ІНЕРТНИХ ГАЗІВ Англійською - Англійська переклад

• inert gases
• inert gas
• of noble gases

Приклади вживання Інертних газів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він належить до групи інертних газів.
It belongs to the group of rare gases.

Конструкція, призначення основних елементів системи інертних газів.
Inert gas system main components construction and purpose.

Вибирає колір інертних газів.
Selects the color of the noble gases.

Контроль і управління системою інертних газів.
Inert gas system supervising and control.

Уприскування суміші інертних газів для збільшення терміну зберігання.
There is an inert gas injection for increasing of goods keeping time.

Кисень окислює всі хімічні елементи, крім деяких інертних газів.
Oxygen bonds with all other elements except for the inert gases.

Production високої чистоти N2, O2, H2 і інертних газів з змішаних газових потоків.
Production of high purity N2, O2, H2 and inert gases from mixed gas streams.

Використовуються для подачі рідин, а також, для подачі повітря і інертних газів.
Used for the supply of liquids and also for air and inert gases.

Пневматичні рукава призначені для подачі стисненого повітря і інертних газів до пневмоінструменту.
The hoses for pneumatic tools are designed to provide compressed air and inert gases to the pneumatic tools.

Наприклад, тиглі з кришками застосовують у вакуумі, і атмосфері інертних газів.
For example, the crucibles with lids used in the vacuum atmosphere and inert gases.

Відсутність радіоактивного забруднення, інертних газів та аерозолів підтверджує герметичність контейнерів.
The absence of radioactive contamination, inert gases and aerosols confirms that the casks are hermetically sealed.

Російський природний газ групи H містить 98% метану і по 1% алканів і інертних газів.
Russian natural gas H consists 98% of methane and contains 1% each of other alkanes and inert gases.

Як можна судити з назви,“благородство” інертних газів не дозволяє їм взаємодіяти з більш простими субстанціями і навіть один з одним.
As the name suggests, the“nobility” of inert gases does not allow them to interact with simpler substances and even with each other.

Атмосферний тиск- повітря, яке ми дихаємо, складається з 20. 9 відсотка кисню, 79 відсотка азоту та 0. 1 відсотків інертних газів.
Atmospheric Pressure- The air we breathe is made up of 20.9 percent oxygen, 79 percent nitrogen, and 0.1 percent inert gases.

На відміну від інших інертних газів, цей газ при певних умовах може випускати різкий запах, схожий з запахом хлороформу.
Unlike other inert gases, under certain conditions, this gas can emit a pungent odor similar to that of chloroform.

Природний газ групи H видобувається з родовища в Північному морі і містить приблизно 89% метану, 8% алканів і 3% інертних газів.
Natural gas H from deposits in the North Sea contains about 89% methane, 8% other alkanes and 3% inert gases.

Підвищення тиску, наприклад за допомогою одного або декількох інертних газів, таких як гелій або водень, зазвичай забезпечує більш високі щільності.
Pressurization, for example using one or more inert gases such as helium or nitrogen, generally promotes higher densities.

Сірка хімічно активна і особливо легко при нагріванні з'єднується майже зі всіма елементами, за винятком N2, I2, Au, Pt і інертних газів.
Sulfur is chemically reactive, especially upon heating, and combines with almost all the elements, with the exception of N2, I2, Au, Pt, and the inert gases.

Ксенонова лампа має вигляд скляної колби, усередині якої під тиском знаходиться особлива суміш інертних газів, що містить ксенон і солі металу.
The xenon lamp has the form of a glass bulb, inside of which under pressure there is a special mixture of inert gases, including xenon and metal salts.

Мета курсу Курс орієнтований на плавсклад, обов'язки якого пов'язані з вантажем і вантажним обладнанням на танкерах, а також з використанням системи інертних газів.
Course objective Course is intended for seafarers whose responsibilities connected with cargo and cargo equipment on tankers and with use of inert gas system.

DAVINCI(Дослідження глибоких прошарків атмосфери Венери, інертних газів, хімічного складу і фотографування)- запропонована місія з дослідження атмосфери Венери за допомогою космічного зонда.
DAVINCI(Deep Atmosphere Venus Investigation of Noble gases, Chemistry, and Imaging) is a proposed mission concept for an atmospheric probe to Venus.

Отримані результати, розроблена методика можуть бути використані для аналізу експериментальних даних щодо властивостей розчинів інертних газів у водних системах.
Obtained results and developed computational procedure can be used in the experimental data analysis on the inert gas solutions in water systems.

Історія вивчення складу повітря, відкриття кисню та деяких горючих газів, рідин і інертних газів для термічного різання та правки. В. І. Панов… 47.
The history of studying the composition of air, the discovery of oxygen and some combustible gases, liquids and inert gases, for thermal cutting and fixing. V.I. Panov… 47.

Ксенон же, навпаки, занадто активний(для інертних газів) і реагує навіть за нормальних умов, демонструючи мало не усі можливі міри окислення(+1,+2,+4,+6,+8).
On the other hand, xenon is sometimes even too reactive for a noble gas, already reacting at normal conditions and exhibiting most of the available oxidation states(+1, +2, +4, +6, +8).

Стандартний і відносно дешевий спосіб- це заповнення сухим(висушеним) повітрям, а вдосконалений і, відповідно, дорогий метод, це заповнення склопакетів деякими видами інертних газів.
A standard and relatively cheap method is filling with dry(dehumidified) air, and improved and, as a result, expensive method is chambers filling with some kinds of inert gases.

До дослідження підключилася група британських вчених, які розробили метод визначення віку води за кількістю ізотопів інертних газів, що утворилися в ній за весь час.
Enter a team of British scientists who had developed a way of telling the age of water by measuring how many isotopes of noble gases had built up in it over time.

ТОВ«ІНГАЗ», будучи виробником і постачальником інертних газів, повірочних та технічних газових сімей, прагне просувати на ринку найбільш якісний продукт, максимально наближений до вимог Клієнтів.
Ingas LLC, being a manufacturer and supplier of inert gases, calibration and technical gas families, seeks to promote the most high-quality product on the market, as close as possible to the requirements of customers.

Проводяться натурні випробування спеціального обладнання: генератора інертних газів АИ-19ГІГ на автомобільному шасі для гасіння пожеж в закритих приміщеннях, газоперекачувального агрегату АИ-45 малої потужності, холодильних установок ТМ-50,ТМ-210.
Full-size tests of the special equipment are conducted: AI-19 GIG inert gas generator on a truck chassis for indoors fire extinguishing; AI-45 low-power gas-pumping unit; TM-50, TM-210 refrigerating units.

Трубка заповнюється інертним газом(зазвичай аргоном) при низькому тиску.
The lamp is filled with inert gas- argon at very low pressure.

Скляна трубка наповнена інертним газом і невеликою кількістю ртуті.
The glass tube is filled with an inert gas and a tiny amount of mercury.