Приклади вживання Інноваційний метод Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому в 1999 році вченими був запропонований більш інноваційний метод ІМСІ(IMSI).
Therefore in 1999 the scientist proposed more innovative method of IMSI.Маркетингова концепція- інноваційний метод розподілу товарів і послуг.
Тому в 1999 році вченими був запропонований більш інноваційний метод ІМСІ(IMSI).
So in 1999, scientists have proposed a more innovative method IMSI(IMSI).Пресотерапія- це інноваційний метод схуднення, заснований на боротьбі з целюлітом.
Presotherapy is an innovative method of weight loss, based on the fight against cellulite.Тому, щоб вивчити приховані зразки деревини інтер"єру, був розроблений інноваційний метод радіоскопії.
So to examine the hidden tree ring pattern of the interior, an innovative method of x-raying was devised.Оригінальний та інноваційний метод, що спирається на фундаментальні принципи остеопатії Ендрю Тейлора Стілла.
An original and innovative method based on Andrew Taylor Still's essential principles of osteopathy.Сьогодні ми готові представити Вашій увазі ще один інноваційний метод ліквідації наслідків акне- редермалізацію.
Today we are ready to introduce you another innovative way to eliminate the consequences of acne- redermalisation.Радіочастотна абляція- інноваційний метод знищення ракових клітин за допомогою дії на них високої температури.
Radiofrequency ablation is an innovative method of killing cancer cells by the action of high temperatures on them.У Medochemie гарним прикладом такої продукціїє сухий порошок для інгаляцій, який має інноваційний метод доставки.
At Medochemie, a good example of a supergenericis our dry powder inhalers which involve an innovative method of delivery.Це інноваційний метод комплексного впливу на організм людини при лікуванні і відновленні різних органів і систем.
This is an innovative method of complex effects on the human body in the treatment and recovery of various organs and systems.Дженнінгс, перша чорна особа, яка отримала патент-колись захистив свій інноваційний метод хімчистки в 1821 році.
Jennings, the first black individual to be granted a patent-once that protected his innovative method of dry-cleaning in 1821.Інноваційний метод, розроблений командою LSST Data Management, дозволить зберігати великі обсяги даних для швидкого доступу.
An innovative method developed by the LSST Data Management team will allow the storage of large volumes of data for rapid access.Радий, що лікарі Вашого центру не тільки впровадили у себе цей інноваційний метод лікування, а й отримують хороші результати.
I am glad that thedoctors of your center not only introduced this innovative method of treatment, but also get good results.Wonder Foodpairing Vol. 4 ➜ Четвертий Foodpairing в Under Wonder. Фудперинг-це інноваційний метод, який визначає які інгредієнти в їжі та напоях добре поєднуються між собою.
Food peering is an innovative method that determines which ingredients in food and drink combine well with each other.А також інноваційний метод компактних грязей, практикований лікарями санаторію, який дозволяє істотно підвищити ефективність лікування.
Група вчених з Ріверсайда(штат Каліфорнія) відкрили інноваційний метод трансформації відходів зі скла в літій-іонні накопичувачі енергії.
A group of scientists from Riverside, California, discovered an innovative method for transforming glass waste into lithium-ion energy storage devices.Крістіан Хейсс, який є професором серцево-судинної медицини в університеті Суррея і консультантом NHS, сказав з цього приводу,що вплив синього світла забезпечує інноваційний метод точного контролю кров'яного тиску без ліків.
Christian Heiss, Professor of Cardiovascular Medicine at the University of Surrey and NHS consultant,said:“Exposure to blue light provides an innovative method to precisely control blood pressure without drugs.Однак фототехнологія пропонує абсолютно інноваційний метод епіляції, який дозволяє повністю видалити волосся з допомогою впливу світлового променю.
However, the photo technology offers a completely innovative method of hair removal, which allows you to completely remove the hair by means of exposure to the light beam.Річний післядипломний курс навчання в PSA пропонує індивідуальний і інноваційний метод архітектурного дослідження, що відображає зміну природи архітектурної практики.
The 2-year post-graduatecourse of study at PSA offers a bespoke and innovative mode of architectural study reflecting the changing nature of the architectural practice.Застосування цього приладу дозволило здійснити інноваційний метод терапії фісурного та пришийкового карієсу, що має особливе значення в дитячій стоматології, оскільки дає змогу уникнути знайомства з бормашиною в ранньому віці.
This device allowed us to perform an innovative method of the fissure and cervical caries treatment that is especially important in pediatric dentistry as it allows to avoid the use of a dental drill in young age.Минулого року перше місце в гранд-фіналі посів угорський стартап HeatVentors,який представив інноваційний метод зберігання термальної енергії, що потребує на 90% менше простору й дозволяє заощаджувати від 20 до 40% енергії.
The winner of the previous edition was the Hungarian start-up, HeatVentors,which presented an innovative method of storing thermal energy that requires 90% less space and allows to save 20 to 40% of energy.Ми є єдиним центром у Польщі, де впровадили інноваційний метод поєднання біологічної терапії, включаючи терапію стовбуровими клітинами, що підвищує їх позитивний ефект.
Please note-We are the only center in Poland that has introduced an innovative method that combines biological therapies including Stem Cell Therapy, which enhances their positive effect.Компанія«АПК-ІНВЕСТ» уперше в Україні використовувала інноваційний метод організації масштабного агропромислового виробництва у рамках вертикально-інтегрованої структури.
APK-INVEST was the first company in Ukraine that applied the innovative method to organize the large-scale agro-industrial production with the vertically integrated structure.Інноваційні методи у створенні експозиції під відкритим небом в Херсонесі Таврійському.
Innovation methods in creating open air exposition in Chersonesos.Ознайомити з інтеграційними та інноваційними методами лікування, діагностики.
Та інноваційних методів оперативно.
And innovative methods promptly.Дослідження та розроблення рекомендацій щодо інноваційних методів і механізмів фінансування МЕР.
Researching and developing recommendations in respect to innovative methods of financing LED.Бажаєте дізнатися більше про інноваційні методи у бізнесі?
