Що таке ІННОВАЦІЙНИМИ РІШЕННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• innovative solutions

Приклади вживання Інноваційними рішеннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наші розробники потішать Вас інноваційними рішеннями та креативністю.
Our developers will delight you with innovative solutions and creativity.

Ком'юніті, в якому кращі українські і закордонні IT та legaltech ентузіасти обмінюються досвідом та інноваційними рішеннями.
The community of the best Ukrainian and foreign IT and legaltech enthusiasts exchange experiences and innovative solutions.

Ми з гордістю відповідаємо на виклики інноваційними рішеннями, і завжди виносимо науку з попереднього досвіду.
We take pride in meeting challenges with innovative solutions, and always learn from our experiences.

Досягайте цілей та отримуйте нові можливості для розвитку бізнесу з нашими інноваційними рішеннями в міжнародній логістиці.
Achieve your goals and get new opportunities for business development with our innovative solutions in international logistics.

Основна мета була чітка з самого початку- встановити зв'язок між світом аграрних проблем та інноваційними рішеннями.
The main objective was clear from the very beginning- to establish a relationship between the world of agrarian problems and innovative solutions.

Вона вдало поєднує в собі традиції класичної освіти і фундаментальної науки з інноваційними рішеннями в області високих технологій наукового розвитку.
It successfully combines traditions of classical education and fundamental science with innovative decisions in the fields of high-tech scientific development.

Вирішуйте зростаючі проблеми і задовольняйте потреби ваших клієнтів сьогодні і в майбутньому з нашим інноваційними рішеннями для енергосистем.
Overcome evolving challenges and meet the needs of your customers, today and in the future, with our innovative solutions for utilities.

Австрійські постачальники зустрічають нові виклики інноваційними рішеннями в області транспортних технологій, втілюють у життя розробки і розбудовують співпрацю.
Austrian providers are meeting the challenges of the future with innovative solutions in the field of transport technology, accelerating new developments and putting their weight behind new collaborations.

Бути найбільш конкурентноздатною компанією медичного аутсорсингу, забезпечуючи кожну лікарню України професійними послугами та інноваційними рішеннями.
To be the most competitive medical outsourcing company, providing every hospital in Ukraine with professional services and innovative solutions.

Ми історичний сімейний бізнес, лідер у виробництві багатофункціональних тракторів з альтернативними та інноваційними рішеннями, присвяченими ринковим нішам.
We are a historical family business, leader in the production of multifunctional tractors with alternative and innovative solutions dedicated to market niches.

Ми володіємо глибокими знаннями, глобальним розумінням і інноваційними рішеннями в таких сферах, як інфраструктура, комерційне будівництво, промисловість, охорона здоров'я і виробництво продуктів харчування.
We provide deep expertise, global insight and innovative solutions in such markets, as infrastructure, commercial building, industrial, healthcare and nutrition.

SymbioCity характеризується участю громад та зацікавлених сторін, цілісним і комплексним міським плануванням та інноваційними рішеннями для міських проблем.
The SymbioCity Approach is characterized by community participation and stakeholder involvement, holistic and integrated urban planning and innovative solutions to urban challenges.

Курсова в дипломатії і міжнародного права включає в себе елементи міжнародних відносин, економіки, юриспруденції та політології для вивчення проблем нашого часу-і пошуку кращого способу адміністрування та управління інноваційними рішеннями.
Coursework in diplomacy and international law includes elements of international relations, economics, law, and political science to examine the problems of our day- and search for the best way to administer and manage innovative solutions.

Наприклад, у нього був досвід управління бетонними заводами, що в майбутньому посприяло появі проектів з досить інноваційними рішеннями за мірками того часу.
For example, he had experience managing concrete plants, which in the future contributed to the emergence of projects with fairly innovative solutions by the standards of that time.

Щорічно, восени до Києва приїжджають фахівці з усіх регіонів України для того, щоб ознайомитися з новими колекціями, інноваційними рішеннями і трендами представленими провідними українськими і зарубіжними компаніями.
Each year in autumn, specialists from all regions of Ukraine come to Kyiv in order to see new collections, innovative solutions and trends presented by the leading Ukrainian and foreign companies.

Цей тренінг дозволив учасникам обмінятись досвідом, обговорити технічні деталі встановлення сучасних потокових хроматографів та вологомірів, а також ознайомитись з інноваційними рішеннями в галузі автоматизації обліку газу».
This metrology training allowed the participants to share experience, discuss the technical details of introducing modern stream chromatographs and humidity meters, and familiarize themselves with innovative solutions in the field of gas metering automation.”.

Щорічно, восени, до Києва приїжджають спеціалісти з усіх регіонів України для того, щоб ознайомитися з новими колекціями, інноваційними рішеннями і трендами, які представляють провідні українські та зарубіжні компанії.
Each year in autumn, specialists from all regions of Ukraine come to Kyiv in order to see new collections, innovative solutions and trends presented by the leading Ukrainian and foreign companies.

Більше 3000 гостей, 60 українських і міжнародних спікерів, виступи в форматі Short Talks, 1000 м 2 smart expo zone з інноваційними рішеннями, тест-драйви електрокарів і гібридів на вертолітному майданчику КВЦ«Парковий», нетворкінг з представниками технологічної еліти.
More than 3000 guests, 60 Ukrainian and international speakers, Short Talks performances, 1000 m 2 smart expo zone with innovative solutions, test drives of electric cars and hybrids on the helicopter site of KVC"Park", networking with representatives of the technological elite.

Зниження впливу транспортних засобів на навколишнє середовище є одним з основних завдань, що визначають технологічний вибір компанії протягом більше 20 років, з інноваційними рішеннями, які загальновідомі своєю ефективністю в скороченні викидів CO2.
Reducing our vehicles' environmental impact has been one of the major challenges guiding our technological choices for more than 20 years, with innovative solutions that are publicly recognized for their effectiveness in reducing CO2 emissions.'.

Реалізувати практичні завдання оновлення енергетичних потужностей, підвищити професійну кваліфікацію дозволить проведення ІІ Всеукраїнського семінару інженерів енергетиків. Фахівці зможуть ознайомитися з прогресивним досвідом ефективного управління енергетичним господарством та застосування енергозберігаючих технологій, запровадження методів і засобів зниження енергетичних витрат на виробництві, підвищення ресурсу та ефективності роботи енергетичного та електротехнічного обладнання, та іншими інноваційними рішеннями.
The All-Ukrainian Power Engineers Workshop which 2014 first edition was marked with great success will gather power engineering professional of different industries to spread progressive experience of effective industrial energy management and use of energy-saving technologies, reduce of energy costs of production, rise of service life and efficiency of the power engineering and electrical equipment, and other innovative solutions.

Як компанія-лідер з технологій для енергетичних компаній, промисловості, транспорту та інфраструктури по всьому світу, АББ підтримує зростання Африки інноваційними рішеннями, спрямованими на вирішення місцевих завдань, від доступу до електрики до розвитку промисловості та екологічно системного транспорту.
As a pioneering technology leader serving utilities, industry and transport& infrastructure customers globally, ABB supports Africa's growth with innovative solutions designed to address local challenges, from access to electricity, to industrial development, to sustainable transport.

Інтернет-магазин R&A пропонує вашій увазі широкий вибір костюмів, блейзерів, брюк і піджаків для хлопчиків від відомих виробників дорослої і дитячої одягу, які відрізняються не тільки високою якістю виготовлення, а й стилем з інноваційними рішеннями, що відповідають всім останнім тенденціям світової fusion-індустрії.
The R&A online store offers you a wide selection of suits, blazers, trousers and jackets for boys from well-known manufacturers of adult and children's clothing. which differ not only in high quality workmanship, but also in style with innovative solutions that meet all the latest trends in the global fusion industry.

Директор з видобутку та переробки вуглеводнів ДТЕК Нафтогаз Олексій Раптанов зазначив:«Газовидобувним компаніям зараз надзвичайно важливо впроваджувати інноваційні рішення у всіх виробничих процесах, в тому числі в галузі метрології та обліку газу. Цей тренінг дозволив учасникам обмінятись досвідом, обговорити технічні деталі встановлення сучасних потокових хроматографів та вологомірів, а також ознайомитись з інноваційними рішеннями в галузі автоматизації обліку газу».
Olexii Raptanov, Hydrocarbons Extraction and Processing Director at DTEK Oil&Gas, noted,“It is now highly important for gas companies to implement innovative solutions in all production processes, including the field of metrology and gas metering. This metrology training allowed the participants to share experience, discuss the technical details of introducing modern stream chromatographs and humidity meters, and familiarize themselves with innovative solutions in the field of gas metering automation.”.

Максимально енергоефективний, абсолютно екологічно чистий, повністю спроектований європейськими інженерами та вироблений з першокласної деревини на заводі КАГЕР в Словенії, зі скляними стінами від підлоги до стелі, інноваційними рішеннями, які використовують альтернативні джерела енергії, він задовольнить найвибагливішого клієнта та стане Вашою найкращою інвестицією!
Maximum energy efficient, absolutely ecologically friendly, completely designed and manufactured by European engineers at KAGER plant in Slovenia, with glass walls from floor to ceiling, innovative solutions that use alternative energy sources, it will satisfy the most demanding customer, and become your best investment!

Завдяки нашим інноваційним рішенням.
With our innovative solutions.

Інноваційні рішення для зручності та безпеки використання рахунку:.
Innovative decisions for convenient and secured account usage;

Нідерланди лідирують по інноваційним рішенням.
The Netherlands is a leader in innovative solutions.

Учасники Smart Energy Hackathon розробили інноваційні рішення у сфері екологічної безпеки.
Participants of Smart Energy Hackathon developed innovative decisions in the sphere of ecological safety.

В з Інноваційні рішення сфері бізнес тревел.
Innovative Decisions in the Sphere of Business Travel.