Що таке ІННОВАЦІЙНИМИ ПРОЕКТАМИ Англійською - Англійська переклад

• innovative projects
• innovation projects
• innovative designs

Приклади вживання Інноваційними проектами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керувати інноваційними проектами.
Execution of innovative projects.

Тренінги з управління інноваційними проектами;
Trainings on management of innovative projects;

При цьому ми принципово не хочемо конкурувати з іншими інноваційними проектами.
At the same time, it is our principle not to compete with other innovative projects.

Управління інноваційними проектами.
Management of innovation projects.

Зазвичай що більша компанія, то складніше їй керувати невеликими інноваційними проектами.
I think usually, as companies get bigger, they find it really hard to have small, innovative projects.

Розглядуваними інноваційними проектами.
Small innovative projects considered.

Компанія"Юнівей Консалтинг- Груп" допомагає залучити фінансування і управляти інноваційними проектами програми Горизонт 2020.
Company"Uniway Consulting- Group" helps to raise funds and manage innovative projects Horizon 2020 program.

IDC очікує, що, володіючи широкою лінійкою продуктів та інноваційними проектами, цей постачальник буде єдиним, за ким варто спостерігати в 2017 році.
With a broad lineup and innovative designs, IDC expects this vendor will be one to watch in 2017.

Навчальні візити дали можливість учасникам ознайомитися з двома інноваційними проектами, які були розроблені в Таллінні.
Two study visits will offer participants to draw inspiration from two innovative projects that have been developed in Tallinn.

Майстер в області підприємництва в Барселоні вчить студентів, як почати свій бізнес, розробляти нові продукти або керувати інноваційними проектами для існуючих фірм.
The Online Master in Entrepreneurship teaches students how to start their own businesses, develop new products or manage innovative projects for existing firms.

Відділ управління інноваційними проектами освіти(скорочено- проектний офіс)- структурний підрозділ Національного авіаційного університету, створений наказом ректора від 22 березня 2017 року № 158/од.
Project office(Department for Innovation Project Management in Education) is a structural unit of the National Aviation University created by order of the rector of March 22, 2017, No. 158/od.

Наукові інтереси: економетричне моделювання і прогнозування, інформаційні системи, статистичний аналіз, управління інноваційними проектами і програмами, механізми фінансування освіти і науки.
Scientific interests: econometric modeling and forecasting, information systems, statistical analysis, management of innovative projects and programs, mechanisms for financing education and science.

Обмін результатами наукових і практичних досліджень, обговорення актуальних питань моделювання процесів в економіці та управлінні інноваційними проектами і програмами.
Exchange of results of scientific and practical research, discussion of topical issues of modelling processes in the economy and the management of innovative projects and programs.

З цілісністю, єдністю і інноваційними проектами, Арабелла перетворився з невеликого заводу по переробці 1000 квадратних метрів на завод з незалежним імпортом та експорт праві в сучасних 5000 квадратних метрах.
With Integrity, Unity, and Innovative designs, Arabella has developed from a small 1000-square-meter processing plant to a factory with independent import and export rights in today's 5000-square-meter.

Майстер в області підприємництва в Мадриді навчає студентів розпочати власний бізнес, розробляти нові продукти або керувати інноваційними проектами для існуючих фірм та створювати нові ідеї, які роблять світ кращим місцем.
The Master of Science in Entrepreneurship teaches students how to start their own businesses, develop new products or manage innovative projects for existing firms, and generate new ideas that make the world a better place.

Випускники навчаться самостійно керувати інноваційними проектами, застосовуючи текстильні технології, включаючи оцінку якості, спінінг, ткацтво, в'язання, нетканий текстиль, одяг або тканинну інженерію в галузі охорони здоров'я та інших цілей, а також отримати теоретичні знання та практичний досвід у виробництві.
Graduates will learn to independently manage innovation projects applying textile technologies including quality evaluation, spinning, weaving, knitting, nonwoven textiles, clothing or tissue engineering in healthcare and other applications, and gain both theoretical knowledge and hands-on experience in production.

Програма призначена для розробки інструментів та лідерських навичок, необхідних для успішного управління інноваційними проектами та програмами, а також набуття навичок у широкому колі креативності та інноваційних процесів та технологій.-.
The programme is designed to develop tools and leadership skills needed to successfully manage innovation projects and programmes and acquire skills in a wide range of creativity and innovation processes and techniques.-.

З цієї експертизи вам поліпшити свої навички, щоб вирішувати конкретні проблеми бізнесу області, і придбати навички, необхідні для застосування методів та управлінських стратегій, які дозволяють зростання компанії з інноваційними проектами, лідерство і розвиток різних державних і приватних структур…[-].
With this expertise you improve your skills to solve specific problems of business field and acquire the skills necessary for the application of methods and managerial strategies that allow the growth of a company with innovation projects, leadership and development of various public and private entities.

Тож після огляду розгорнутої в історичному корпусі №1 університету фотоекспозиції, присвяченої загиблим в АТО київським політехнікам, та вшанування їх пам'яті Президент ознайомився з інноваційними проектами та стартапами науковців і студентів університету з проблем енергозабезпечення, енергоефективності та енергозбереження.
After watching the photoexposure dedicated to the Kiev Polytechnicians, placed in the historic building No. 1 and honoring their memory, the President became acquainted with innovative projects and startups of university on energy supply, energy efficiency and energy conservation issues, with scientists and students.

Учасники відкриття фестивалю також мали змогу ознайомитися з інноваційними проектами школярів на виставці-презентації Всеукраїнської науково-технічної виставки-конкурсу молодіжних інноваційних проектів«Майбутнє України», що її було розгорнуть просто в Залі Вченої ради КПІ, де проходили урочистості.
Participants of the festival's opening also had the opportunity to get acquainted with the innovative projects of schoolchildren at the exhibition-presentation of the All-Ukrainian scientific and technical exhibition-competition of youth innovative projects“The Future of Ukraine”, which was arranged right in the Hall of the Academic Council of the university, where the festivities were held.

Метою вивчення дисципліни“Інновації та сталий розвиток” є формування у майбутніх менеджерів системи теоретичних знань та практичних навичок щодо сучасних методологій управління інноваційними проектами, аналізу особливостей розвитку інформаційного ринку, організації та управління проектами інформатизації, як сектору інноваційного ринку.
The purpose of studying the discipline"Innovation and Sustainable Development" is to form the future managers of the system of theoretical knowledge and practical skills of modern methodologies for managing innovative projects, analyzing the characteristics of the information market, organizing and managing informatization projects as an innovative market sector.

The Магістр в галузі біохімії її основна мета підготувати фахівець, здатні виконувати обов'язки в області біохімії, стосовно навколишньому середовищу, виробництво і збереження їжі, зростання і корми старіння, здоров'ю та збереженню і відновленню активів в технічній кар'єрі, академічний або наукові дослідження, що дає їм можливість планувати досвід, визначати стратегії і реалізації протоколів за інноваційними проектами технічних і наукових досліджень.
The MSc in Biochemistry its main aim to prepare professionals able to perform duties in the field of biochemistry, applied to the environment, production and food preservation, growth and feed senescence, health and the conservation and recovery of assets in technical careers, academic or research, giving them the ability to plan experiences, define strategies and implement protocols on innovative projects of technical and scientific research.

Непрямим ефектом від участі в інноваційних проектах для інвесторів є отримання позитивної репутації.
An indirect effect of participating in innovative projects for investors is obtaining positive reputation.

Однак масштабні інноваційні проекти силами малого бізнесу не можуть бути реалізовані.
Large-scale innovation projects by the small business can't be realized.

Особлива увага приділялась інноваційним проектам.
Special attention is paid to innovative projects.

Бізнес інноваційний проект.
The Business Innovation Project.

Управління ресурсами в інноваційних проектах.
Resource management in innovative projects.

Ви працюєте як науковець або менеджер у дослідницьких або інноваційних проектах?
Or do you work as a researcher or developer or designer in innovation projects?