Приклади вживання Інструментальної діагностики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Визначення плану лабораторної та інструментальної діагностики;
Для того щоб вивчити її будову і структуру,доктора використовують метод інструментальної діагностики.
In order to study its structure and structure,doctors use the method of instrumental diagnostics.Ідіопатична форма патології важко діагностується і тоді крім інструментальної діагностики задіюється тривале спостереження за хворим.
The idiopathic form of the pathology is difficult to diagnose and then,in addition to instrumental diagnostics, long-term observation of the patient is involved.В цьому випадку дуже інформативними виявляються результати лабораторних досліджень та інструментальної діагностики.
In this case, the results of laboratory studies and instrumental diagnostics are very informative.Також існує обширна база лабораторної та інструментальної діагностики.
There is also an extensive database of laboratory and instrumental diagnostics.Відеогастроскопія відноситься до числа найбільш точних та інформативних методів інструментальної діагностики захворювань органів шлунково-кишкового тракту, які часто застосовуються у сучасній медицині.
Video gastroscopy is one of the most accurate and informative methods for instrumental diagnosis of gastrointestinal tract, often used in modern medicine.Застосування методів лабораторної, функціональної та інструментальної діагностики, фізіотерапії.
The use of methods of laboratory, functional and instrumental diagnostics, and physiotherapy.Прийом гастроентеролога(включає: збір анамнезу, фізикальне обстеження,визначення лабораторної і інструментальної діагностики) 150 грн.
Primary examination of the gastroenterologist(includes: history taking, physical examination,definition of laboratory and instrumental diagnostics) 150 UAH.З інструментальної діагностики може знадобитися ультразвукове дослідження, що дозволить оцінити розміри, щільність тканини органу, оглянути жовчний міхур і оцінити кровоток.
From instrumental diagnostics, you may need an ultrasound scan, which will allow you to evaluate the size, density of the organ tissue, examine the gall bladder and evaluate blood flow.Електрокардіографія являє собою недорогий, але інформативний метод електрофізіологічної інструментальної діагностики в кардіології.
Electrocardiography is a relatively inexpensive but valuable method of electrophysiological instrumental diagnostics in cardiology.Рання діагностика, профілактика і лікування цукрового діабету та його ускладнень у команді ендокринолога з висококваліфікованими спеціалістами- неврологом, окулістом, кардіологом, хірургом,і з використанням найсучасніших методів лабораторної та інструментальної діагностики.
Early diagnosis, prevention and treatment of diabetes mellitus and its complications in a team with highly qualified specialists: neurologist, ophthalmologist, cardiologist,surgeon using the latest methods of laboratory and instrumental diagnostics.З цієї причини важливо враховувати комплекс симптомів іфакторів у сукупності з даними інструментальної діагностики для точної постановки діагнозу.
For this reason, it is important to take into account the complex Новітні методики інструментальної діагностики та консервативної терапії, можливість проведення унікальних малоінвазивних операцій, сучасні методи хірургічного лікування, технології, повністю задовольняють високі світові норми і стандарти медицини- все це тепер доступно для Вас!
The latest techniques of instrumental diagnosis and conservative treatment, the possibility Прийом гастроентеролога(включає: збір анамнезу, фізикальне обстеження,визначення лабораторної і інструментальної діагностики, призначення лікування) 250 грн.
Primary reception of gastroenterologist(includes: collection of anamnesis, physical examination,determination of laboratory and instrumental diagnostics, treatment prescription) 250 UAH.Накопичений за останні роки досвід інструментальної діагностики розладів у ССС шляхом УЗДГ, УЗ-сканування й цифрової оптичної капіляроскопії, МРТ в ангіорежимі та ефективні клінічні результати комплексного лікування ССЗ у пацієнтів різного віку поступово підводять до думки про потребу комплексного підходу до діагностики та корекції змін у ССС. Сучасний рівень діагностики та ефективного лікування ССЗ можливий лише за умови дотримання таких принципів доказової медицини:.
The experience of instrumental diagnosis Первинний прийом лікаря-гастроентеролога(включає: збір анамнезу; фізикальне обстеження;визначення плану лабораторної та інструментальної діагностики; встановлення попереднього діагнозу; призначення схеми лікування) 280 грн.
Primary reception Лабораторну та інструментальну діагностику.
Laboratory and instrumental diagnostics.Всі етапи обстеження, включаючи інструментальну діагностику і аналізи, проводяться в одному місці.
All stages of the examination, including instrumental diagnosis and tests in one place.Були представлені нові можливості в інструментальній діагностиці даних захворювань, а також розглядалися варіанти терапії і схем лікування.
New opportunities in instrumental diagnostics of these diseases were presented, and variants of therapy and treatment regimens were also….Завдяки інструментальній діагностиці, можна виявити не тільки локалізацію патологічного процесу, а й вид грижового дефекту хребетного стовпа.
Thanks to instrumental diagnostics, it is possible to identify not only the localization of the pathological process, but also the type of hernial defect of the spinal column.Ми одні із перших відчули важливість вивчення функціональних особливостей всього організму та стоматологічної реабілітації, враховуючи міждисциплінарний підхід до лікування,яке базується на комплексній клініко-функціональній та інструментальній діагностиці.
We were one of the first to understand the importance of studying the functional characteristics of the whole organism and dental rehabilitation, given the interdisciplinary approach to treatment,which is based on a comprehensive clinical and instrumental functional diagnostics.Методи інструментальної і функціональної діагностики.
Methods of instrumental and functional diagnostics.Всі методи інструментальної та лабораторної діагностики(поліклініка).
All methods of instrumental and laboratory diagnostics(polyclinic).Всі види і методи інструментальної та лабораторні діагностики(стаціонар).
All kinds and methods of instrumental and laboratory diagnostics(inpatient).Ми пропонуємо щорічний поліс програми поглибленого обстеження для профілактики і лікування найбільш поширених захворювань,що включає в себе в першу чергу сучасні методи лабораторної, інструментальної та функціональної діагностики.
We offer an annual policy of in-depth screening programs for the prevention and treatment of the most common diseases,including in the first place modern methods of laboratory, instrumental and functional diagnostics.Інструментальні методи діагностики.
Instrumental methods of diagnosis.Рентгенографія та інші інструментальні методи діагностики.
X-ray and other instrumental diagnostic methods.Інструментальний метод діагностики(взяття мазків на аналіз).
Instrumental method of diagnostics(taking swabs for analysis).
