Що таке ІНТЕНСИВНОГО ЛІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• intensive treatment

Приклади вживання Інтенсивного лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підходить для інтенсивного лікування.
Suitable for intensive treatment.

Деякі пацієнти потребують більш інтенсивного лікування.
Other patients need more intensive treatment.

Після двох років інтенсивного лікування.
Two years of intensive treatment.

Шкіру вдалося відновити вже за 10 днів інтенсивного лікування.
The skin was restored within 10 days of intensive treatment.

Після двох років інтенсивного лікування.
Two years of intentional healing.

На жаль, багато випадків загибелі людей і після інтенсивного лікування.
There are a handful of cases where people survived after intensive treatment.

Після інтенсивного лікування хвороба відступила, але через 14 років повернулася.
After intensive treatment, the disease receded but returned 14 years later.

Саша пройшов п'ять курсів інтенсивного лікування.
Sarah went through 2yrs of intense treatment.

Але після кількох років інтенсивного лікування йому вдалося значною мірою відновитися.
After several months of intensive treatment, he has returned to a healthy weight.

Пережив два тяжких місяці інтенсивного лікування.
She went through two months of intensive treatment.

Там проводяться необхідні дослідження, застосовуються методи інтенсивного лікування.
The necessary studies are carried out there, intensive treatment methods are applied.

Максимальні набори послуг і процедур для інтенсивного лікування і відновлення.
Full services packages for intense treatment and recovery.

Після інтенсивного лікування вона стала тренуватися і готуватися до сходження на Олімп.
After intensive treatment, she began to train and prepare for the ascent to Olympus.

Комунальне підприємство"Лубенська лікарня інтенсивного лікування" Лубенської міської ради.
Municipal enterprise"Lubenska hospital intensive treatment" Lubny city Council.

Підлітки з додатковими психічними розладами як правило, вимагають більше часу і більш інтенсивного лікування.
Adolescents with other mental health problems usually need longer and more intensive treatment.

Комунальне некомерційне медичне підприємство"Лікарня інтенсивного лікування"Кременчуцька"".
Non-profit municipal medical enterprise"Hospital intensive treatment"Kremenchug"".

Підлітки з додатковими психічними розладами як правило, вимагають більше часу і більш інтенсивного лікування.
Adolescents with additional psychiatric problems usually require longer and more intensive treatment.

Комунальне підприємство"Веселівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування" Веселівської селищної ради.
Municipal enterprise"Veselska multi-field hospital of intensive treatment" the Veselovsky village Council.

У випадку інтенсивного лікування рекомендується наносити 1 раз на добу кінчиками пальців або зубною щіткою.
In case of intensive treatment, it is recommended to apply it once a day with the tips of your fingers or a toothbrush.

Предмет договору: реконструкція першого поверху лікарні інтенсивного лікування в м. Дніпро.
Subject matter of Contract: reconstruction of the first floor of the intensive treatment hospital in Dnipro city.

Вони також мають можливість об'єднати більш інтенсивного лікування з традиційними спа-послуг з метою досягнення максимальних результатів.
They are also able to combine more intensive treatments with traditional spa services in order to achieve maximum results.

Комунальне підприємство"Веселівська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування" Веселівської селищної ради(з специфікацією).
Municipal enterprise"Veselska multi-field hospital of intensive treatment" Veselovsky rural Council(with specification).

Дитяче відділення щоденно обстежує і лікує понад 300 дітей на денному стаціонарі та має 35 ліжок для інтенсивного лікування.
The Children Department examines and treats over 300 children every day at the day hospital and has 35 beds for intensive treatment.

Але вони помилилися: гравець зумів відновитися досить швидко, і після інтенсивного лікування повернувся в збірну до закінчення чемпіонату.
But they were wrong: the player managed to recover quickly enough, and after intensive treatment back in the team before the season end.

В останньому випадку необхідно проходити курси інтенсивного лікування задля зупинки поглиблення гіпомнезії і поступового відновлення функції пам'яті.
In this case you must take courses of intensive treatment to stop the deepening of hypomnesia and gradual recovery of memory function.

Житловий режим- Житловий режим передбачає проживання на об'єкті та позбавлення праці, школи, сім'ї, друзів та наркоманів під час інтенсивного лікування.
Residential treatment- Residential treatment involves living at a facility and getting away from work, school, family, friends, and addiction triggers while undergoing intensive treatment.

Середній рівень A1C, досягнутий в групі інтенсивного лікування, становив~ 7% в порівнянні з середнім рівнем A1C~ 9% в групі традиційного лікування..
The median A1C achieved in the intensive treatment group was~7%, as compared to a median A1C level of~9% in the conventional treatment group.

Житловий режим- Житловий режим передбачає проживання на об'єкті та позбавлення праці, школи, сім'ї, друзів та наркоманів під час інтенсивного лікування.
Types of drug treatment programsResidential treatment- Residential treatment involves living at a facility and getting away from work, school, family, friends, and addiction triggers while undergoing intensive treatment.

Призначений для закріплення результату після інтенсивного лікування лосьйоном в ампулах, для підтримки життєвої сили волосся і для запобігання втрати великої кількості волосся.
It is designed to fix the result after intensive treatment with lotion in ampoules, to maintain the vitality of the hair and to prevent loss of a large amount of hair.