Що таке ІНТЕРАКТИВНИМИ Англійською - Англійська переклад

• interactive
• clickable

Приклади вживання Інтерактивними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кнопки повинні бути інтерактивними.
The buttons need to be intuitive.

D кабіни докладно з інтерактивними датчиків і перемикачів.
D cockpit detailed with clickable gauges and switches.

З цього року ми стали ще більш інтерактивними.
This year, I plan to become more introspective.

Включає в себе користувальницькі звуки, інтерактивними віртуальну кабіну і повну панель 2D.
Includes custom sounds, clickable virtual cockpit and complete 2D panel.

ПРИМІТКА: Всі зображення на цій сторінці"Інтерактивними".
NOTE: All images on this page are“clickable”.

Інформаційне повідомлення про голосування з інтерактивними"Я Voted" кнопку і лічильник(дані).
An informational message about voting with a clickable“I Voted” button and a counter(info).

Повний 3D VC і інтерактивними, HD текстури з реалістичних відображень, в комплекті з двома перерисовка і призначених для користувача звуків.
Full 3D VC and clickable, HD textures with realistic reflections, included with two repaints and custom sounds.

Зверніть увагу, що цифри в дужках([1],[2] і т. д.) є інтерактивними посиланнями на такі дослідження.
Note that the numbers in parentheses([1],[2], etc.) are clickable links to these studies.

Багато з експонатів можуть бути інтерактивними, наприклад, управління візком і опити на симуляторі двигуна, який був побудований для MÁV V63.
Many of the exhibits can be interacted with, such as operating a handcart and experiencing an engine simulator that was originally built for the MÁV V63.

IMapBuilder Інтернет створює інтерактивний флеш-карту онлайн, з інтерактивними регіонів, точок і значків.
IMapBuilder Online creates interactive flash map online, with clickable regions, points, and icons.

Мелітопольські освітяни знайомилися з інтерактивними формами та методами навчання у процесі викладання курсу«Медіаграмотність».
Melitopol educators got familiar with the interactive learning tools and methods in the process of teaching‘Media Literacy' course.

Модель 3D є точною копією високої якості і, а також віртуальна кабіна з інтерактивними користувальницьких датчиків і HD текстур всередині і зовні.
The 3D model is a replica of high quality and as well as the virtual cockpit with clickable custom gauges and HD textures inside and outside.

Інформаційне повідомлення про голосування з інтерактивними"Я Voted" кнопку і лічильник+ імена і фотографії своїх друзів, які вже клацнув"я голосую" (дані+ соціальна).
An informational message about voting with a clickable“I Voted” button and a counter+ names and pictures of their friends who had already clicked the“I Voted”(info+ social).

Надбудова на візуально дуже добре, з повною анімації, призначені для користувача звуки, інтерактивними віртуальної кабіни, частота кадрів дружному користувальницьких датчиків.
Add-on visually very good, with complete animation, custom sounds, clickable virtual cockpit, frame rate friendly, custom gauges.

Матеріали можуть призначатися тим, хто палить, конкретним популяціям(наприклад, визначається за віком або етнічною групою) або можуть бути інтерактивними з урахуванням індивідуальних потреб.
Materials can be aimed at anyone who smokes, particular populations(for example, certain age or ethnic groups) or may be interactively tailored to individual need.

Швидкі події Cutscene також сприйнятливі до цього, так як більшість роликів не є інтерактивними, а це означає, що при швидкому подію це порушує очікування гравця.
Cutscene quick-time events are also susceptible to this, as most cutscenes are non-interactive, meaning that when a quick-time event does happen it breaks the player's expectations.

Промо-сайти є інтерактивними- відвідувач може впливати, наприклад, на колір товару або його комплектацію, щоб краще зрозуміти який вигляд матиме потенційна покупка.
Promotional sites are interactive- the visitor can influence, for example, the color of the product or its complete set, in order to better understand what kind of look will have a potential purchase.

Цей літак має всі звичайні анімації, динамічний блиск, виготовлений на замовлення віртуальної кабіни і інтерактивними, призначені для користувача звуки і багато інших сюрпризів….
This aircraft has all the usual animations, dynamic shine, custom virtual cockpit and clickable, custom sounds and many other surprises….

Все включено пакет: HD 2048x2048 текстур DXT5, висока якість віртуальної кабіни і інтерактивними, призначені для користувача звуки, рідне FSX SP2, 3D модель, створена з FSX SDK SP2/ прискорення.
All-inclusive pack: HD 2048x2048 textures DXT5, high quality virtual cockpit and clickable, custom sounds, native FSX SP2, 3D model created with FSX SDK SP2/Acceleration.

Вона включає в себе одну модель з вибором різних конфігурацій зброї, призначених для користувача звуків, а також панелі з повітряними судами конкретних датчиків і легко читається інтерактивними віртуальної кабіни.
It includes one model with the choice of multiple weapon configurations, custom sounds, and panel with aircraft specific gauges, and easy-to-read clickable virtual cockpit.

Найчастіше, промо-сайти є інтерактивними, тобто відвідувач може впливати, наприклад, на колір товару або його комплектацію, щоб краще зрозуміти як потенційна покупка буде виглядати в іншій розфарбуванні.
Often, promo-sites are interactive, i.e. a visitor can influence, for example, the color of the product or its complete set to better understand as probable purchase will look in another accompanied by.

It включає в себе одну модель з DDS текстур, а також з вибором різних конфігурацій зброї, призначені для користувача звуки, і панелі з повітряними судами конкретних датчиків, і легкий для читання інтерактивними віртуальної кабіни.
It includes one model with dds textures, and with the choice of multiple weapon configurations, custom sounds, and panel with aircraft specific gauges, and easy-to-read clickable virtual cockpit.

Найчастіше, промо-сайти є інтерактивними, тобто відвідувач може впливати, наприклад, на колір товару або його комплектацію, щоб краще зрозуміти як потенційна покупка буде виглядати в іншій розфарбуванні.
Most of, promotional sites are interactive, that may affect visitor, for example, the color of the product or the complete set, To better understand the potential purchase will appear in a different coloration.

Школа Barcino приєднується до комунікативного навчання, тому учні, які відвідують наші уроки, зможуть насолоджуватися інтерактивними заняттями, на яких вони зможуть розвинути свої лінгвістичні навички в реальних ситуаціях.
Barcinno School joins to the communicative teaching, that is why the students who attend to our lessons will be able to enjoy interactive lessons in which they will be able to develop their linguistic skills in real-life situations.

Книги з простим змістом або індексом можуть вважатися інтерактивними через нелінійний механізм управління в середовищі, але вони зазвичай вважаються неінтерактивними, оскільки більшість досвіду користувача є неінтерактивним читанням.
Books with a simple table of contents or index may be considered interactive due to the non-linear control mechanism in the medium, but are usually considered non-interactive since the majority of the user experience is non-interactive reading.

Усі наші аудиторії оснащені інтерактивними дошками, що забезпечують сучасні технології в курсах, щоб зробити навчання більш ефективним, а наші будівлі доступні через Wi-Fi, щоб студенти мали вільний доступ до Інтернету, самостійне навчання та додаткові практики.
All our classrooms are equipped with interactive boards bringing state-of-the-art technology in courses to make learning more efficient and our buildings are Wi-Fi accessible so the students have free access to the internet, self-study and do extra practice.

Лекційні аудиторії та конференц-зали оснащені мультимедійними проекторами, візуалізаторами, інтерактивними дошками та моніторами, екранами, системами відеоконференції, мікрофонами, професійними звуковими системами, а також системами, що забезпечують синхронний переклад та інтерпретацію.
Lecture and conference rooms are equipped with multimedia projectors, visualisers, interactive whiteboards and monitors, screens, video conference systems, microphones, professional sound systems, as well as systems enabling simultaneous translation and interpreting.

Спочатку таксі в Макао були обладнані інтерактивними екранами цифрових розважальних систем компанії Media Show, завдяки яким пасажири могли дивитися інформацію про місцеві визначні пам'ятки, шукати потрібні адреси на карті, грати в прості комп'ютерні ігри і т. д.
Initially, taxis in Macau have been equipped with interactive screens, digital entertainment systems Show Media, through which passengers could look for information about local attractions, find the right address on the map, play simple computer games, etc.

У традиційній картографії, маючи справу з друкованими картами або інтерактивними картами, що розповсюджуються на офлайн-носіях(CD, DVD тощо), оновлення карт вимагає серйозних зусиль, викликаючи перевидання чи ремастеринг, а також перерозподіл носія.
In traditional cartography, when dealing with printed maps or interactive maps distributed on offline media(CD, DVD, etc.), a map update takes serious efforts, triggering a reprint or remastering as well as a redistribution of the media.

Зручності для навчання: 30 сучасних кондиціонованих класних кімнат з інтерактивними дошками Лекційна зала Наукова лабораторія Навчальний центр, оснащений новітніми ресурсами 2 комп'ютерні зали Їдальня: Світла і простора їдальня з місцями для сидіння в приміщенні і на відкритому повітрі.
Learning facilities; 30 contemporary air-conditioned classrooms with interactive whiteboards lecture theatre science laboratory learning centre equipped with the latest resources 2 computer rooms Dining room; Bright and spacious dining room, with indoor and outdoor seating.