Що таке ІНТИМНУ Англійською - Англійська переклад

• intimate
• private

Приклади вживання Інтимну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтимну нашого.
Our Intimate Zone.

Картина показує інтимну боротьбу за право на любов.
Captures an intimate's struggle for the right to love.

Чи можна і як використовувати вазелін як інтимну змазку.
Is it possible and how to use petroleum jelly as an intimate.

Світло від свічок створює неповторну інтимну та романтичну атмосферу. Коли.
Candle light creates a unique intimate and romantic atmosphere. When.

Наші студенти знайдуть інтимну і дружню атмосферу в межах стін наших історичних будівель.
Our students will find an intimate and friendly atmosphere set within the walls of our historic buildings.

Зробити інтимну і затишну атмосферу з великими свічками, квіти, музика і скатертина на столі.
Make an intimate and cozy atmosphere with a great deal of candles, flowers, music and tablecloth on the table.

Між ними, Эссилор і компанія luxottica грати центральну, інтимну роль в житті значного числа людей.
Between them, Essilor and Luxottica play a central, intimate role in the lives of a remarkable number of people.

Вона відображає інтимну і спокійну сцену, в якій чоловік і жінка обіймають один одного в поцілунку.
It displays an intimate and tranquil scene in which a man and a woman embrace each other in a kiss.

Свіжий сік чистотілу(1 частина) розбавляють трьома частинами оливкової олії і наносять на інтимну зону 5-6 р./день.
Fresh juice of celandine(1 part) diluted with three parts of olive oil and is applied to the intimate zone 5-6 g./ day.

Вона має інтимну, менш формальній обстановці, ніж Pont-Aven, зберігаючи при цьому відчуття простору і комфорту.
It has an intimate, less formal ambience than Pont-Aven, whilst retaining a sense of space and comfort.

Ми хочемо зберегти священну та інтимну атмосферу будівлі, яка, передусім, є живою, працюючою церквою".
We want to retain the sacred and intimate atmosphere of a building which is, above all, a living, working church.”.

Рекомендується поговорити про інтереси, захоплення, абстрактних темах, не зачіпаючи інтимну або грошову сферу.
It is recommended to talk about the interests of, enthusiasm, abstract topics, intimate without affecting the scope or monetary.

Створити особливу інтимну і розслаблюючу обстановку набагато складніше, ніж просто розім'яти стомлене тіло мандрівника.
Creating a special intimate and relaxing atmosphere is much more difficult than just stretching the traveler's tired body.

Так, фіранки в спальні призначені для того, щоб створити інтимну атмосферу і перешкодити сонцю бити в очі вранці.
Thus, the curtains in the bedroom are designed to create an intimate atmosphere and prevent the sun beat in my eyes in the morning.

Але сьогодні багато сімей шукають спосіб перепланування, який би відокремив таку інтимну кімнату, як ванну, кухні.
But many families today are looking for a way to redevelopment, which would separate such an intimate room, as the bathroom, kitchens.

Щоб виробити особисту та дуже інтимну красу, кожна жінка та кожна людина повинні спочатку визнати і оцінити їх самі по собі.
In order to produce the personal and very intimate beauty, every woman and every man must first recognize and appreciate them in themselves.

В якості ексклюзивній програмі з відносно низьким числом студентів, ми можемо запропонувати інтимну і творче середовище навчання.
As a top level program with relatively low number of students, we can offer an intimate and creative learning environment.

Порушувати інтимну обстановку з напругою Надягаючи презерватив може забезпечити такий же ефект, як холодний душ.
To break the intimate surrounding with the strain of putting on the condom can provide the same effect as a cold shower.

Стеля, знову-таки, багаторівневий, але«родзинкою» спальні є картина еротичного характеру, яка надає спальні інтимну обстановку.
The ceiling, again, multilevel, but the highlight of the bedroom is a painting of an erotic nature, giving the bedroom intimate setting.

Намагайтеся зберігати інтимну зону в сухості і чистоті, уникайте носіння білизни з синтетичних тканин, віддавши перевагу натуральним матеріалам.
Try to keep the intimate area in a dry and clean, avoid wearing synthetic clothes, giving preference to natural materials.

Lupino має стан справ у сучасній цифровій проекції і звуку, і був створений, щоб забезпечити інтимну атмосферу для перегляду фільму.
The Lupino has state-of-the-art digital projection and sound, and has been created to provide an intimate atmosphere for film viewing.

А для того, щоб створити більш інтимну обстановку, вам просто потрібно підняти куточки вироби, щоб вони трохи прикривали світло від свічки.
And in order to create a more intimate environment, you just need to raise the corners of the craft, so that they cover the light from the candle a little.

Номери Простір і світло відповідають благородні матеріали і теплі кольори, щоб створити вишукане та інтимну обстановку. Palmeraie Golf Palace….
Rooms Space and light meet noble materials and warm colours to create a refined and intimate setting. Palmeraie Golf Palace….

Однак, випадкова зустріч в польоті із загадковим чоловіком втягує їх в інтимну сімейну зустріч на супер-яхті літнього мільярдера.
Then, on a chance meeting on a flight, a mysterious man invites them to an intimate family gathering on a super-yacht, with an elderly billionaire.

Як і Терра чат, інші наші кімнати чату допоможуть створити інтимну атмосферу онлайн спілкування з випадковим співрозмовником за допомогою відео камери.
As Terra chat, others of our chat rooms help to create an intimate atmosphere during the online communication with a random companion using the video camera.

Від повністю студійного простору в цьомуінтер'єрі вирішили піти, залишивши інтимну зону спальні, ізольованою від вітальні-кухні-їдальні.
From the fully studio space in thisInterior decided to leave, leaving an intimate bedroom area, isolated from the living room-kitchen-dining room.

У кожному дивно тихий салон, Air France створив інтимну заспокійливу атмосферу, завдяки регульованим освітленням підходить для різних етапів польоту.
In each remarkably quiet cabin, Air France has created an intimate soothing ambience, thanks to adjustable lighting suited to the different stages of the flight.

Однак, випадкова зустріч в польоті із загадковим чоловіком втягує їх в інтимну сімейну зустріч на супер-яхті літнього мільярдера.
However, a chance meeting on a flight with a mysterious man gets them invited to an intimate family gathering on the super yacht of an elderly billionaire.

Дизайн нашого інтер'єру простий та вишуканий, покликаний створити інтимну життєрадісну атмосферу, яка об'єднується в характерний автентичний стиль самого Gustolato.
The interior design is elegant and simple, creating an intimate, cheerful atmosphere and giving a distinctive character to the authentic Gustolato-style.

Розроблений з профорієнтаційної професіоналом на увазі, наші онлайн класи забезпечують інтимну обстановку, яка стимулює залучення і стимулюючі обговорення.
Designed with the career-oriented professional in mind, our online classes provide an intimate environment that stimulates engaging and challenging discussions.