Що таке ІНФЕКЦІЙНОГО ЕНДОКАРДИТУ Англійською - Англійська переклад

infective endocarditis
інфекційний ендокардит
infectious endocarditis
інфекційний ендокардит

Приклади вживання Інфекційного ендокардиту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Симптоматика інфекційного ендокардиту розвивається в 3 етапи:.
Symptoms of infective endocarditis develops in 3 stages:.
Діагностика та лікування інфекційного ендокардиту.
The diagnosis and treatment of the infectious endocarditis.
Клінічні вияви інфекційного ендокардиту(ІЕ) різноманітні.
Clinical manifestations of infectious endocarditis(IE) are various.
Клінічні вияви і діагностика інфекційного ендокардиту.
Clinical manifestations and diagnostics of infectious endocarditis.
Специфічними для інфекційного ендокардиту будуть наступні симптоми:.
Specific to infective endocarditis are the following symptoms:.
Роль ехокардіографії у діагностиці інфекційного ендокардиту.
The role of echocardiography in diagnosis of infectiuos endocarditis.
Антибіотики для лікування інфекційного ендокардиту призначаються виключно лікарем!
Antibiotics for treatment infective endocarditis appointed exclusively by a doctor!
Для інфекційного ендокардиту належною тривалістю терапії зазвичай вважається мінімум 21 день.
For infective endocarditis a minimum of 21 days is usually considered appropriate.
Існує ризик розвитку інфекційного ендокардиту, проблем з диханням.
There is a risk of development of an infectious endocarditis, trouble breathing.
Незалежні предиктори несприятливого перебігу активного інфекційного ендокардиту нативних клапанів.
Independent predictors of unfavorable course of active native valve infective endocarditis.
Після визначення причини(збудника) інфекційного ендокардиту призначають медикаментозне лікування.
After determining the cause(pathogen) infectious endocarditis prescribed medication.
Діагноз інфекційного ендокардиту виставляється при наявності двох великих, одного великого і трьох малих, або п'яти малих ознак.
Definite infective endocarditis is diagnosed if 2 major OR 1 major and 3 minor OR all 5 minor criteria are met.
Сучасні тенденції в епідеміології інфекційного ендокардиту, етіологія та патогенез.
Contemporary tendency of epidemiology infectious endocarditis, aetiology and pathogenesis.
Люди, які мають структурні проблеми з серцем, такі як патологічна ВАП,мають підвищений ризик запалення внутрішньої оболонки серця(інфекційного ендокардиту), порівняно з тими, хто має здорове серце.
People who have structural heart problems, such as a patent ductus arteriosus, are at a higherrisk of an inflammation of the heart's inner lining(infectious endocarditis) than are people who have healthy hearts.
Інститут має найбільший досвід хірургічного лікування інфекційного ендокардиту- понад 2 400 хірургічних втручань.
The Institute has the largest experience of surgical treatment of infective endocarditis- more than 2400 operative procedures.
На ранній стадії розвитку туберкульозу, грибкових інфекцій, інфекційного ендокардиту, вірусних гепатитів, при ВІЛ-інфекціі і розвитку СНІДу втрата ваги може бути єдиним сигналом про захворювання.
In the early stage of development of tuberculosis, fungal infections, infective endocarditis, viral hepatitis, and in HIV infection, before development of AIDS, weight loss may be the single sign of disease.
Після цього AHA постановило, щоб подібна профілактика застосовувалася тільки при наданні стоматологічних послуг хворим, у яких є інші захворювання серця,що піддають їх найбільшому ризику несприятливих наслідків інфекційного ендокардиту.
After that, AHA recommended that prophylaxis for dental procedures only should be advised for patients who other cardiac conditions whichput them at the highest risk of adverse outcomes from infective endocarditis.
Мета роботи-виявити незалежні предиктори несприятливого перебігу активного інфекційного ендокардиту нативних клапанів(АІЕНК) і визначити ступінь їх впливу на перебіг захворювання.
Purpose- to reveal independent predictors ofunfavorable course of active native valve infective endocarditis(ANVIE) and to determine their effect on the course of the disease.
Пацієнти з певними типами вроджених або клапанних захворювань серця або системно-легеневі шунти, які хірургічно побудовані, повинні бути обережними,оскільки Мірена може збільшити ризик інфекційного ендокардиту або бути джерелом септичної емболії.
Patients with certain types of congenital or valvular heart disease or systemic-pulmonary shunts which are surgically constructed should becareful as Mirena can increase the risk of an infective endocarditis or be a source for septic emboli.
Вивчення можливостей ехокардіографії(ЕхоКГ) для виявлення ознак інфекційного ендокардиту(ІЕ), встановлення локалізації інфекційного процесу та оцінки вираженості порушень кардіогемодинаміки для визначення показань до операції.
To study the abilities of echocardiography(ECHO) in the diagnosis of infectious endocarditis(IE), estimation of infectious process localization and evaluation of hemodynamic disturbances'level for determination of indications to operative treatment.
Людям з групи ризику інфекційного ендокардиту(наприклад, перенесли ревматичну атаку в минулому або мають пролапс мітрального клапана) необхідний профілактичний прийом певних антибіотиків перед різними маніпуляціями, такими як видалення зуба, мигдаликів, аденоїдів та інші операції.
People at risk of infective endocarditis(for example, suffered rheumatic attack in the past or who have mitral valve prolapse) necessary prophylactic administration of certain antibiotics before various manipulations, such as removal of teeth, tonsils, adenoids, and other operations.
Ключові слова: активний інфекційний ендокардит нативних клапанів, несприятливий перебіг, незалежні предиктори.
Keywords: active native valve infective endocarditis, unfavorable course, independent predictors.
Ключові слова: інфекційний ендокардит, етіологія, патогенез.
Keywords: infectious endocarditis, aetiology, pathogenesis.
Інфекційний ендокардит(ІЕ), якщо його не лікувати, є фатальним захворюванням.
Infective endocarditis(IE), if inadequately treated, is fatal.
Ключові слова: інфекційний ендокардит, клінічні вияви, ускладнення, діагностика.
Keywords: infectious endocarditis, clinical manifestations, complications, diagnostics.
Інфекційний ендокардит природних клапанів;
Infective endocarditis of natural valves;
Руйнування ендотелію призводить до ускладнень, таким як інфекційний ендокардит і тромбоемболія.
Endothelium disruption leads to complications such as infectious endocarditis and thromboembolism.
Цей стан називається інфекційним ендокардитом.
This condition is also called infective endocarditis.
До смерті зазвичай призводить інфекційний ендокардит.
Death is usually due to infectious endocarditis.
Руйнування ендотелію призводить до ускладнень, таким як інфекційний ендокардит і тромбоемболія.
Destruction of the endothelium leads to complications, such as infective endocarditis and thromboembolism.
Результати: 30, Час: 0.0268

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська