Що таке ІНФОРМАЦІЙНИХ ВІЙН Англійською - Англійська переклад

• of information wars
• information warfare
• of informational wars

Приклади вживання Інформаційних війн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гугл ТВ- нова зброя інформаційних війн!
Google TV- a new weapon of information warfare!

В часи інформаційних війн, важливо.
In modern day warfare, information warfare is important.

Надати коротку характеристику інформаційних війн.
A brief guide to the information wars.

Сьогодні, в часи інформаційних війн, важливо.
Today, in the days of information wars, it is.

Деструктивні можливості інформаційних війн”.
They're opportunities for information warfare.”.

В епоху інформаційних війн ЄС повинен серйозно ставитися до питань комунікації.
In the era of information wars the EU must get serious about communication.

Він є автором двох книг про російські стратегії інформаційних війн.
He is the author of two books about Russian information warfare strategies.

Соціальні мережі як новий інструмент ведення інформаційних війн у сучасному світі- Статья.
Social networks as a new tool of information warfare in the modern world.

Він також зазначив, що Україна має плани щодо посилення своїх можливостей щодо інформаційних війн.
He added that Ukraine has plans to strengthen its capacity for information warfare.

Вчений, експерт у галузі комунікативних технологій, інформаційних війн та маркетингу.
Scientist, expert in communication technologies, informational wars and marketing.

В арсеналі інформаційних війн є такі засоби, як"інформаційна бомба" і"інформаційна міна".
In the Arsenal of information warfare there are tools such as“information bomb” and“information mine”.

Він також зазначив, що Україна має плани щодо посилення своїх можливостей щодо інформаційних війн.
He also noted that Ukraine has plans to strengthen its capabilities regarding information wars.

Сучасні технології та засоби маніпулювання свідомістю, ведення інформаційних війн і спеціальних інформаційних..
Modern technologies and the tools of manipulation of consciousness, information wars and special.

Ми живемо у епоху інформаційних війн, коли першість належить не залізній зброї, а слову, повідомленню, інформації.
We live in an era of informational wars, where priority is not only iron weapon, but the words, messages and information.

За словами людей, близьких до протистояння бізнесменів, таких великомасштабних інформаційних війн Україна ще не знала.
According to people close to opposition business, such large-scale information wars Ukraine is not yet known.

Одним з перших у відкритій пресі про феномен інформаційних війн написав М. Маклюен у 1960-ті рр.
One of the first in the open press about the phenomenon of information wars was written by Marshall McLuhan in the 1960s.

Ми живемо в епоху інформаційних війн, коли на перший план виходить не залізна зброя, а слово, повідомлення, інформація.
We live in an era of informational wars, where priority is not only iron weapon, but the words, messages and information.

Нова геополітична ситуація в світі потребує також і внесення змін до стратегії інформаційних війн у кібернетичному просторі.
The new geopolitical situation in the world also requires changes to the strategy of information wars in cyberspace.

Росія веде найдивовижніший інформаційний бліцкриг, який ми коли-небудь бачили в історії інформаційних війн.
Putin has engaged in“the most amazing information warfare blitzkrieg we have ever seen in the history of information warfare.”.

Курс«Медіаетика» присвячений проблемам журналістської етики в період інформаційних війн епохи«постправди».
The course«Media Ethics» is devoted to issues of journalistic ethics during the period of information wars of the«post-truth» era.

Росія веде найдивовижніший інформаційний бліцкриг, який ми коли-небудь бачили в історії інформаційних війн.
Russia, he said, is waging“the most amazing information warfare blitzkrieg we have ever seen in the history of information warfare.”.

Доктор Неріус Малюкевічюс є провідним литовським експертом у галузі інформаційних війн, стратегічних комунікацій та управління конфліктами, а також є експертом з російських студій.
Dr. Nerijus Maliukevičius is the leading Lithuanian expert in information warfare, strategic communication and conflict management as well as Russian studies.

Я не є виключенням, за три роки у великій політиці вжезвик до незручних запитань, інформаційних війн та критики.
I am not an exception, for three years in big-league politics I have got used to inconvenient questions, information wars and criticism.

Разом з тим, Росія безсоромно продовжує застосовувати методи інформаційних війн(у т. ч. спеціальної пропаганди, підривної діяльності та кібернетичних атак) проти ряду країн, насамперед України.
At the same time, Russia continues to shamelessly use methods of information wars(including special propaganda, subversion and cyber attacks) against a number of countries, first of all against Ukraine.

Але ввести обмеження на виробництво та обіг цієї зброї, міжнародну заборону на ведення інформаційних війн можна і потрібно.
Nevertheless, introduction of limitations of manufacturing and circulation of this kind of weapon, international ban on information wars, may and should be done.”.

Дискусійна комунікація між носіями різних політичних і ідеологічних поглядів, наприклад, під час парламентських дебатів, інформаційних війн.
Discussion communication between carriers of different political and ideological views, for example, during parliamentary debates and information wars.

Такі події досить неоднозначно сприймаються світовими експертними колами, у т. ч. і щодо суто упередженого характеру в рамках ведення інформаційних війн та здійснення різного роду політичних провокацій.
Such events are quite ambiguously perceived by expert circles, including the relatively precarious nature of the conduct of information wars and all sorts of political provocations.

Розробка низкою держав концепції інформаційних війн, що передбачає створення засобів небезпечного впливу на інформаційні сфери інших країн світу; порушення нормального функціонування інформаційних та телекомунікаційних систем, а також збереження інформаційних ресурсів, отримання несанкціонованого доступу до них.
From the development by a number of states of‘information warfare' concepts that entail creation of ways of exerting a dangerous effect on other countries' information systems, of disrupting information and telecommunications systems and data storage systems, and of gaining unauthorized access to them.

Програма має на меті створити комунікаційну платформу для тих, хто бажає навчитись захищати себе в умовах інформаційних війн, ефективно відбивати психологічні атаки та виявляти маніпуляцію.
International certificate training program«Communication Security» aims to create a communication platform for those who want to learn how to defend themselves in conditions of information wars, effectively fend off psychological attacks and detect manipulation.

Міжнародна сертифікатна тренінг-програма«Комунікаційна безпека» має на меті створити комунікаційну платформу для тих, хто бажає навчитись захищати себе в умовах інформаційних війн, ефективно відбивати психологічні атаки та виявляти маніпуляцію.
International certificate training program«Communication Security» aims to create a communication platform for those who want to learn how to defend themselves in conditions of information wars, effectively fend off psychological attacks and detect manipulation.