Приклади вживання Інформаційного агентства Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інформаційного агентства.
Реєстрація Інформаційного Агентства.
Registration of the news agency.Інформаційного агентства УНІАН.
UNIAN informational agency.Реєстрація Інформаційного Агентства.
Registration of information agency.Інформаційного агентства УНІАН.
The UNIAN Informational Agency.За даними інформаційного агентства«Кurdistan.
Інформаційного агентства ЛІГАБізне сІнформ.
The Information Agency LigaBusinessInform.Прес центрі Інформаційного агентства.
Інформаційного агентства ТОВ Консалтинг WTS.
The Information Agency WTS Consulting LLC.Майкл Блумберг- власник інформаційного агентства Bloomberg.
Michael Bloomberg- owner of the news Agency Bloomberg.Інформаційного агентства ТОВ« ВТС Консалтинг».
The Information Agency WTS Consulting LLC.Робота телестудії й інформаційного агентства частково заблокована.
The work of the TV studio and information agency is partly blocked.Інформаційного агентства Центр журналістських".
The Crimean informational Agency" Center for journalist.Є засновником і власником інформаційного агентства Bloomberg.
He is also У Києві співробітники СБУ провели обшуки в редакції інформаційного агентства.
In Kiev Про це повідомлено на сторінці інформаційного агентства Bloomberg.
This was reported on the website of the information agency Bloomberg.Банки року 2019» від інформаційного агентства«Фінансовий клуб».
Banks of the Year 2019» rating by the information agency«Financial Club».У 1991 році він був головним редактором Українського відділення інформаційного агентства УНА-прес АПН.
In 1991-1991 he was the editor-in-chief of Ukrainian department of Informational agency Una-press APN.У заяві про державну реєстрацію інформаційного агентства повинні бути зазначені:.
За даними інформаційного агентства Bloomberg, на той час в німецькій службі вже був департамент боротьби з російською дезінформацією.
According to news Agency Bloomberg, at that time in the German service there was already a Department counter Russian misinformation.У Кишиневі затримали голову інформаційного агентства Sputnik-Moldova Володимира Новосадюка.
In Chisinau, За даними інформаційного агентства, Phu Son Farm заснували у 1976 році і вона в основному постачає свинину до своєї провінції та Хошиміна.
According to the news agency, Phu Son Farm was founded in 1976 and mostly supplies pork to its surrounding province and Ho Chi Minh City.Лютого 2019 року у Києві відбулася церемоніянагородження переможців рейтингу«Банки року 2019» від інформаційного агентства«Фінансовий клуб».
On 6 February 2019, a ceremony of rewarding thewinners of«Banks of the Year 2019» rating by the information agency«Financial Club» took place in Kyiv.За даними інформаційного агентства Cbonds, у світі в обігу знаходяться муніципальні облігації 43 країн на загальну суму 2 трлн доларів.
According to Cbonds information agency, there are municipal bonds of 43 countries in the total amount of USD 2 trillion in circulation in the world.Поведінка Заходу межує з шизофренією”- Гендиректор інформаційного агентства“Росія сьогодні” Дмитро Кисельов- про санкції, західних цінностях і про справжніх лібералів.
The behavior of the West borders with schizophrenia”- CEO news agency“Russia Today” Dmitry Kiselev- sanctions, Western values and these liberals.Більше інформації про хід будівництва- у матеріалі журналістів інформаційного агентства Міністерства оборони України“Армія Inform”.
You can learn more Facebook встановив, що працівники російського державного інформаційного агентства«Спутник»«мають зв'язки» із 364 сторінками та акаунтами, що використовуються в одній із таких операцій.
Facebook found employees of Russia's state-run Sputnik information agency to be"linked" to 364 pages and accounts used in one of the operations.Рахунки тасторінки були пов'язані з працівниками російського державного інформаційного агентства«Спутнік», але особи, що стоять за ними, представлялися українцями.
The accounts andpages were linked to employees of the Russian state news agency Sputnik, but the individuals behind them had represented themselves as being Ukrainian.Відповідно до статті 26 Закону України«Проінформаційні агентства» право власності на продукцію інформаційного агентства охороняється чинним законодавством України.
According to article 26 of the Law of Ukraine"On the informationagencies" the right of ownership for products protected by the news agency Ukrainian legislation.
