Що таке ІНФОРМАЦІЙНУ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• information support
• informational support
• informative support

Приклади вживання Інформаційну підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надавати інформаційну підтримку клієнтам компанії;
Provide an informational support to the Company's customers;

ІнфоЦУКР- це місце, де мігранти з Нижньої Сілезії можуть отримати інформаційну підтримку.
InfoCUKR's main objective is informational support of migrants living in Lower Silesia.

Сервіс зобов'язується надати Користувачеві інформаційну підтримку протягом 7 днів після звернення.
The Service undertakes to provide the User with information support within 7 days after the request.

Організація відмінна! Все під час! Дякую Ірині за інформаційну підтримку!
The organization is excellent! All of the time! Thank you Irene for the information support!

Нестандартне оформлення забезпечить вам інформаційну підтримку і змусить звернути увагу максимальну кількість людей.
Non-standard design will provide you with informational support and make the maximum number of people pay attention.

Укрсоцбанк вирішив залучитись до ініціативи«Зробимо Україну чистою» та надати їй інформаційну підтримку.
Ukrsotsbank decided to join“Let's Give Ukraine a Clean” initiative and provide it with information support.

Що стосується мене, то я вдячний за ту інформаційну підтримку і організаторську роботу, яку ФСУ провела по відношенню до мого сина Юхима.
As for me, I am grateful for the information support and organizing work, which FSU held against my son Efim.

Вперше організатор фестивалю- Асоціація Нова музика- отримує інформаційну підтримку ISCM.
For the first time the festival organizer- Association New Music- has received the informational support from ISCM.

Спасибі Вам за поради й інформаційну підтримку, це надзвичайно важливо для нас і для розвитку конкурсу!
Thank you for your advice and informational support, it is extremely important for our contest! It is extremely important for us and for the development of our contest!

Інформаційну підтримку виставці надають понад 60 провідних міжнародних і локальних спеціалізованих медіа- журнали, сайти, інформагентства.
The informational support of the exhibition is provided by more than 60 local and international leading media- news agencies, websites, journals.

Читайте тут Сайт, що призваний забезпечити інформаційну підтримку фестивалю нарешті знайшов своє постійне місце в інформаційному просторі!
Read here Web-site, to provide informative support of festival at last found the permanent place in informative space!

Ми прагнемо забезпечити кожному клієнту обслуговування, яке базується на його індивідуальних потребах та особливостях і якісну інформаційну підтримку.
We aim to provide every customer with service, based on their individual needs and features and to give qualitative informative support.

Здійснюючи інформаційну підтримку цих програм, ми співпрацюємо з Засобами Масової Інформації для пошуку обдарованих дітей і розвитку їх здібностей.
In order to provide informational support for these programs we cooperate he mass media to find gifted children and develop their abilities.

Ми оперативно реагуємо на запити наших партнерів з продажу програмного забезпечення, щоб забезпечити високу технічну та інформаційну підтримку наших продуктів.
We promptly respond to the requests of our software-reselling partners to ensure high-level technical and informational support of the supplied products.

Ми пропонуємо повну інформаційну підтримку, підбір нерухомості, забезпечення безпеки угоди, оформлення документів, після продажний та консьєрж-сервіс.
We offer full information, support, real estate selection, security of the transaction, execution of documents, after-sales and concierge service.

Інформаційний спонсор- організація, що надає інформаційну підтримку шляхом висвітлення події у ЗМІ, проведення PR-заходів, спільних акцій і т. п.
Informational sponsorship is also invited through any organization that provides informational support through media coverage, conducting PR-actions, joint actions, etc.

Союз професіоналів СПА, курортів та Wellness-об'єктів України надає професійну та інформаційну підтримку всім учасникам Фестивалю авторських технологій масажу.
The Union of Professional SPA, Resort& Wellness object of Ukraine provides professional and informational support to all participants of the Festival of authorial massage techniques.

Крім продукції, MM Medic надає дистриб'ютору інформаційну підтримку(наукове обґрунтування, практичні рекомендації, маркетингові матеріали) і навчає тренерів.
Besides the aforementioned products MM Medic provides an informational support for distributors(scientific proof, recommendations, handout) and guides the trainers.

Забезпечувати інформаційну підтримку промоції на український та світовий ринки послуг місцевого бізнесу, туристичних продуктів та міста як місця для комфортного мешкання.
To provide information support for the promotion of local business services, tourist products and the city as a place for comfortable living on the Ukrainian and world markets.

Тому чим більше буде таких проектів, які надають як фінансову, так і інформаційну підтримку аматорському футболу, тим швидше український футбол стане більш конкурентним у світі.
Therefore, the more such projects that provide both financial and informational support for amateur football, the sooner Ukrainian football becomes more competitive in the world.

Також інформаційну підтримку стенду надали Міністерство аграрної політики та продовольства України і Міністерство економічного розвитку та торгівлі України.
At same time, the informational support has been provided by the the Ukrainian Ministry of Agrarian Policy and Foods and the Ministry of Economic Development and Trade.

AGRO EDUCATION- це сукупність активностей, які спрямовані, по-перше, на інформаційну підтримку дистриб'юторів та споживачів та, по-друге, на укріплення зв'язків з сільгоспвиробниками.
AGRO EDUCATION- is a set of activities that are aimed, firstly, at the information support of distributors and consumers and, secondly, at strengthening connections with farmers.

Експерти та фахівці«Асоціації міжнародної економічної співпраці» охоплюють усі сфери бізнесу та надають термінову інформаційну підтримку та допомогу своїм Членам у критичних для бізнесу ситуаціях.
Experts and specialists of the Association are covering all business spheres and provide the immediate informational support and assistance to its members in critical business situations.

Використовуючи багаторічний досвід інформаційного обслуговування викладачів, аспірантів, студентів академії, а також електрону базу даних, ми зможемо забезпечити інформаційну підтримку Вашого виробництва.
Using years of experience of information services to teachers, graduate students of the Academy and electronic database, we can provide informational support your production.

Оскільки глобальний досвід Ротарі з боротьби з поліомієлітом, безсумнівно, надасть інформаційну підтримку і допомогу в масштабах держави, однієї області, міста чи навіть сім'ї.
The global experience of Rotary in the fight against polio will undoubtedly give informational support and assistance on a nationwide, regionwide and citywide scale or even within a family.

Ми забезпечуємо якісну інформаційну підтримку соціально важливих громадських ініціатив, надаємо експертну підтримку правозахисникам і мас-медіа, поширюємо тільки перевірену інформацію.
We provide quality information, support important public initiatives, provide expert support to human rights defenders and the media, and disseminate reliable information..

Документ передбачає санкції проти компаній, які збираються вкласти в будівництво російських експортних трубопроводів понад$5 млн за рік чи мільйон одноразово, а також надавати послуги чи надавати інформаційну підтримку.
The document provides for sanctions against companies that are going to invest in the construction of Russian export pipelines more than$ 5 million per year or a million at a time, as well as provide services or provide information support.

Ви отримуєте повну інформаційну підтримку щодо нашого програмного забезпечення з можливістю коригування матеріалів відповідно до ваших потреб(розмір і кількість скріншотів, кількість та стилістика опису програмного забезпечення).
You get full informational support concerning our software with possible adjustment of the materials to your needs(size and quantity of screenshots; amount and stylistics of software descriptions).

Сприяє розвитку виробництва морозива, заморожених продуктів і індустрії холоду, здійснює інформаційну підтримку підприємств, розвиває взаємовигідні зовнішньоекономічні зв'язки, зміцнює науково-виробничий потенціал підприємств.
It promotes the development of production of ice cream, frozen food and refrigeration industry, provides information support to businesses, develops mutually beneficial foreign economic relations, strengthens scientific and production potential of enterprises.

Також facebook-сторінка бренду здійснює інформаційну підтримку програми«Просто фрукти- 5 разів на день!», яка створена для популяризації споживання фруктів і овочів як обов'язкової складової здорового харчування і життя українців.
Facebook page of the brand also provides informational support of“5'a'day” program, which was created to promote the consumption of fruit and vegetables as a mandatory component of a healthy diet of Ukrainian citizens.