Що таке ІНФОРМОВАНИМ Англійською - Англійська переклад

• informed

Приклади вживання Інформованим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажання бути інформованим.
Desire to be informed.

Залишайся інформованим про наші нові проекти.
Stay informed of our projects.

Таким чином, ви будете відчувати себе впевнено та повністю інформованим під час купівлі будинку.
This way, you will feel confident and fully informed when buying a home.

Залишайся інформованим про наші нові проекти.
Stay informed about new projects.

Отримувати текстові повідомлення при зміні стану кругової системи, а також залишатися інформованим про хід операції.
Receive text messages when a pivot's status has changed and stay informed on your operation.

Залишайся інформованим про наші нові проекти!
Stay informed about our new projects!

Це тільки означає, що Ви цікавитеся навчанням своеї дитини й добре- бути й хочете бути інформованим батьком.
It just means that you are interested in your child's education and well-being and want to be an informed parent.

Залишайся інформованим про наші нові проекти.
Stay up-to-date with my new projects.

Отримувати текстові повідомлення при зміні стану кругової системи, а також залишатися інформованим про хід операції.
Check system status so you can change your irrigation plan or Receive text messages when a pivot's status has changed and stay informed on your operation.

Різниця між інформованим і неінформованим пошуком?
Difference between informed and uninformed search?

Дорогі робітники Світла, цей рік буде роком, який запам'ятається і ваша роль- допомогти іншим менш інформованим зрозуміти правду того, що відбувається.
Dear Lightworkers, this year will be one to remember, and your role is to help others less informed to understand the truth of what is happening.

Служити інформованим та незалежним голосом на політичних дебатах;
Serving as an informed and independent voice in policy debates.

World Business Report- останні ділові новини з інформованим аналізом від світових фінансових центрів.
The latest business news with informed analysis from the world's financial centres.

Першою різницею між інформованим та неінформованим пошуком є те, що інформований пошук дає вказівки про те, де і як знайти рішення.
The prior difference between informed and uninformed search is that the informed search provides the guidance on where and how to find the solution.

World Business Report- останні ділові новини з інформованим аналізом від світових фінансових центрів.
World Business Report- The latest business news with informed analysis from the world's financial centres.

Визнаючи, що вільний і безперешкодний прояв журналістики охороняється правом на свободу вираження поглядів і є фундаментальною передумовою права суспільства бути інформованим про справи, які мають суспільний інтерес;
Recognising that the free and unhindered exercise of journalism is enshrined in the right to freedom of expression and is a fundamental prerequisite to the right of the public to be informed on matters of public concern;

Після цього, ви будете дуже інформованим електоратом, який може вибрати тих, хто проведе подальші зміни, запропоновані урядом NESARA.
After that, you are to be a very informed electorate, which can elect those who further carry on the changes proposed by the NESARA government.

Це не найпростіша книга для читання, але зрештою ви відчуєте себе розумнішим і краще інформованим про те, як енергетичні інновації змінюють курс цивілізацій»,- стверджує співзасновник Microsoft.
It's not the easiest book to read, but at the end you will feel smarter and better informed about how energy innovation alters the course of civilizations.”.

Протягом цих зустрічей монарх має право бути інформованим щодо пропозицій урядової політики, має права радити і право попередити уряд з будь-якого приводу, який монарх вважає за можливе.
During these meetings, the monarch has the right to be informed of proposed governmental policies, the right to advise, and the right to warn on any matter as the monarch sees fit.

Право приймати або відмовлятися від хірургічних втручань, якщо можлива хіміотерапія, бути інформованим щодо ймовірних медичних та встановлених законом наслідків в межах контексту заразність хвороби.
The right to accept or refuse surgical interventions if chemotherapy is possible, and to be informed of the likely medical and statutory consequences within the context of a communicable disease.

Цар Микола II, бувши добре інформованим, намагався зупинити майбутній конфлікт на 8 червня, відправивши ідентичні пропозиції для царів Болгарії та Сербії, запропонувавши виступати як арбітр згідно з положеннями сербсько-болгарського договору, 1912.
Tsar Nicholas II of Russiabeing well informed, tried to stop the upcoming conflict on 8 June, by sending an identical personal message to the Kings of Bulgaria and Serbia, offering to act as arbitrator according to the provisions of the Serbo-Bulgarian treaty.

Незважаючи на зусилля до того, щоб бути гранично інформованим, банк іноді змушений ухвалювати рішення до того, як статистика потвердили певна подія.
Despite the efforts to be extremely informed, the bank is sometimes compelled to take actions before the statistics proves the expected event.

Коли люди вступають в угоди з державною установою, яка включає в себе їх персональні дані, вони повинні мати право, щоб зрозуміти, бути інформованим і мати право голосу, де проходить ця інформація і для чого використовується.
When individuals enter into an agreement with a government agency that includes their personal information, they should have the right to understand, be informed and have a say in where that information is held and what is being used for.

Мабуть, це навіть не все ваші переваги, знаючи англійську мову, ви завжди зможете бути чудово інформованим по всіх напрямах, тому, що завдяки вашим знанням ви зможете читати журнали, газети і інтернет сторіночки англійською мовою.
Perhaps it is not even all of your benefits, knowing the English language, you can always be perfectly informed in all directions, because, thanks to your knowledge, you can read magazines, newspapers and internet pages in English.

Див Історичне інформоване виконання для більш детального пояснення цієї теми.
See Historically informed performance for a more detailed explanation of this topic.

Інформована добровільна згода на медичне втручання та на відмову від медичного втручання.
Informed voluntary consent to medical intervention and to refuse medical intervention.

Вся ця інформація повинна бути неймовірно корисною для вас як інформованого споживача.
All this information should be incredibly helpful to you as an informed consumer.