Що таке ІНШЕ ДЖЕРЕЛО Англійською - Англійська переклад

• another source
• other reference

Приклади вживання Інше джерело Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знайшов інше джерело.
I found other reference.

Інше джерело енергії?
Different source of energy?

Шукайте інше джерело фінансування.
Find some other source of funding.

Інше джерело енергії?
The other source of energy?

Натомість у Boeing знайшли інше джерело титану.
Boeing found other sources of titanium.

Свідчення М. Хрущова підтверджує інше джерело.
Khrushchev's view is confirmed by other source.

Ці файли cookie можуть мати інше джерело, функцію та термін служби.
These cookies may have a different source, function and lifespan.

Ви маєте постійну роботу або інше джерело доходів.
You have a job or some source of income.

У свою чергу, інше джерело сказало, що до пошуків підключилася авіація.
In turn other source told that the aircraft joined the search.

Ви маєте постійну роботу або інше джерело доходів.
Have a job or some other source of income.

Як і будь-яке інше джерело обґрунтувань, почуття мають свої недоліки.
Like every other source of authority, feelings have their shortcomings.

Свідчення М. Хрущова підтверджує інше джерело.
Zhukov's testimony is confirmed by another source.

Що інше джерело уточнило, що“закладка обох кораблів відбудеться в травні 2020 року”.
The other source specified that"both ships will be laid down in May 2020.".

Інші історичні свідоцтва, що насильство було знайдено в інше джерело:.
Another historical testament to that violence was found in a different source:.

Інше джерело повідомило CNN, що Салман володіла попередньою інформацією про намір її чоловіка влаштувати напад.
A separate source said Salman had some prior knowledge of her husband's intention to launch an attack.

Спочатку біль може відчуватися в стегнової області, але огляд і рентген можуть виявити інше джерело болю.
Initially, pain can be felt in the femoral region, but examination and x-rays can reveal another source of pain.

І якщо ваш організм негативно реагують на рибу, доведеться шукати інше джерело такого важливого елемента.
And if your body is reacting negatively to the fish, will have to find another source of this important element.

Інше джерело повідомило CNN, що Салман володіла попередньою інформацією про намір її чоловіка влаштувати напад.
A separate source told CNN that Salman had some prior knowledge of her husband's intention to launch an attack.

Залежно від захворювання, віку та стану пацієнта, більш бажаним може бути те чи інше джерело стовбурових клітин.
Depending on the disease, age and condition of the patient, one or another source of stem cells may be preferred.

Інше джерело повідомило CNN, що Салман володіла попередньою інформацією про намір її чоловіка влаштувати напад.
A separate source told CNN's Pamela Brown that Salman had some prior knowledge of her husband's intention to launch an attack.

Починаючи з 20-го століття, інше джерело слів був японський, використовуючи існуючі кандзі(китайські ієрогліфи, використовувані в японській мові).
Since the 20th century, another source of words has been Japanese using existing kanji( Chinese characters used in Japanese).

Інше джерело, знайоме з ситуацією, сказав агентству Інтерфакс, що два військові кораблі приєднаються до Балтійського флоту в найближчі дні.
Another source familiar with the situation told the Interfax news agency that the two warships would be joining the Baltic Fleet in the coming days.

Зростання триватиме й далі, але матиме вже інше джерело- інвестиції, які завдяки відкриттю земельного ринку мають зайти в агросектор.
The growth will continue but powered by another source- investments that should go into the agricultural sector due to the opening of the land market.

Інше джерело говорить, що перший візит Марпи до Нігуми був запропонований Наропа і що пізніше відвідування Нігуми було запропоновано Shantibhadra.
Another source says that Marpa's first visit to Niguma was suggested by Naropa and that a later visit to Niguma was suggested by Shantibhadra.

Більшість з них теж розраховували поліпшити житлові умови(в одній квартирі мешкає дві-три сім'ї), але при цьому обрали інше джерело фінансування.
The majority of them hoped to improve their living conditions(two-three families are living in one flat), however they chose another source of financing.

Інше джерело сумніву виходив з того, що Мейман не повідомив, що бачив яскравий промінь світла, який був очікуваний характеристикою лазера.
Another source of doubt came from the fact that Maiman did not report having seen a bright beam of light, which was the expected characteristic of a laser.

Крім проблеми позначення в дослідженні синонімії, Ніда(1964) захоплює структурну специфікацію слів як інше джерело для семантичних змін в цій галузі.
Apart from the problem of denotation in the study of synonymy, Nida(1964:89) captures the structural specification of words as another source for semantic shifts in this area.

Інше джерело додав, що літак з новим двигуном може бути показаний в кінці 2018 року на Китайській міжнародній авіаційній та аерокосмічній виставці.
Another source added that the plane with the new engine could be shown at the end of 2018 at the China international aviation and aerospace exhibition.

Інше джерело повідомило, що відносини США та Туреччини погіршилися настільки після перевороту, що Вашингтон більше не довіряє Анкарі свою зброю.
Another source told that the US-Turkey relations had deteriorated so much following the coup that Washington no longer trusted Ankara to host the weapons.

Інше джерело повідомило, що військові нещодавно запустили спеціальний оперативний блок, що відповідає за знищення північнокорейського військового керівництва.
Another source indicated the military has recently launched a special operational unit in charge of destroying the North Korean military leadership.