Що таке ІНШИЙ РЕЖИМ Англійською - Англійська переклад

• other mode
• different mode
• different regime

Приклади вживання Інший режим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоді був інший режим.
It was another system.

Інший режим не буде працювати.
Not other system will work.

Тоді був інший режим.
It was a different regime.

Інший режим(Мат практика) є завершення….
The other mode(Math Practice) is to complete the….

Або вибрано інший режим.
Or select another state.

Якщо вибрано інший режим, виберіть режим[Mass Storage](Накопичувач великої ємності).
If another mode than[MassStorage] is selected, select[Mass Storage].

Тоді був інший режим.
There was a different regime.

Якщо вибрано інший режим, виберіть режим[Mass Storage](Накопичувач великої ємності).
If the mode other than[Mass Storage] is selected, please select[Mass Storage].

Примушували«творити» науку, що прислужливо прославляла той чи інший режим.
In favor of each academic forced to"do" science, that accommodating exalted one or another regime.

Інший режим«Класик», оснований на«Записах трьох королівств», що представляє більш історично точну версію.
Another mode,"Classic", based on Records of the Three Kingdoms, presents a more historically accurate version.

Встановлений на певний час таймер вимкне витяжку або переведе її в інший режим роботи.
The timer set for a certain time will turn off the hood or move it to a different mode of operation.

Це, як правило, робиться для того, щоб підключати той чи інший режим робочої амплітуди при переході від одного оброблюваного матеріалу на інший..
This, as a rule, is done in order to connect one or another mode of working amplitude when switching from one processed material to another..

Для окремих працівників умовами трудового договору може бути передбачений інший режим роботи.
For certain categories of workers, the terms of the employment contract may provide for a different mode of work.

Запровадження воєнного стану- переведення країни в інший режим, де багато конституційних свобод будуть обмежені, де військові адміністрації мають перебрати управління регіонами.
Declaring a state of war will put the country in a completely different regime where many of the human rights and freedoms in the Constitution will be restricted and military administrations are supposed to take over in the regions.

На протилежному кінці спектру знаходяться Гранд операцій, еволюція інший режим, знайдених в бою 1.
At the opposite end of the spectrum are Grand Operations, an evolution of another mode found in Battlefield 1.

Ви не вибрали режим дистанційного керування. Будь ласка, скористайтеся% 1, або поверніться назад, щоб вибрати інший режим.
You did not select a mode of that remote control. Please use %1, or revert back to select a different mode.

Чи буде зв'язок вулиці та політичної партії або парламенту, або уряду, чи вони скинуть уряд і встановлять якийсь інший режим, який може бути таким самим поганим та репресивним- це залишається запитанням.
Will there be this connection between the street and the political party and the parliament and the government or will they throw out the government and reintroduce some other regime which is equally no good and oppressive- this is a question.

Є багато місць, які ви могли отримати доступ з вашого найманих автомобіль, який ви можете не з будь-який інший режим подорожі.
There are many places you could access with your hired car that you can not with any other mode of travel.

Це дуже розумно, що коли інтелект пов'язаний з почуття, аналізуючи їх даними, так би мовити, це звичайно в режимі сприйняття саме такого роду дані, але, коли він відключений від почуттями вона може бути в інший режим сприйняття, а не тільки чуттєве вміст пам'яті, а також те, що вони називають Super чуттєва.
It is very reasonable, that when the intellect is connected to senses, analyzing their data, so to speak, it is habitually in the mode of perception of precisely this kind of data, but when it is disconnected from senses it may be in some other mode of perception, and not only of the sensual memory content, but also what they call super sensual.

Додавання рухливих іонів в ОСВД, створює світловипромінювальний електрохімічний елемент або LEC, який має трохи інший режим роботи.
Adding mobile ions to an OLED creates a light-emitting electrochemical cell or LEC, which has a slightly different mode of operation.

Після того, як ваш танк повністю пристосуватися до освітлення, ми не рекомендуємо змінювати режим акліматизації або будь-який інший режим при введенні нового корали.
Once your tank is fully acclimated to the lighting, we do not recommend changing to acclimation mode or any other mode when introducing new coral.

Це потрібно для того, щоб подивитися всі необхідні функції і режими, які притаманні сигналізації, і дізнатися, які саме дії необхідно зробити, щоб поставити той чи інший режим.
This is necessary in order to view all the necessary functions and modes that are inherent to signaling, and learn what actions you must take to put one or the other mode.

Цей параметр визначає, у якому режимі слід запускати вікно входу на локальних дисплеях: у режимі вибору вузлів(віддаленому) або у режимі входу до системи(локальному) і чи можна буде перемикатися на інший режим.
Specify whether the greeter of local displays should start up in host chooser(remote) or login(local) mode and whether it is allowed to switch to the other mode.

Знання, накопичені в результаті колонізації і ті, що сильно відрізняються від системи освіти, скажімо, іспанської, стають ще складнішою і витонченішою системою, коли інший імперіалізм(американський) створює інший режим захоплення.
If you are socialized in a highly colonized or highly differentiated bodies of knowledge from a system of education, say Spanish, then it continues to become a more sophisticated system, for instance when another imperialism(i. e. American imperialism) creates another mode of capture.

Ключове слово% 1 не можна використовувати з назвами будь- яких інших режимів.
The keyword %1 cannot occur with any other mode name.

А інші режими казали своїм громадянам:.
And actually other regimes, they told their citizens.

Також є деякі інші режими, такі як Vertex Paint та UV Face select.
There are also several other modes, such as Vertex Paint and UV Editing modes..

Перемикання стовпців 80/132. Ручне конфігурування інших режимів.
Column switching. Manual configuration for other modes.

Визначає спосіб обробки знімків в інших режимах фотокамера.
How pictures are processed in other modes, the camera selects.