Що таке ІНШИМИ МЕТОДАМИ ЛІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• other methods of treatment

Приклади вживання Іншими методами лікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна комбінувати з іншими методами лікування.
May be combined with other methods of treatment.

Голкорефлексотерапія дає прекрасні результати в поєднанні з іншими методами лікування.
Biofeedback produces amazing results when it is combined with other treatment techniques.

Можливість комбінації з іншими методами лікування;
Possibility of combination with other methods of treatment;

Іноді УФB поєднується з іншими методами лікування, такими як застосування смол.
Sometimes UVB is combined with other treatments such as tar application.

UVB фототерапію можна об'єднати з іншими методами лікування.
UVB phototherapy also may be combined with other treatments.

Плазмотерапія сумісна з іншими методами лікування в косметології, пластичній хірургії та клітинних технологіях.
The plasmotherapy is compatible with other treatment methods in cosmetology, plastic surgery, and cells technologies.

Біологічний зворотний зв'язок часто використовується в поєднанні з іншими методами лікування, як правило, без побічних ефектів.
Biofeedback is often used in combination with other treatment methods, generally without side effects.

Деякі біль полегшення продуктів є більш ефективним у боротьбі біль, коли вони поєднуються з іншими методами лікування.
Some pain relief products are more effective in fighting pain when they are combined with other methods of treatment.

Головна перевага фізіотерапії порівняно з іншими методами лікування полягає у її високій ефективності і безпеці.
The advantage of the physiotherapy in comparison with other methods of treatment is the high level of effectiveness and safety.

Багато досліджень зосереджували увагу на здатності SAMe покращувати депресивні симптоми самостійно та в поєднанні з іншими методами лікування.
Many studies have focused on SAMe's ability to improve depressive symptoms alone and in combination with other treatments.

ХІВАМАТ-терапія чудово поєднується з іншими методами лікування і сприяє посиленню ефекту мануальних видів терапії.
Hivamat-therapy is perfectly combined with other methods of treatment and contributes to the intensification of the manual therapies effect.

Безпечність та ефективність одночасного застосування силденафілу з іншими методами лікування еректильної дисфункції не вивчалися.
The safety and efficacy of the co-administration of sildenafil with other methods of treatment of erectile dysfunction have not been studied.

Перевагами запропонованого методу є відсутність больових відчуттів та рубців, економія часу порівняно з іншими методами лікування.
The advantages of the proposed method are the lack of sensation of pain and scars, time saving as compared with other methods of treatment.

Тепер ми знаємо про речовину, яка саме по собі або в комбінації з іншими методами лікування може допомогти багатьом людям",- говорить професор Сілвер.
We now have an agent that may work alone or in combination with other treatments to improve the lives of many,” said Dr. Silver.

Лікування також частіше думають, допомагає комфорт зберігаються болю, особливо у хворих на рак при використанні в поєднанні з іншими методами лікування.
The treatment is also more usually thought to help comfort lingering pain, particularly in cancer patients when used in combination with other treatments.

Останнім часом в стоматологічну практику все ширше впроваджуються фізичні методи лікування, які в поєднанні з іншими методами лікування дозволяють швидко купірувати різні процеси.
Recently, in the dental practice, methods of Physiotherapy are increasingly being introduced, which, in combination with other methods of treatment, allow quickly to stop various processes.

Той факт, що хвороба Крона часто рецидивує після операції- це дуже важливо для пацієнта і лікаря, щоб ретельно розглянути переваги та ризики хірургії в порівнянні з іншими методами лікування.
The fact that Crohn's disease often recurs after surgery makes it very important for the patient and doctor to consider carefully the benefits and risks of surgery compared with other treatments.

Не слід самостійно поєднувати застосування бальзаму Цитопсор з іншими методами лікування, загальною або місцевою фізіотерапією, фітотерапією, ультрафіолетовим опроміненням, прийомом інших препаратів.
You should not combine application of Citopsor balsam with other methods of treatment, general or local physiotherapy, phytotherapy, ultraviolet radiation, and other drugs.

Якщо є інші фактори, що сприяють хропіння або апное сну, таких як умови носових дихальних шляхів або Розширена мова, це ймовірно, повинні бути об'єднані з іншими методами лікування більш ефективним.
If there are other factors contributing to snoring or sleep apnea, such as the nasal airway or an enlarged tongue, it will likely need to be combined with other treatments to be more effective.

Анастрозол застосовується з іншими методами лікування, такими як хірургія або радіація, для лікування раннього раку молочної залози у жінок, які пережили менопаузи(зміна життя, кінець місячних менструальних періодів).
Anastrozole is used with other treatments, such as surgery or radiation, to treat early-stage breast cancer in women who have experienced menopause(life change, the end of menstrual periods).

Природні засоби правового захисту можуть надати менш інвазивні option вилікувати цю проблему, без побічних ефектів, які часто можуть бути пов'язані з іншими методами лікування таких як відпускаються за рецептом ліки чи хірургічне параметри.
Natural remedies may provide a less invasive option to cure this problem, without the side effects that can often be associated with other treatments such as prescription medication or surgical options.

Анастрозол застосовується з іншими методами лікування, такими як хірургія або радіація, для лікування раннього раку молочної залози у жінок, які пережили менопаузи(зміна життя, кінець місячних менструальних періодів).
Anastrozole 1mg is used with other treatments, such as surgery or radiation, to treat early breast cancer in women who have experienced menopause(change of life; end of monthly menstrual periods).

Згідно з текстом законопроекту, підготовленого до голосування, трансплантація застосовується виключно у випадках неможливості збереження життя або відновлення здоров'я іншими методами лікування, що встановлює консиліум лікарів.
According to the text of the bill prepared for voting, organ transplantation is used exclusively in cases when it is impossible to save life or restore health by other methods of treatment, which is established by a team of doctors.

Застосовується на початку хвороби, в поєднанні з іншими методами лікування, призначеними для продовження життя, такими як хіміотерапія чи променева терапія, а також включає дослідження, необхідні для кращого розуміння та лікування складних клінічних ускладнень.».
Is applicable early in the course of illness, in conjunction with other therapies that are intended to prolong life, such as chemotherapy or radiation therapy, and includes those investigations needed to better understand and manage distressing clinical complications.”.

Після інших методів лікування, щоб знищити приховані ракові клітини.
After other treatments, to kill hidden cancer cells.

По мірі розробки інших методів лікування ця процедура застосовується все рідше.
As other treatments have been developed, this procedure is becoming less common.

Розглянемо ці та інші методи лікування трохи нижче.
Consider these and other methods of treatment a little lower.

У більшості випадків дозволяє не звертатися до інших методів лікування.
In most cases, it allows you not to resort to other methods of treatment.

Час загоєння ран прискорюється на 40% відносно інших методів лікування.
The healing time is 40% faster than with other treatments.

Крім призначення лікарських препаратів застосовуєте Ви у своїй практиці інші методи лікування?
In addition to prescribing whether you use in your practice other therapies?