Що таке ІНШИМ МАТЕРІАЛОМ Англійською - Англійська переклад

• other material

Приклади вживання Іншим матеріалом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я працюю зараз із іншим матеріалом- рідинами, сумішами.
This is why I work now with other material- liquids, mixtures.

За Вашим бажанням ми можемо прикрасити композицію іншим матеріалом.
At Your request, we can decorate the song and other material.

Оздоблення стін деревом або іншим матеріалом вимагає уваги і ретельного підходу.
Decorating the walls of wood or other materials requires attention and a careful approach.

Обов'язково накриття вантажу брезентом або іншим матеріалом під час руху.
Be sure to cover the cargo with a tarpaulin or other material while driving.

Срібло так популярні, тому що вона йде абсолютно з майже будь-яким іншим матеріалом.
Silver is so popular because it goes perfectly with almost any other material.

Кому він не по кишені можуть скористатися іншим матеріалом для обробки стін, а саме, шпалерами.
Those who can not afford it can use other material for walls, namely, wallpaper.

Автори мають право на доопрацювання статті чи заміну її іншим матеріалом.
The authors shall have the right to improve the article or replace it with another material.

Такі іграшки набивають всередині ватою або яким-небудь іншим матеріалом, щоб вони тримали форму.
Such toys are stuffed inside with cotton or some other material to keep the form.

Ще однією приємною особливістю панелей з ПВХ є можливість поєднувати їх з іншим матеріалом.
Another nice feature of PVC panel is the ability to combine them with other material.

Вона забезпечує рівну поверхню та зазвичай покривається іншим матеріалом, наприклад плиткою або кахлем.
It gives a flat surface and is generally covered by another material, such as floor tiling.

Остання, у свою чергу, являє собою прямокутник, який обшивається фанерою, сталевими пластинами або іншим матеріалом.
The latter, in turn, is a rectangle, which is covered with plywood, steel plates or other material.

Контамінація(забрудненняN) матеріалу або продукції іншим матеріалом або іншою продукцією.
Contamination of a material or of a product with another material or product.

Для того щоб використовувати цей вид підсвічування потрібно ПВХ комбінувати зі светорассеивающим акрилом або іншим матеріалом.
In order to use this type of lighting you need PVC combined with light diffusing acrylic or other material.

Якраз цього і будуть сприяти поверхні, облицьовані деревом чи будь-яким іншим матеріалом, що має колір і структуру дерева.
This effect will be reached by surface, lined with wood or any other material which has the color and texture of wood.

Зшиваємо їх, залишивши отвір для того, щоб можна було наповнити простір всередині мохом, травою і іншим матеріалом.
Sew them, leaving a hole so that you can fill the space inside with moss, grass and the rest of the material.

Також стінки, двері і дах зимников можуть утеплятися пінопластом або іншим матеріалом, що сприяє підтримці комфортної температури усередині.
Also, the walls, doors and roof of winter roads can be insulated with foam or other material that helps maintain a comfortable temperature inside.

Експерименти з ЕКК підтвердили ЕК-ефект і призвели до ще однієї його модифікації- з іншим матеріалом діелектрика.
Experiments with ECK ECK confirmed effect and led to another modifying it with another material dielectric.

Місце щеплення тут же обв'яжіть харчовою плівкою або іншим матеріалом так, щоб щиток залишався на місці, а камбіальні шари продовжували стикатися.
Immediately place the vaccination site with cling film or other material so that the shield remains in place and the cambial layers continue to touch.

Піна легко досягає навіть важкодоступних місць, відсутні щілини на стиках панелей або контакт панелей з іншим матеріалом.
Foam easily reaches even hard-to-reach places, there are no gaps at the panel joints or a contact of panels with other material.

Якщо так, це може говорити про те, що поверхня каменя була покрита пилом або будь-яким іншим матеріалом, а сам камінь володіє іншим складом.
If so, this may indicate that the stone surface was covered with dust or some other material, and the cobblestone has a different composition.

Ви не можете редагувати, змінювати, будь-яким чином адаптувати або доповнювати подкаст АстраЗенека, комбінувати подкаст АстраЗенека з будь-яким іншим матеріалом.
You may not edit, alter, adapt or add to the AstraZeneca Materials in any way, nor combine the AstraZeneca Materials with any other material.

Однак кілька тижнів по тому іспанський уряд пояснило, що воно замінить колючий дріт іншим матеріалом, забезпечуючи безпеку, не завдаючи шкоди нікому.
Some weeks later, the Spanish government explained that they would replace the barbed wire with another material, ensuring security without harming anyone.

Термоясен, термогам, термокипарис та інші тверді породи є якісно іншим матеріалом у порівнянні з термососною або модриною і виглядають дорожчими і добротнішими.
Thermally modified ash, gum and cypress and other hardwoods are qualitatively different material compared to the thermally modified pine or larch and look more expensive and decent.

Щоб уникнути пошкодження молодих дерев полівки, до кінця місяця оберніть низ стовбурів руберойдом, металевою сіткою або іншим матеріалом, який гризуни не зможуть зашкодити.
To prevent damage to young trees voles, to the bottom end of the month to wrap the trunks with roofing material, metal mesh or other material that will not damage the rodents.

Якщо зона барбекю буде перебувати в саду, замость майданчик тротуарною плиткою або іншим матеріалом, що б підвищити комфорт перебування в зоні відпочинку(навряд чи комусь сподобається ходити по мокрій після дощу траві, тим більше що вытоптанный газон помітно погіршить вигляд садової ділянки).
If the BBQ will be in the garden, will zamostie site paving slabs or other material, that would increase the comfort of staying in the area(hardly anyone likes to walk on the wet grass, the more that trampled the lawn will significantly impair the view of the garden plot).

ПневмоТоракс напружений(Tension pneumothorax): підвищення тиску у плевральній порожнині, що призводить до зменшення венозного повернення до серця Тампонада: наявність крові чи надлишкової рідини у перикарді, що стискують серце Токсини та/ або таблетки: сторонні хімічні речовини в організмі внаслідок отруєння чи вживання ліків Тромбоемболія та пов'язані механічні порушення прохідності(блокада судин до легень чи серця тромбом чи іншим матеріалом).
Tension pneumothorax: increased pressure in the thoracic cavity, leading to decreased venous return to the heart Tamponade: fluid or blood in the pericardium, compressing the heart Toxic and/or therapeutic: chemicals, whether medication or poisoning Thromboembolism and related mechanical obstruction(blockage of the blood vessels to the lungs or the heart by a blood clot or other material).

Плитці і багатьом іншим матеріалам.
Tiles and many other materials.

Купівля міцелію, компосту та іншого матеріалу повинна здійснюватися у перевірених постачальників.
Buying mycelium, compost and other materials should be from reliable suppliers.

Якщо ви думаєте про додатки на інших матеріалах, це може бути суттєвим.
If you think about the applications on other materials, it could be significant.