Що таке ІНШИХ ВЕБ Англійською - Англійська переклад

• other web
• other websites

Приклади вживання Інших веб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Google AdWords дозволяє розмістити рекламу на інших веб-ресурсах.
Google Adwords allows you to advertise on other websites.

Гугл" сьогодні опанує YouTube і безліччю інших веб-додатків, без яких ми не можемо собі уявити сучасний світ.
It is no coincidence that Google now owns Youtube and countless other web applications that we can't imagine the world without.

Те саме можна сказати про Твіттер, Dropbox та безліч інших веб-сервісів.
Likewise with Twitter, Dropbox, and countless other web services.

МЕД ТРАСТ не несе відповідальності за зміст та презентацію інших веб-сайтів, на які ми робимо посилання через лінки.
MED TRUST is not responsible for the contents and presentation of other web sites to which reference is made by means of a link.

В результаті такий сервіс може ставати також новим джерелом інформації для інших веб mash-up сервісів.
As a result of this service can also become a new source of information for other web mash-up services.

Наш готель може надавати посилання на ряд інших веб-сайтів, які, на нашу думку, можуть запропонувати вам корисну інформацію і послуги.
Our Hotel may provide links to a number of other web sites that we believe might offer you useful information and services.

В результаті такий сервіс може ставати також новим джерелом інформації для інших веб mash-up сервісів.
In consequence of such a service may also become a new source of information for other web mash-up services.

Сайт не має ніяких обов'язків чи відповідальності за використання інших Веб-сайтів, які Користувач відвідує і використовує на свій страх і ризик.
The Website does not take any obligations and responsibility for the use of other Web sites, which the User visits and uses at his own risk.

Веб-портали, як правило, включають більш складне програмування та дизайн, ніж більшість інших веб-сайтів, описаних у цьому списку.
Web portals typically include more complex programming and design than most of the other web sites described in this list.

Одне можна сказати чітко- ми використовуємо розробці сайту найновіші і актуальні стандарти у веб розробці сайтів, інтернет магазинів та інших веб систем.
One thing is clear- we use the latest and current standards in development of web sites, online stores and other web systems.

Насправді, є оголошення на цій же сторінці, і більшість інших веб-сайтів, які ви відвідуєте, так як вони є основним фактором доходу для інтернет-компаній.
Actually, there are adverts on this very page, and most different web sites you go to, as they're the first revenue driver for internet companies.

Це дозволяє відвіданим веб-сайтам і серверам відрізняти окремий веб-браузер від інших веб-переглядачів, які містять інші файли cookie.
This allows the visited websites and servers to distinguish an individual web browser from other web browsers that contain other cookies.

Mac підтримує Chrome, Firefox, Opera, Vivaldi і багато інших веб-браузери, в той час як користувачі iPhone і iPad можуть завантажувати Chrome, Firefox, Opera і навіть Microsoft Edge.
The Mac supports Chrome, Firefox, Opera, Vivaldi and many other web browsers, while iPhone and iPad users can download Chrome, Firefox, Opera, and even Microsoft Edge.

Це зумовлено тим, що на деяких сторінках цього веб-сайту відображається контент з інших веб-сервісів, що належать третім сторонам(наприклад, відео YouTube).
This is due to the fact that some pages of the website present contents from other webs belonging to third parties(as a YouTube video, for example).

Дана інформація важлива, зокрема, для визначення ефективності нашої Інтернет-реклами, наприклад, банерів і вибору місця для майбутньої реклами на інших веб-ресурсах.
This information is useful in, for example, tracking the performance of our online advertising such as online banner ads and to determine where to place future advertising on other websites.

Gr не перевірити наявність, зміст, політика захисту особистої інформації, якість і повнота послуг інших веб-сайтів, згадується через“облігації”, гіперпосилань, вбудовує або рекламні банери. Videoman.
Gr not check availability, the content, policy privacy, the quality and completeness of services of other web sites, referred through“bonds”, hyperlinks, embeds or advertising banners. The Videoman.

Дана інформація важлива, зокрема, для визначення ефективності нашої Інтернет-реклами, наприклад, банерів і вибору місця для майбутньої реклами на інших веб-ресурсах.
This information is important, in particular, to determine the effectiveness of our Internet advertising, for example, banners, and choosing a place for future advertising on other web resources.

Featured CopyКомпанія Xylem та її виробничі підрозділи й дочірні підприємства(далі-«Xylem») займаються обслуговуванням й експлуатацією цього та інших веб-сайтів(далі-«веб-сайти Xylem») і переймаються проблемами конфіденційності в Інтернеті.
Xylem and its operating divisions and subsidiaries(collectively“Xylem”) maintain and operate this and other web sites(collectively the“Xylem Sites”) for informational purposes only.

Особливо дивною в минулому році стала точність цих атак- зловмисникам для досягнення цілей потрібно на 20% електронних листів менше, а число завантажених без відома користувачів шкідливих програм та інших веб-вразливостей зросла.
What makes last year particularly interesting is the precision of these attacks, which used 20% fewer emails to successfully reach their targets, and incorporated more drive-by malware downloads and other web-based exploits.

Featured CopyКомпанія Xylem та її виробничі підрозділи й дочірні підприємства(далі-«Xylem») займаються обслуговуванням й експлуатацією цього та інших веб-сайтів(далі-«веб-сайти Xylem») і переймаються проблемами конфіденційності в Інтернеті.
Xylem and its operating divisions and subsidiaries(collectively"Xylem") maintain and operate this and other web sites(collectively the"Xylem Sites") and are sensitive to privacy issues on the Internet.

Рекламні файли cookie: Вони дозволяють рекламі, яку ви бачите на нашому веб-сайті або на інших веб-сторінках, бути більш персоналізованою і відповідати вашим перевагам, заснованим, наприклад, на вашому адресному пошуку або інших звичках перегляду.
Advertising cookiess: They allow the advertising that you see on our Website or on other web pages to be more personalised and in line with your preferences based on, for instance, your browsing habits.

Тому що URL-адреси багатьох КМП генеруються динамічно з внутрішніми параметрами та довідкової інформації, вони часто не досить стабільна для статичних сторінок та інших веб-інструментів, зокрема, пошукові системи, покладатися на них.
Because the URLs of many CMSs are dynamically generated with internal parameters and reference information, they are often not stable enough for static pages and other web tools, particularly search engines, to rely on them.

Ми команда розробників та технічних спеціалістів яка спеціалізується на розробці та підтримці веб-сайтів та інших веб-рішень на базі CMS TYPO3, що успішно робимо вже більше 8 років, та маємо досвід у сфері веб-розробок вже 17 років.
T3 is a team of developers and technical experts who specialize on website development and maintenance and other web solutions on TYPO3 CMS. We have been doing it successfully for more than 5 years and we have 12 years of experience in web development.

Як і багато інших веб-сайти, POSUA відстежує загальну інформацію, пов'язану з нашими відвідувачами, щоб поліпшити досвід наших відвідувачів, аналізуючи тенденції, адмініструючи сайт, відстежуючи рух користувача по сайту і збираючи демографічну інформацію.
Like many other web sites, iTest tracks general information tied to our visitors to enhance our visitors' experiences by analyzing trends, administering the site, tracking users' movement around the site, and gathering demographic information.

Рекламні файли cookie: Вони дозволяють рекламі, яку ви бачите на нашому веб-сайті або на інших веб-сторінках, бути більш персоналізованою і відповідати вашим перевагам, заснованим, наприклад, на вашому адресному пошуку або інших звичках перегляду.
Advertising cookies: They allow the advertising that you see on our Website or on other web pages to be more personalised and in line with your preferences based on, for instance, your destination searches or other browsing habits.

Кожен день Всесвітня павутина завойовує популярність і пропонує нові та цікаві способи зв'язатися в Інтернеті з усього світу, з допомогою відео-чату і інших веб-сервісів легко і зручно знайомитися з цікавими людьми, не тільки для спілкування.
Every day World Wide Web is gaining popularity and offers new and interesting ways to communicate on the Internet from all over the world, with the help of video chat and other web services easily and conveniently get acquainted with interesting people, not only for communication.