Що таке ІНШИХ ГАЗІВ Англійською - Англійська переклад

• other gases
• other gasses

Приклади вживання Інших газів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решта- це суміш інших газів.
The rest is other gases.

Вміст інших газів незначний.
The content of other gases is negligible.

Решта- це суміш інших газів.
The rest are other gases.

Решта, приблизно 1%- це аргон, водяна пара та незначні кількості інших газів.
The remainder of about 1% contains argon, carbon dioxide and very small amounts of other gases.

Він також використовується для всіх інших газів навіть для тих, що не містять вуглецю.
It is also used for all other gas even for those that do not contain carbon.

Решта являє собою суміш інших газів.
The rest is a mixure of other gasses.

Вони також охарактеризували сезонні зміни інших газів, включаючи вуглекислоту і метан.
They also described the seasonal changes of other gases, including carbon dioxide and methane.

Нова атмосфера, ймовірно, містила водяну пару, вуглекислий газ, азот і невеликі кількості інших газів.
The new atmosphere probably contained water vapor, carbon dioxide, nitrogen, and smaller amounts of other gases.

Аерозоль, що утворився з діоксиду сірки(SO2) та інших газів розповсюдився по всьому світу.
The aerosol that formed from the sulfur dioxide(SO2) and other gasses dispersed around the world.

Регулятор може використовуватися з природним газом, скрапленим нафтовим газом, повітрям, або різними інших газів.
The regulators can be used with natural gas, LPG, air, or a variety of other gases.

Вони на 99% складаються з водню і гелію з незначними домішками інших газів і дрібного космічного пилу.
They are 99% consist of hydrogen and helium with minor admixtures of other gases and small space dust.

Венеріанська атмосфера складається з 97% вуглекислого газу, близько 3% азоту та слідів інших газів.
The Venusian atmosphere is comprised of 97% carbon dioxide, about 3% nitrogen and trace amounts of other gases.

Якщо у світі вдасться зменшити викиди вуглекислого та інших газів, то зміни можна буде відстрочити до 2069-го року.
If the world manages to reduce its emissions of carbon dioxide and other gases, that would be pushed to as late as 2069.

Він оточений інертним газом, щоб запобігти будь-якому запаленню кисню або інших газів внаслідок великих температур.
It is surrounded by an inert gas, to prevent any ignitions of oxygen or other gases due to large temperatures.

Від інших газів гелій відокремлюють методом глибокого охолодження, використовуючи те, що він зріджується важче всіх інших газів.
From other gases, helium is separated by deep cooling, using the fact that it liquefies harder for all other gases.

Крім того, проблема не тільки в нових викидах вуглецю та інших газів, а і в очищенні вже забрудненого довкілля.
Also, it is not just a problem of carbon and other gas emissions, but of cleaning up the environment, which is already damaged.

З цієї причини вони не придатні для якісної підготовки вуглеводневих сумішей, амінів, водню, аргону, кисню та інших газів специфічного призначення.
For this reason, they are not suitable for preparing high quality hydrocarbon compounds, amines, hydrogen, argon, oxygen and others gases of specific purpose.

Ця зміна частково викликана зростанням рівня вуглекислого газу та інших газів в атмосфері, що створило парниковий ефект.
This change is in part due to rising levels of carbon dioxide and other gases in the atmosphere, which has created a greenhouse effect.

Для інших газів, значення, вказане в наведеній нижче таблиці, повинна бути помножена на 0,595 для пропану, 0,518 для бутану, 0,755 для азоту і 0,744 для повітря.
For other gases, the values shown in the chart below must be multiplied by 0.595 for propane, 0.518 for butane, 0.755 for nitrogen and 0.744 for air.

Компактний 525 кисень Концентратор номер займає повітря, кисеньЯ відділяється від інших газів і пацієнтів при високій концентрації кисень Дані.
Compact 525 oxygen concentrator room takes the air, oxygeni separates from other gases and patients at high concentration oxygen Data.

Для попередження і ліквідації наслідків, які можуть виникнути в шахті при підвищених концентраціях вибухонебезпечних та інших газів, існують газорятівні станції.
For the prevention and elimination of consequences that can occur in the mine at elevated concentrations of hazardous and other gases, there are gas saving station.

Зокрема, орбітальний зонд буде шукати свідчення наявності метану та інших газів, які можуть бути маркерами біологічної чи геологічної активності.
In particular, the orbiter will seek evidence of methane and other gases that could be signatures of active biological or geological activity.

Якщо ми не зможемо скоротити емісію інших газів- таких, як метан,- або, якщо арктична мерзлота почне випромінювати великі обсяги додаткових газів, то часу ще менше.
And if we can't cut other gases- such as methane- or if the Arctic permafrost starts emitting large volumes of additional gases, then the budget gets even narrower.

Цей удосконалений пакувальний матеріал створює стійкий бар'єр для вологи, світла, кисню та інших газів, що збільшує термін придатності препарату.
This advanced packaging material creates a stable barrier for moisture, light, oxygen and other gases, which increases the shelf life of the dasg.

Статтею 171 цього договору постановлялося:«Забороняється використання задушливих, отруйних й інших газів та усіх подібних рідин, матеріалів і приладів; їхнє виробництво та ввезення у Німеччині суворо забороняється.
Article 171:“The use of asphyxiating, poisonous or other gases and all analogous liquids, materials or devices being prohibited, their manufacture and importation are strictly forbidden in Germany.

Детектори, встановлені на TGO, здатні з висоти 400 км визначати вміст в атмосфері Марса метану, пар води, діоксиду азоту, ацетилену та інших газів з точністю на три порядки вище, ніж в попередніх дослідженнях.
Detectors installed on TGO, able from the height of 400 km to determine the content in the Martian atmosphere of methane, water vapor, nitrogen dioxide, acetylene and other gases with an accuracy three orders of magnitude higher than in previous studies.

Статтею 171 цього договору постановлялося:«Забороняється використання задушливих, отруйних й інших газів та усіх подібних рідин, матеріалів і приладів; їхнє виробництво та ввезення у Німеччині суворо забороняється.
Article 171 of the Treaty of Versailles provides:"The use of asphyxiating, poisonous or other gases and all analogous liquids, materials or devices being prohibited, their manufacture and importation are strictly forbidden in Germany.".

Замість цього, він повністю складається з водню і гелію, зі слідами кількох інших газів, що містяться в невеликому відсотку повітря.
Instead, it is composed almost entirely of hydrogen and helium, with a few traces of other gases comprising a tiny percentage of its air.