Що таке ІНШИХ ІНСТРУМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• other tools
• other instruments
• other tool
• different instruments

Приклади вживання Інших інструментів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використання інших інструментів.
Use of other tools.

Є ще так багато інших інструментів, які можна використовувати.
There are so many other different tools that you can use.

Використання інших інструментів.
Usage of Other Tools.

А також інших інструментів, наприклад, інструментів додатків до програми.
And possibly other tool views, for example provided by plugins.

У них немає інших інструментів.
They have no other instrument.

Вони поступово розвиваються за допомогою накладки нових звукових доріжок або додавання інших інструментів.
They gradually develop through overlays of the new tracks or the addition of other instruments.

Вони дозволять вам легко підключити до AWeber багато інших інструментів, якими ви користуєтесь.
These will let you easily connect AWeber with any other tools you use.

Рамка розміру дає можливість швидко переміщати, створювати дублікати об'єктів та масштабувати їх без потреби використання інших інструментів.
The bounding box makes it possible to quickly move, duplicate, and scale the object without having to use any other tool.

У цьому відношенні Біткойн нічим не відрізняється від інших інструментів чи ресурсів і може по-різному регулюватись у різних країнах.
In this regard, Bitcoin is no different from any other tool or resource and can be subject to various rules in each country.

Як і при виборі інших інструментів, враховуйте, що якісні моделі провідних брендів завжди на порядок дорожче ширвжитку.
As with the choice of other instruments, be awarethat the qualitative model of leading brands always much more expensive consumer goods.

У цьому відношенні Біткойн нічим не відрізняється від інших інструментів чи ресурсів і може по-різному регулюватись у різних країнах.
In this regard, BTC is no different than any other tool or resource and can be subjected to different regulations in each country.

Учасники вивчали ДНК стратегічного маркетингу, золотий трикутник Адріана Сливоцького та багато інших інструментів побудови успішної компанії.
Participants studied the DNA of strategic marketing, Adrian Slywotzky's golden triangle, and many other tools of building a successful company.

У цьому відношенні Біткойн нічим не відрізняється від інших інструментів чи ресурсів і може по-різному регулюватись у різних країнах.
In this respect, Bitcoin is no different from other tools or resources, and can be regulated in different ways in different countries.

У пісні«Good Company» він використовував свою гітару, щоб імітувати тромбон, пікколо і кілька інших інструментів для пісні«Dixieland jazz band feel».
In"Good Company" he used his guitar to mimic a trombone, a piccolo and several other instruments for the song's Dixieland jazz band feel.

У цьому відношенні Біткойн нічим не відрізняється від інших інструментів чи ресурсів і може по-різному регулюватись у різних країнах.
In this regard, the Bitcoin differs in nothing from other tools or resources and can be regulated differently in the different countries.

Тому вони будуть маніпулювати за допомогою грошей, емоцій, почуття провини й будь-яких інших інструментів, щоб підтримувати співзалежні взамини.
Thus, they will manipulate with finances, emotion, guilt and any other tool at their disposal to maintain the imbalance of the codependent relationship.

В крайньому випадку, ми можемо розглянути можливість використання інших інструментів, наприклад, валютні обмеження, якщо це буде необхідне для збереження фінансової стабільності».
In extreme cases, if it is required to maintain financial stability, we can consider the use of other instruments, for example.

Москва продемонструвала готовність застосовувати регулярні збройні сили і широкий спектр інших інструментів для досягнення своїх цілей",- повідомляється в доповіді.
Moscow"Has expressed readiness to use the regular armed forces and a range of other tools to achieve their goals," said the government.

Ідеї мали стосуватися розробки сервісів, візуалізацій та інших інструментів, продуктів, що використовують будь-який набір існуючих даних в секторі енергетики.
Ideas must concern development of services, visualizations and other instruments and products that use any set of existing data in the energy sector.

Вона пропонує безліч фінансових інструментів, які включають торгівлю товарами, Bitcoins, акції, ETFs та індекси серед інших інструментів.
It offers a plethora of financial instruments which include the trading of of commodities, Bitcoins, equities, ETFs and indices among other instruments.

Вивчення конвенції як у рамках курсів Help, так і за допомогою інших інструментів- це інвестування у розвиток особистості адвоката.
Studying the Convention both within the Help courses and via other instruments is an investment in the development of the advocate's personality.

Надання консультації з хеджування фінансових ризиків за рахунок залучення бізнесу на ринках похідних фінансових інструментів або інших інструментів, які використовуються на фондовому ринку.
Provide consulting in hedging financial risks through the involvement of business in derivatives markets or other instruments used in the stock market.

Але в цілому, за його словами, це може бути ефективнішим при використанні інших інструментів, таких як санкції- особливо тих, які теж підтримуються союзниками.
But generally, he said, it is likely to be more effective when used with other tools such as sanctions- especially those also backed by allies.

Багато політологічних програм вивчають охорону здоров'я, житло, освіту, зайнятість та етику світу за допомогою політичної теорії, порівняльної політики та інших інструментів.
Many political science programs study healthcare, housing, education, employment and ethics of the world with the help of political theory, comparative politics and other tools.

Управління даними про продукти- це використання програмного забезпечення або інших інструментів для відстеження та контролю даних, пов'язаних з конкретним продуктом.
Product Data Management Product data management is the use of software or other tools to track and control data related to a particular product.

Хороша новина полягає в тому, що програмне забезпечення буде майже відразу після виявлення швидкоплинного явища попереджати астрономів для швидкого спостереження з допомогою інших інструментів.
The good news is that software will alert astronomers nearly instantly when a transient is detected to enable fast follow-up observations by different instruments.