Що таке ІНШОГО БАНКУ Англійською - Англійська переклад

• of another bank
• another banker

Приклади вживання Іншого банку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Карткою іншого банку.
Card of another bank.

Це більше будь-якого іншого банку.
Than any other bank.

З картки іншого банку:.
From cards of other banks.

Забороною стосовно клієнтів іншого банку.
Even for customers from another bank.

На карту іншого банку.
At another bank's cash machine.

При погашенні кредиту у відділенні іншого банку:.
When repaying a loan in outlet of other bank:.

Для погашення кредиту іншого банку на більш вигідних умовах.
To repay a loan of another bank on more favorable terms.

Здійснити переказ на рахунок іншого банку.
Make a transfer to an account opened in another bank.

Як я можу оплатити кредит картою іншого Банку в My Alfa-Bank?
How can I repay the loan with a card of another bank in My Alfa-Bank?

Чи можна знімати гроші в банкоматі іншого банку?
Can I deposit money into someone else's bank account?

Переказ коштів на картку іншого банку України;
Transfer of funds to a card of another bank of Ukraine;

Як я можу перевести грошові кошти на карту іншого банку?
How can I transfer money to another bank's card?

Без урахування комісії іншого банку Реквізити для поповнення:.
Excluding commission of another bank Bank details for replenishment:.

Необхідно терміново поповнити свою картку іншого банку.
You need to immediately refill your card issued by another bank.

Обери джерело переказу: карту іншого банку або рахунок в Альфа-Банку.
Choose a transfer source: another bank card or Alfa Bank account.

При оплаті за допомогою карти Visa и MasterCard іншого банку:.
If you pay with a Visa and MasterCard card of other bank:.

Я б навіть ближчим друзям не порекомендував би зараз жодного іншого банку.
We have no intention today to takeover any other banks.

За умови оплати карткою Visa та/або MasterCard іншого банку:.
If you pay credit card with a Visa and MasterCard card of other bank:.

Вільно переводьте кошти на рахунки банку ПУМБ та будь-якого іншого банку.
Freely transfer funds to the accounts of PUMB bank and any other bank.

Як користуватися інтернет-банкінгом Приват24 з карткою іншого банку України Pbank24.
How to use online banking Privat24 Card with another bank in Ukraine Pbank24.

Банк може приймати кросований чек тільки від свого клієнта або від іншого банку.
A banker may only receive a crossed check from one of his clients or from another banker.

Погашати щомісячні платежі за кредитами з картки іншого банку без комісії;
Repay monthly payments on loans from a card of another bank without a fee;

Банк може приймати кросований чек тільки від свого клієнта або від іншого банку.
A banker may not acquire a crossed cheque except from one of his customers or from another banker.

Якщо в магазині Партнера встановлено термінал іншого банку, тоді 10 грн= 1 бал.
If a POS-Terminal of another bank is installed in the Partner's store, UAH 10 is equal to 1 point.

Поповнення іншої платіжної картки, навіть іншого банку.
Replenishment of other payment card, even of other bank.

Для цього достатньо лише вказати номер картки іншого банку і суму, яку ви хочете перерахувати.
It is enough to specify the number of the card of another bank and the amount that you intent to transfer.

Можливі грошові перекази на рахунок Ощадбанку або іншого банку.
Possible remittances on account of the savings Bank or another Bank.

Комісія ПУМБ за переказ коштів з рахунку на користь клієнта іншого банку становить 1,5% від суми, мін. екв.
The commission of FUIB for the remittance from the account in favor of a client of another bank is 1.5% of the amount, min. eq.

При переказі з картки іншого банку, може списуватися комісія відповідно до тарифів банку, з картки якого здійснювався переказ.
When transferring from the card of another bank, a commission may be charged according to the tariffs of the bank, from the card of which the transfer was made.

Переказ коштів з Prepaid картки від ПУМБ на карту іншого банку здійснюється з комісією 1% від суми5 грн.
Transfer of funds from the Prepaid card from FUIB to the card of another bank is carried out with a commission of 1% of the transfer amount +5 UAH.