Що таке ІНШОМУ СВІТІ Англійською - Англійська переклад

• another world
• another universe

Приклади вживання Іншому світі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншому світі.
Other world.

Він був у іншому світі.
He was in a different world.

Іншому світі.
The other world.

Ми живемо в іншому світі.
We live in a different world.

Марина опинилася тут в зовсім іншому світі.
Sara was born into a whole other world.

В іншому світі існує тільки аматорське сумо.
In the rest of the world there is only amateur sumo.

Якщо не на землі, то в іншому світі.
If not on this earth, then in the next world.

Неначе працюєш в іншому світі, у майбутньому.
It's like you're working in another world, a future one.

Вони бачать своє майбутнє в іншому світі.
That could be her future in another universe.

Зараз ми живемо в іншому світі і можемо все самі.
We are living in a different world and trying to make it our own.

Я немов опинився в зовсім іншому світі.
I felt as if I was in a totally different world.

А оскільки наш розум працює в Іншому Світі, така різниця важлива.
Since our minds sit in the Other World, this is important.

Я немов опинився в зовсім іншому світі.
I feel as if I am in a completely different world.

Це може в іншому житті чи в іншому світі таке відбудеться.
But maybe in another life or something, in another world.

З цього моменту ми стали жити в іншому світі.
From that moment we live in another universe.

Адже ми живемо зараз в іншому світі, з іншими викликами та загрозами.
We now found ourselves in a different world with new threats and opportunities.

З 2020 року його буде доступний в іншому світі.
By 2020, we will be living in a different world.

Ми повинні зрозуміти, що живемо зараз в абсолютно іншому світі.
We need to understand that we are living in a different world now.

Продовжити свою еволюцію на якомусь іншому світі, де вони.
To continue their evolution on some other world where they.

Тепер їм необхідно навчитися жити в незвичному, абсолютно іншому світі.
Now she has to learn how to live in a completely different world.

Кілька годин польоту, і ви вже в іншому світі.
A 2-hour direct flight, and you're in a different world.

Я інколи відчуваю, що ця кампанія відбувається в якомусь іншому світі.
I do feel sometimes like this campaign has entered into an alternative universe.".

Кілька годин польоту, і ви вже в іншому світі.
A 3 hour flight and you find yourself in a different world.

Тут відчуваєш, ніби ти опинився зовсім в іншому світі.
You feel as if you're completely in a different world.

Саме тоді я усвідомив, що опинився в іншому світі.
That's when I knew I was in a different world.

Я відчуваю себе в депресії і так, немов я- в іншому світі.
I feel depressed and as if I'm in another world.

Саме тоді я усвідомив, що опинився в іншому світі.
It was then that I realized I was in a whole other world.

(Сміх) Але зараз ми живемо у радикально іншому світі.
(Laughter) But today we live in a vastly different world.

Користувачі почуваються так, як ніби вони знаходяться в іншому світі, або кіно.
Users may feel like they are in a different world, or a movie.