Що таке ІНШІ ЕТНІЧНІ ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

• other ethnic groups
• other ethnicities

Приклади вживання Інші етнічні групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші етнічні групи.
Other ethnic groups.

А що ж інші етнічні групи.
Who are the Other Ethnic Groups.

Інші етнічні групи.
In other ethnic groups.

Нетерпимості»- інші етнічні групи.
They are tolerant of other ethnic groups.

Інші етнічні групи.
The Other Ethnic Groups.

Крім в'єтнамців тут проживають й інші етнічні групи.
Besides Azerbaijanis, other ethnic groups also live here.

Інші етнічні групи також.
Other ethnic groups as well.

Чубаров підкреслив, що не тільки кримські татари, а й інші етнічні групи Криму позбавлені своїх прав.
Chubarov stressed that not only the Crimean Tatars, but as well other ethnic groups of Crimea are deprived of their rights.

Інші етнічні групи також.
Among other ethnic groups as well.

Майже половина населення(45%)- індіанці, метисів- 37%, європейців- 15%, інші етнічні групи- японці, китайці, африканці.
Almost half the population(45%)- the Indians, mestizos- 37% of Europeans- 15%, other ethnic groups- Japanese, Chinese, Africans.

Інші етнічні групи здебільшого також є.
There are other ethnic groups, as well.

Акції вірменської діаспори США по визнанню цієї події геноцидом підтримували інші етнічні групи включно з українською і єврейською.
The actions of the Armenian diaspora to recognize the genocide have been supported by various ethnic groups, including the Ukrainian and Jewish.

Інші етнічні групи здебільшого також є.
There are lots of other ethnic groups too.

Однак, після першої хвилі європейської імміграції з 1880-х по 1910-і роки, українці перевершували інші етнічні групи в районі.
After the first of wave of Ukrainian and Russian immigration from 1880 to 1910, however, Ukrainians outnumbered other ethnic groups in the neighborhood.

Інші етнічні групи в Україні- національні меншини.
The other ethnic groups in Ukraine are national minorities.

Казахи є найбільшою етнічною групою, росіяни становлять 23, 7% населення, інші етнічні групи- узбеки, німці та українці.
The Kazakhs are the largest ethnic group, the Russians make up 23.7% of the population, Other ethnic groups include the Uzbeks, Germans and Ukrainians.

Інші етнічні групи включають бхутія, тибетців та лепча.
Other ethnic groups include Bhutias, the Tibetans and the Lepchas.

Він вивчав вплив людей німецького походження в Америці, особливо на Середньому Заході, а також інші етнічні групи в Північній Америці.
He studied the influence of people of German origin in the United States, especially in the Midwest, as well as other ethnic groups in North America.

Інші етнічні групи включають німців(13 577), циган і….
Other ethnic groups include Germans(13,577), Roma, Jews and Hungarians.

Кірунді спочатку згадуються як Хуту, хоча інші етнічні групи присутні в країні, такі як Тутсі, Тва і Хіма серед інших прийняли цю мову.
Kirundi is natively spoken by the Hutu, although the other ethnic groups present in the country such as Tutsi and Hima among others have adopted the language.

Інші етнічні групи принесли з собою свою релігію, російські- східне православ'я, татари- іслам.
Other ethnicities have brought their religion with them, such as the Russians with Eastern Orthodoxy and the Tatars with Islam.

Близько 1/ 3 населення сповідує буддизм, більше 1/ 5- таоізм(конфуціанство), малайці і деякі інші етнічні групи- мусульмани, є індуїсти, 13% християн, і близько 15%- атеїсти.
About a third of people profess Buddhism, more than 20%- Confucianism, Malays and some other ethnic groups- Muslims, Hindus, 13% Christian, 15%- atheists.

Деякі інші етнічні групи також мали значний вплив на етногенез українців, наприклад, скіфи, Балти, германські племена.
There were also other ethnic groups which had considerable influence on the ethnogenesis of Ukrainians, such as the Scithians, Balts, Germans and Kerlates.

Хоча жертва злочину може бути переконаною, що злочинець- ром, але жодна статистика не підтверджує, що роми більш схильні до злочинів, ніж будь-які інші етнічні групи.
Although the ethnicity of a Roma criminal may be more visible to a victim, there are no statistics to indicate they are more likely to commit crime than other ethnicities.

Інші етнічні групи з Кавказу також постраждали через депортацію в масовому масштабі, як наприклад, поляки, волзькі німці, балтійські народи і кримські татари.
Other ethnic groups from the Caucasus also suffered deportation on a mass scale, as did Poles, Volga Germans, people from the Baltic States and the Crimean Tartars.

Крім того, після татар були вивезені й інші етнічні групи- греки, болгари та вірмени, які проживали на півострові протягом століть і яких у зраді начебто ніхто й не звинувачував.
Along with the Crimean Tatars other ethnic groups were also deported, namely: Greeks, Bulgarians, Armenians, who had lived for centuries on the peninsula but were not accused of treason.

Соціальні та національні спільноти(народ, який є джерелом влади; нації й інші етнічні групи, що мають право на само­визначення; класи в конституціях країн тоталітарного соціалізму);
Social and ethnic communitythe people, the source of power, the nation and other ethnic groups have the right to self-determination, the classes in the totalitarian socialism.

Дослідники не були впевнені у причинах такого явища, але наводили такі чинники, як позитивне ставлення до потреб дітей серед латиноамериканців, які в цілому отримують менше формальної освіти, ніж інші етнічні групи в США.
The researchers were not sure why this was the case but quoted factors such as positive cultural attitudes towards the needs of young children among Hispanics who, in general, receive less formal education than other ethnic groups in the US.

Більшість людей кажуть, що вони добрі сусіди з іншими етнічними групами.
Most people say that they are good neighbors with other ethnic groups.