Що таке ІНШІ ОБМЕЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• other restrictions
• other limitations
• other constraints
• other limits

Приклади вживання Інші обмеження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екологічні та інші обмеження:.
Physical and other constraints:.

Можуть використовуватись інші обмеження.
Other limitations may be used.

Є й інші обмеження перевіряються?
There are other limits to be checked?

Можуть бути використані інші обмеження.
Other limitations may be used.

Є й деякі інші обмеження, про які варто пам'ятати.
There are some other limitations that have to be kept in mind.

Влада ввела й інші обмеження.
The state has also set other limitations.

Будь-які інші обмеження, на мою думку, в принципі не можуть бути виправдані.
Any further restriction I do not conceive to be, in principle, justifiable.

Недостатньо коштів або інші обмеження?
Insufficient Funds or other limits?

Інші обмеження, що застосовуються, стосуються виключно політики емітента карти.
Other limits that are applied belong to the card issuer's policy exclusively.

Існують також інші обмеження щодо того, що певні ігри не доступні на всіх ринках.
There are also some other limitations regarding certain games not being available in all markets.

План дозволив би відкинути інші обмеження на викиди вуглецю та дорогі субсидії.
The plan would permit the rollback of other restrictions on carbon emissions and expensive subsidies.

Описує і інші обмеження у використаннімедикаменту«Нурофен» інструкція по застосуванню.
Describes other limitations in usemedicine"Nurofen" instructions for use.

Ми також закликаємо скасувати інші обмеження нашої діяльності у Донецьку та Луганську»,- зазначила пані Богнер.
We also call for the abolition of other restrictions on our activities in Donetsk and Luhansk," Bogner said.

А це кілька років позбавлення права водити автомобіль, носити і зберігати вогнепальну зброю, інші обмеження.
And this several years of deprivation of the right to drive a car, carry and store firearms, other restrictions.

За останні кілька років вони з легкістю подолали парадокс Поланьї та інші обмеження на шляху до нових теренів.
Within the past few years, they have clearly blown past Polanyi's Paradox and other limitations on their way to new territory.

Barclays прогнозує, що це та інші обмеження можуть скоротити частку дизельних двигунів з 52% у 2015 році до 27% у 2025 році.
Barclays forecasts that this and other restrictions might cut the share of diesel engines from 52 percent in 2015 to 27 percent in 2025.

Технологію, яка допомагає тим, в кого неврологічні захворювання або інші обмеження, щоб зробити життя рівним для всіх.
Technology that aids and assists those of us with neurological conditions or other disabilities in order to make life equally challenging for everyone.

Будь ласка, уважно прочитайте їх, тому що в них є умови повернення або обміну квитка(штрафи, доплати, терміни) та інші обмеження.
Please read them carefully because they contain the conditions of return or exchange of ticket(penalties, surcharges, and terms) and other limitations.

Визнавати й повідомляти про професійні або інші обмеження, що заважають відповідальному судженню або успішному виконанню діяльності;
Recognise and communicate professional limitations or other constraints that would preclude responsible judgment or successful performance of an activity.

На території Гібралтару водія транспортних засобів зобов'язуються не тільки дотримуватися правил дорожнього руху, а й враховувати інші обмеження.
On the territory of Gibraltar, the driver's vehicle are obliged not only to respect the rules of the road, but also take into account other constraints.

Компанія накладає будь-які інші обмеження на постачальників подорожей щодо використання або розкриття інших типів ваших особистих даних.
The Company does impose any other restrictions on the travel suppliers, as to the use or disclosure of other types of your personal data.

Нагадаємо, що в самому жорсткому варіанті вони передбачають заборону на операції в доларі для держбанків, блокування їх рахунків у США й інші обмеження.
Recall that in the hard version they include a ban on transactions in dollars for state banks, lock their accounts in the U.S. and other restrictions.

Компанія має право застосовувати інші обмеження, які будуть варіюватися в залежності від валюти, суми та типу картки(передплаченої, дебетової або кредитної).
The company has a right to apply other limits, which will vary across currencies, amounts and types of card(prepaid, debit or credit cards).

Існувало пару можливих можливостей Android P, включаючи підтримку на рівні системи на екрані та інші обмеження на доступ до апаратних фонових програм.
A couple of possible features of Android P have leaked, including system-level support for screen notches and more restrictions on what hardware background apps can access.

Крим того, метод обчислює повільну зміну амплітуди аби узгодити інші обмеження рівнянь фізичної системи, такі як для визначення збереження енергії у хвилі.
In addition, the method computes a slowly changing amplitude to satisfy other constraints of the equations or of the physical system, such as for conservation of energy in the wave.

Оскільки держава, через законодавчі та інші обмеження, не може підтримувати біотехнології у лікуванні, поранені солдати сподіваються лише на допомогу Народу.
While the state, due to legislative and other limitations, still cannot support the bioengineering methods of treatment, the wounded soldiers hope for their countrymen's help solely.

Є інші обмеження у підпункті 3(захисник може лише ознайомлюватися з протоколами окремих слідчих дій) та підпункті 13(захисник не має доступу до таємних документів).
There are other limitations in point 3(the defender can only peruse records of specific investigative actions) and point 13(the defender does not have access to a secret document).

Через вимоги до роботи й інші обмеження, президенти Дональд Трамп в кінцевому рахунку може контролювати найбільш значний відкат за програмою medicaid у 50-річної програми з історії.
Through work requirements and other restrictions, President Donald Trump could eventually oversee the most significant rollback of Medicaid benefits in the program's 50-year history.”.

Там можуть бути й інші обмеження, так що з більшістю страхових компаній це буде майже неможливо використовувати ваш старовинний автомобіль в якості повсякденного автомобіля, щоб дістатися до роботи.
There may be other restrictions as well, so with most insurance companies it will be nearly impossible to use your antique car as an everyday vehicle to get to work with.