Що таке ІНШІ ІСТОТИ Англійською - Англійська переклад

• other creatures
• other beings
• other things

Приклади вживання Інші істоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі інші істоти, також.
Some other things, too.

Чи є інші істоти в мультисвіті, які цікавляться нами і цікавляться їх власним походженням?
Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins?

Так, були, ніби, інші істоти навколо мене.
Yeah, there's, like, other things around me.

Є там інші істоти, подібні нам?
Are there other beings like us?

Бог оголошує, що людина та всі інші істоти мають вживати лише рослинну їжу.
God announces that man and all other creatures are to eat plants alone.

Є там інші істоти, подібні нам?
Are other beings like us out there?

На північ же на рифах починають переважати губки та інші істоти, що отримують харчові ресурси річкового плюму.
To the North on the reefs begin to dominate the sponges and other creatures that receive food resources from the river plume.

Їх вороги основному тролі і інші істоти, які будуть намагатися знищити їх або свої будинки.
Their enemies are mainly Trolls, and other beings who would try to destroy them or their homes.

Алозавр та інші істоти, що живуть у тій же екосистемі, виявляється, були поховані дещо раніше, ніж Т.
Allosaurus and the other creatures living in his ecosystem appear to have been buried slightly earlier than T.

Ти можеш пізнати себе, як і інші істоти коли ти бачиш через ілюзію, що ти відокремлений від них.
You can experience yourself as the other beings when you see through the delusion of being separated from them.

Люди не бачать хвиль інфрачервоного випромінювання і ультрафіолетових променів, але інші істоти, такі як змії і бджоли, можуть їх бачити.
We don't perceive infrared and ultraviolet light, but other creatures such as snakes and honey bees can see it.

В результаті, ми і всі інші істоти на цій планеті страждають від наслідків наших дій.
As a result, we and all the other creatures on this planet suffer greatly from the consequences of our actions.

Інші Істоти із вищих вимірів чекають своєї можливості допомогти вам прогресувати і ввести повністю в дію Новий Вік.
Many other Beings from the higher dimensions are waiting their opportunity to help you progress and bring the New Age fully into being.

Ми знаємо, що шимпанзе і деякі інші істоти впізнають себе в дзеркалі- своє"я" на противагу"хтось інший".
We know that chimpanzees and some other creatures can recognize themselves in mirrors--"self" as opposed to"other.".

Я намагаюся дати обґрунтування в більшості моїх останніх робіт, що люди еволюціонували для більшої когнітивної гнучкості, ніж будь-які інші істоти.
I try to make the case in much of my recent work that humans evolved for greater cognitive flexibility than any other creatures.

Сумно те, що ці шимпанзе, котрі, мабуть, більше, ніж інші істоти, навчили нас смиренності, дуже швидко зникають у природі.
So, the sad thing is that these chimpanzees-- who have perhaps taught us, more than any other creature, a little humility-- are in the wild, disappearing very fast.

Чи існують або можуть існувати інші істоти надлюдина або недолюдина, які мислять і діють інакше, все це поза досяжності людського розуму.
Whether there are or can be somewhere other beings--superhuman or subhuman--who think and act in a different way, is beyond the reach of the human mind.

Що стосується вашої Сонячної Системи- вона під контролем і інші Істоти, як наприклад SPECTRE, нещодавно приєдналися до нас, щоб підтримати ваш захист.
Matters concerning your Solar System are well in hand, and other Beings such as the SPECTRE have recently joined us to add support in your defence.

Я можу проплисти крізь багато пор нашої губки-Землі, але там, де я цього зробити не можу, інші істоти та речовини можуть проплисти без мене.
I can swim through a lot of the pores in our earth's sponge, but where I can't, other life-forms and other materials can make that journey without me.

Бог не морочить вам голову, але є інші Істоти, які із різних причин видаватимуть себе за Бога і спробують вести вас в іншому напрямку.
God does not play games with you but there are other Beings that for different reasons will masquerade as God and try to lead you in a different direction.

Серед цих буйних полів бродять розумні істоти-«можливо, не в точності такі люди, як ми самі, але живі істоти або якісь інші істоти, наділені розумом».
Among these fat fields roam intelligent beings"may not be exactly people like ourselves, but living beings, or any other creatures, endowed with reason".

Ми не можемо встановити достеменно, як чують музику інші істоти, але можемо за допомогою експериментів визначити вплив різних видів музики на тварин.
We cannot establish for certain how other creatures hear music, but we can use experiments to determine the influence of various types of music on animals.

Ясно, вузька річка стікає з гір, вітрів навколо синього Moominhouse, а потім зникає в сусідніх землях, де інші істоти Цікаво, звідки вона взялася.
A clear, narrow river flows down from the mountains, winds around the blue Moominhouse, and then vanishes into the neighbouring lands, where other creatures wonder where it came from.

Якщо ми зрозуміємо, як вони та інші істоти усталюють свої чутливі біомолекули, можливо, ці знання допоможуть нам стабілізувати вакцини або розробити стресостійкі рослини, які зможуть подолати зміни у кліматі.
If we can understand how they, and other creatures, stabilize their sensitive biological molecules, perhaps we could apply this knowledge to help us stabilize vaccines, or to develop stress-tolerant crops that can cope with Earth's changing climate.

Це дійсно сім'я, яка добре розуміють, всі вони мають завдання, намагаючись зупинити просування кажанів монстрс і інші істоти ніч Hallowen, купити їх оновлення та модернізації в….
This really is a family that is well understood, they all have the task of trying to stop the advance of bats monsters and other creatures of the night of hallowen, Buy them updates and upgrades in the….

Людина, говорив він, як і все інші істоти, прагне до найбільшого щастя, і з цього прагнення його розум виводить етичні правила життя, але при цьому людина, проте, не вільна, оскільки він може робити тільки те, що необхідне витікає з його природи.
Man, he taught, like all other creatures, strives for greatest happiness, and from this striving his reason derives moral rules of life: in doing this, however, man is not free, for he can do only that which is the necessary outcome of his nature.

Вона відома як історія казкової фантастики, яку розповідають герої фольклору(наприклад, феї, а також відьми, сирени, огри, гобліни та інші істоти), що включає в себе певну чарівність.
It is known as a fairy tale fiction story that is told through folklore characters(such as fairies, but also witches, mermaids, ogres, goblins and other beings) and that includes some kind of enchantment.

Зараз очевидно, чому Плеядинці пильно стежать за нашою еволюцією і навіть зараз знаходяться так близько до Землі, зокрема для того, щоб гарантувати, що ніякі інші істоти не будуть заважати нашому прогресу.
It is now apparent why the Pleiadians closely follow our evolution and even now are so near to Earth, in part to ensure that no other beings are allowed to interfere with our progress.

Якщо моя душа не направлена до Бога, не ставить собі за мету вічні цінності, вона неминуче стане егоїстичною, а це означає, що всі інші істоти стануть засобами для задоволення моїх бажань.
If my life is not oriented toward God, not aimed at eternal values, it will inevitably become selfish and selfcentered and this means that all other beings will become means of my own self-satisfaction.