Приклади вживання Ісламський університет Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ісламський Університет.
Створення Ісламський університет.
The Islamic University.Ісламський університет Медіни.
Islamic University of Medina.Російський Ісламський університет.
The Russian Islamic University.Ісламський університет Медіни.
Islamic University of Medinah.Грозному Російський ісламський університет.
Grozny Russian Islamic University.Ісламський університет Сунан.
Sunan Kalijaga Islamic University.Відкрито православна духовна семінарія і Російський Ісламський університет.
The orthodox theological seminary and the Russian Islamic university are open.Ісламський університет Індонезії Атма Джая університет. .
Yogyakarta Islamic University of Indonesia Atma Jaya Як провісник Королівства Саудівська Аравія, його ім'я носить Ісламський університет імама Мухаммада ібн Сауда.
As a forerunner of the Kingdom of Saudi Arabia, the Imam Muhammad ibn Saud Islamic University is named after him.Оаза колись була центром руху Сенусийя і мала ісламський університет і колишній палац Сенусийя(який зараз знаходиться в руїнах).
It was once the headquarters of the Senussi Movement andhome of a long disappeared Islamic university and the former Senussi palace(which is now in rubble).Інший університету датується кінці 19 століття,і є також Ісламський університет і один незалежний коледж.
Another З 1993 року при ДУМУ працює Ісламський Університет, а також Центр досліджень і перекладів та видавництво“Аль-Іршад”.
Since 1993, На першому поверсі мечеті розташовано«Український ісламський університет»- перший мусульманський вищий навчальний заклад в Україні.
On the first floor of the mosque is located Ukrainian Islamic University-the first Muslim institution of higher education in Ukraine.Він відкрив в Грозному Російський ісламський університет і мечеть«Серце Чечні» в підтримку ісламу суфійського толку, є традиційною релігією в країні.
He opened in Grozny Russian Islamic University and the mosque called the Heart of Chechnya in support of the Sufi Islam which is the traditional religion in the country.Створення справжньої ісламського знання легко доступні всьому світу через Інтернет виключно для задоволення Бога є благородною життя мета і місія варто пожертвувати всім своїх енергій і засобів"(Dr. Білал Філіпс,засновник і ректор, Ісламський університет Інтернет).
Making authentic Islamic knowledge readily available to the world through the Internet solely for God's pleasure is a noble life-goal and a mission well worth sacrificing all of one's energies and means for"(Dr. Bilal Philips, Founder and Chancellor,Islamic Online University).У місті також знаходяться кілька відомих приватних університетів, таких як Джок'якартський університет Мухаммадія,Джок'якартський коледж медичних наук Ахмада Яні, Ісламський університет Індонезії, Університет Атма Джая, Християнський університет Дута Вакана й Університет Саната Дхарма.
The city also houses several well-known private Ісламського Університету.
The Islamic University.Ісламським університетом.
The Islamic University.Ватиканом ісламським університетом.
The Vatican Islamic University.Викладає логіку і філософію в Міжнародному ісламському університеті в Ісламабаді.
He is teacher of logic and philosophy at International Islamic University, Islamabad.Крим мав свої ісламські університети, медресе.
Crimea had its Islamic universities, the madrasas.Слава про цю школу гриміла в усьому ісламському світі,але згодом її поступово витіснили на задвірки інші школи та ісламські університети.
The fame of this school had been resounding throughout the Кадіс зазвичай мають вчені ступені шаріату з ісламського університету, визнаного урядом Саудівської Аравії, разом з, у багатьох випадках, післядипломною кваліфікацією в Інституті вищих судових органів в Ер-Ріяді.
Qadis generally have degrees in Sharia law from an Islamic university recognized by the Saudi government with, in many cases, a post-graduate qualification from the Institute of Higher Judiciary in Riyadh.За словами Святішого Отця, його відвідини університету Аль-Азгар- найдавнішого ісламського університету й найавторитетнішого академічного осідку ісламу сунітського спрямування, мали подвійний горизонт: діалог між християнами і мусульманами та підтримка миру у світі.
My visit to Al-Azhar Зокрема, завершується будівництво комплексу будівель Міжнародного науково-дослідного центру Імама Бухарі в місті Самарканд,розпочата активна робота на Спеціальної кафедрі ІСЕСКО при Ташкентському ісламському університеті.
In particular, construction of the complex of buildings of Imam Bukhari International Research Center in Samarkand is being completed,active work has begun at the ISESCO Special Department at Tashkent Islamic University.Також був підписаний договір між Національною академією статистики,обліку та аудиту та Ісламським університетом про співпрацю в галузі освіти, спрямовану на підвищення якості освіти, розширення можливостей розвитку у визначених напрямах освітньої, науково-методичної, науково-дослідної та навчально-виховної діяльності обох закладів освіти.
An agreement was also signed between the National Academy of Statistics,Accounting and Auditing and the Islamic University on cooperation in the field of education aimed at improving the quality of education, expanding opportunities for development in certain areas of educational, scientific, methodological, research and educational activities of both educational institutions.Ісламського університету Online.
The Islamic Online University.Ісламського університету Online.
Islamic Online University.У 1990 повернувся в Газу і був призначений деканом Ісламського університету.
He was allowed to return to Gaza in December 1993 and was appointed dean of the Islamic University.
