Що таке ІСПАНЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• spaniard
• spanish

Приклади вживання Іспанцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я швидше погоджуюся з іспанцем».
I agree rather with the Spaniard.”.

Якщо він був іспанцем, можливо, був би оцінений більш високо.
If he would been Spanish romancee might have been rated more highly.

Він виграв Відкритий чемпіонат Австралії 2009 року та був першим іспанцем, який зробив це.
He has won the 2009 Australian Open, the first male Spaniard to do so.

Гулбіс не впорався з іспанцем на престижному турнірі в Індіан-Уеллсі.
Gulbis did not cope with the Spaniard at the prestigious tournament in Indian wells.

Було вирішено провести додатковий заплив між бразильцем Гільєрме Гвідо та іспанцем Мегелем Ортісом.
It was established that there would be a swim-off between the Brazilian Guilherme Guido and the Spanish Miguel Ortiz.

Адже Одеса- будувалася іспанцем за проектом голландця за наказом німкені на гроші євреїв.
After all, Odessa was built by the Spanish project Dutchman by order of the Germans on Jewish money.

Він як завжди представився Чарльзом Мартіном, успішним бізнесменом, торговцем спеціями, іспанцем за національністю.
As usual, he introduced himself as Charles Martin, a successful businessman, a spice merchant, a Spaniard by nationality.

Прикидаючись іспанцем, Джек живе досить комфортно протягом деякого часу і має додаткові думки про покаяння та релігії.
Pretending to be Spanish, Jack lives comfortably enough for some time, and has further thoughts of repentance and religion.

У 30-тих роках минулого сторіччя проживала в Іспанії разом із чоловіком- іспанцем, виконуючи при цьому завдання радянської розвідки.
In 1930s she lived in Spain with her husband- Spanish Communist, performing tasks of the Foreign Intelligence Service.

У фіналі, який відбувся в старовинному каталонському місті Вальс, він впевнено взяв гору над іспанцем Йесусом Кантером Юнкалом4:.
In the finals held in the ancient city of Valls, Catalonia, he confidently took over the Spanish, Jesus Canter Juncal(4:0).

І- якщо мені дозволять деякі читачі- для багатьох людей альтернатива(принаймні до Брекзиту) бути британцем є привабливішою, ніж бути іспанцем.
And, if some readers allow me, for quite a few people the alternative, at least before Brexit, of being British is more attractive than being Spanish.

Зустріч на турнірі серії Masters в Монте-Карло між іспанцем Рафаелем Надалем і британцем Кайлом Эдмандом була перервана із-за появи на корті голуба.
Meeting at the Masters series tournament in Monte-Carlo between Spaniard Rafael Nadal and Briton Kyle Admindom was interrupted by the appearance on court of a dove.

Срібний призер чемпіонату світу 2011 і Олімпіади-2012, український боксер легкої ваги Денис Беринчик в наступному своєму поєдинку на профі рингу зустрінеться з іспанцем Ісмаелем Гарсією.
Silver medalist of 2011 world championship and 2012 Olympic games, the Ukrainian lightweight boxer Denis Berinchyk in his next fight in a Pro Boxing meet with Spaniard Ismael Garcia.

На самому початку занять поезією Соррилья оголосив, що народившись іспанцем і будучи християнином він має намір оспівувати славу Іспанії та християнства.
At the very beginning of his studies with poetry, Zorrilla announced that having been born a Spaniard and a Christian, he intends to glorify the glory of Spain and Christianity.

Берегова смуга Пойнт Грей була вперше досліджена в 1791 році іспанцем Хозе Марія Нарваєзом, слідом за Джорджем Ванкувером, котрий також відкрив затоку Буррорд Інлет у 1792 році і дав британські імена різноманітним географічним місцям узбережжя.
The coastline of present-day Point Grey was first explored by a European in 1791 by José María Narváez of Spain, followed by George Vancouver, who also explored the inner harbour of Burrard Inlet in 1792 and gave various places British names.

Напередодні Тур де Франс-2008, Састре вважали одним з фаворитів разом з австралійцем Кеделом Евансом з команди Silence- Lotto, іспанцем Алехандро Вальверде з Caisse d'Epargne і росіянином Денисом Меньшовим з Rabobank.
Coming into the 2008 Tour de France, Sastre was considered one of the favorites to win the race along with Australian Cadel Evans of Team Silence- Lotto, Spaniard Alejandro Valverde of Caisse d'Epargne and Russian Denis Menchov of Rabobank.

Він знайомиться з кількома іншими членами громади: Кіті, англійцем, який залежний від ігор на своєму Game Boy; Грегоріо, іспанцем, який теж займається риболовлею; Негігієніксом, італійським шеф-кухарем, одержимим милом, через те, що він щодня обробляє рибу і не може позбутися її запаху; Джессі та Кессі, парою закоханих; Еллою, яка є другою після Негігієнікса кухаркою; і нарешті, Джедом- одинаком у групі, таємнича робота якого полягає в тому, щоб самому ходити у джунглі.
He befriends a few other members of the community: Keaty, a fellow Englishman hooked on his Game Boy; Gregorio, a Spaniard on his fishing detail; Unhygienix, the Italian head chef obsessed with soap since he handles fish every day; Jesse and Cassie, two lovers; Ella, who works second-in-command to Unhygienix; and finally, Jed- the loner of the group whose mysterious job involves going alone into the jungle.

Вам не потрібен іспанець NIE Номер, щоб відкрити банківський рахунок у Bankia.
You don't need a Spanish NIE Number to open a bank account with Bankia.

У ході поєдинку іспанець відзначився точною передачею на Деніела Старріджа.
During the match he marked Spanish accurate transmission to Daniel Sturridge.

Вам не потрібен іспанець NIE Номер на хмелі на поїзді до Мадрида.
You dont need a Spanish NIE Number to hop on a train to Madrid.

Щоб простежити втрачений іспанець NIE Номер відвідайте нашу книгу зараз сторінку.
To trace your lost Spanish NIE Number visit our book now page.

Іспанцю, що в біса ти виробляєш?
Spanish, what the hell are you doing?

Вам не потрібен іспанець NIE Номер, щоб відвідати будь-який з цих пляжів.
You don't need a Spanish NIE Number to visit either of these beaches.

Завдяки іспанцям і португальцям вона потрапила в Африку.
Thanks to the Spanish and the Portuguese, the corn is going over to Africa.

Вам не потрібен іспанець NIE Номер, щоб відвідати будь-який тематичний парк Малаги.
You wont need a Spanish NIE Number to visit any of Malaga's theme parks.

Коли все скінчилося, іспанцям було дуже тяжко.
When the battle was over, all the Spanish were dead.

Але якщо спанієль- може іспанець?
But if a spaniel- can SPANISH?

Інші нові цивілізації- іспанці, гуни та корейці.
Other new civilizations are the Spanish, Huns, and Koreans.

Всі Іспанці зобов'язані знати його, і мають право використовувати.
All Basongora have the duty to know the language and have the right to use it.

Іспанці хотіли звернути всіх індійців в християнство.
The British wanted to convert the Indians to Christianity.