Що таке ЇЖА МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• food can
• food may
• meal can
• eating may
• food could
• foods can
• foods may
• meals can

Приклади вживання Їжа може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їжа може викликати такі проблеми.
Canned food can cause such problems.

В процесі їжа може потрапляти в ніс.
The food may be stuck in the nose.

Їжа може бути причиною неприємного запаху тіла?
Can food cause unpleasant body odor?

Незнайома їжа може не підійти вашій бебі.
Unfamiliar foods may not be palatable to your child.

Жирна їжа може викликати акне, тому важливо зберегти збалансований раціон.
Oily foods can cause acne so it is important to keep a balanced diet.

Чи знали ви про те, що їжа може бути справжнім ліками?
Did you know that food could have medicinal qualities?

Домашня їжа може обійтися дорожче, ніж комерційний корм.
Homemade diets can be way better than commercial foods.

Немає сумнівів у тому, що їжа може впливати на наше самопочуття.
It is increasingly clear that eating can influence our mood.

Їжа корисна їжа може навіть додавати радість у вашому житті.
Eating wholesome meals can even add joy to your life.

Це може допомогти лікарю з'ясувати, яка їжа може бути причиною алергії.
This can help the doctor figure out which foods you may be allergic to.

Пам'ятайте, що їжа може бути як ліками, так і отрутою.
Remember, the food you eat can either be medicine or poison.

Гостра їжа може бути низької енергетичної щільності як овочі, такі як кімчхі.
That spicy food could be low-energy-density vegetables, like kimchee.

І, звичайно ж, пам'ятати, що сама калорійна їжа може принести не тільки кілограми жиру, але і серйозні проблеми зі здоров'ям.
And, of course, remember that the most high-calorie food can bring not only pounds of fat, but also serious health problems.

Проте, їжа може змінити значення рН сечі- хоча ефект дещо різниться(1, 8).
However, food can change the pH value of your urine- though the effect is somewhat variable(1, 8).

Завдяки своїм фенольним сполукам, ця їжа може зупинити вірусні та бактеріальні інфекції шляхом зміцнення імунної системи.
Due to the phenolic compounds of the seed, this food can stop viral and bacterial infections by strengthening the immune system.

Їжа може відчувати себе добре в даний момент, але почуття, які викликали їжу, все ще існують.
Eating may feel good, but the feelings that started it are still there.

До того ж, в такому посуді їжа може зберігатися більш тривалий час у порівнянні з аналогами з пластику.
Moreover, in such a dish the food can be stored for a longer time as compared with counterparts from ordinary plastic.

Їжа може відчувати себе добре в даний момент, але почуття, які викликали їжу, все ще існують.
Eating may feel good in the moment, but the feelings that triggered the eating are still there.

Остаточно продукт буде їжа і масло, їжа може бути використана в якості корму для птиці, масло буде використовуватися для промислового масла.
The finally product will be meal and oil, the meal can be used for poultry feed, the oil will be used for industrial oil.

Наприклад,«взяти з їжею або молоком" означає ліки можуть порушити натщесерце або, що їжа може поліпшити її поглинання.
For example,"take with food or milk" means the medicine may upset an empty stomach or that food may improve its absorption.

Хоча здорова їжа може забезпечити вас великою кількістю поживних речовин, ви не повинні перевищувати щоденні рекомендовані кількості.
While healthy foods can provide you with lots of nutrients, you shouldn't exceed the daily recommended amounts.

Майже будь-яка, візуально не викликає підозр, їжа може бути заражена бактеріями, вірусами або паразитами, які«детонують», потрапивши в шлунок людини.
Almost any visually is not suspicious, food can be contaminated with bacteria, viruses or parasites that"detonate", once in the human stomach.

Хоча нездорова їжа може принести тимчасове задоволення, вона також може призвести до депресії через зміни гормональної активності.
Although junk food can give you temporary pleasure, it can also lead to depression due to changes in hormonal activity.

Величезне дослідження, в якому взяли участь півмільйона китайців, проведене вченими з Гарварда, довело, що гостра їжа може вплинути на тривалість вашого життя- продовжити його.
A massive study of half a million Chinese people, conducted by researchers at Harvard, suggests that spicy food may help you live longer.

Резюме засмученим їжа може бути причиною, чому ви завжди голодні, як це робить його важким для вас, щоб визнати почуття ситості.
Summary Distracted eating may be a reason why you are always hungry, as it makes it difficult for you to recognize feelings of fullness.

Однак деякі ресторани часто обслуговують туристів, і їжа може бути не найвищої якості, оскільки відвідувачам зазвичай подобається легше, ніж місцевим жителям.
However, some restaurants often cater to tourists and the food may not be of the highest quality as visitors are typically easier to please than the locals.

Мікрохвильова їжа може бути готовий через десять хвилин замість двох годин, щоб ви і ваші близькі можуть добре харчуватися, навіть якщо вам доведеться працювати пізно.
A microwave meal can be ready in ten minutes instead of two hours so you and your loved ones can eat well even when you have to work late.

По-друге, навіть якщо припустити, що їжа може різко змінити значення рН крові або інших тканин, ракові клітини не обмежується кислому середовищі.
Second, even if you assume that food could dramatically alter the pH value of blood or other tissues, cancer cells are not restricted to acidic environments.