Приклади вживання Їжа містить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найбільш шкідлива нездорова їжа містить більше калорій.
Адже переважно вся їжа містить воду, особливо овочі та фрукти.
All food contains water, especially vegetables and fruits.Коли їжа містить багато цукру, калорій може скласти швидко.
When a food contains lots of sugar, the calories can add up quickly.Також важливо, що ця їжа містить небагато калорій.
It's also worth noting that this Tea contains very few calories.Тверда їжа містить речовини, особливо залізо, яких мало або зовсім немає в молоці.
Solid food contains nutrients, especially iron, which little or no milk.Ви також можете перевірити, якщо їжа містить важливі вітаміни і мінерали.
You also can check to see if a food contains important vitamins and minerals.Сучасна їжа містить велику кількість хімічних добавок, штучних жирів і цукру.
Modern food contains a large number of chemical additives, artificial fats and sugar.Канадським дослідникам вдалося встановити, що ресторанна їжа містить у собі до 58 грамів жиру.
Та й не завжди їжа містить необхідну кількість вітамінів і мінералів для спортсменів.
And not always food contains the necessary amount of vitamins and minerals for athletes.Частини зазвичай занадто великі, і їжа містить занадто багато солі, цукру і нездорового жиру.
The portions are usually too large and the meals contain too much salt, sugar, and unhealthy fat.До того ж така їжа містить більше бактерій, що не дивно, адже тварини не приймають ліків і їдять що завгодно.
Moreover, this food contains more bacteria because the animals don't take any medicine and eat whatever they want.Скільки рівень цукру в крові піднімається після їжі залежить від типу поживних речовин їжа містить.
How much Ця їжа містить близько 8 г протеїну на 100 г і може використовуватися в різних стравах, таких як салати, стейки та гамбургери.
This food contains around 8g of protein per 100g and can be used in a variety of dishes like salads, stews and burgers.Деякі теорії вважали, що голод для конкретного виду їжі показали,що тіло жінки не вистачає поживних речовин, що їжа містить.
Some old theories held that a hunger for a particular type of Але ця їжа містить забагато цукру, рафінованої олії, плюс купу інгредієнтів, що їхні назви ми навіть вимовити не можемо».
However, such food contains too much sugar, refined oil, and a great number of ingredients, whose names people cannot even pronounce.Виробляти їжу за допомогою машини не так просто,як складати всі інгредієнти в машину і чекати готових продуктів, оскільки їжа містить багато змінних елементів.
Producing Оброблена їжа містить мало поживних речовин, високу частку насичених жирів, рафінованого цукру, солі і хімічних добавок».
Ultra-processed food contains little nutritional value, with a high content of saturated fats, refined sugar, salt and chemical additives".Хоча і тварини, і рослинні білки складаються з одних і тих же хімічних елементів і сполук,однак м'ясна їжа містить в собі більше полінасичених трудноусвояемих жирів та пуринових сполук.
Although both animal and vegetable proteins are composed of the same chemical elements and compounds,meat food contains more polysaturated hard-to-absorb fat and purine compounds.Нездорова їжа містить так багато добавок, які створюють ваше тіло, тож зробіть вибір на користь здорового образу життя на постійній основі.
Junk food contains so many additives that it builds up in your body, so go for the healthy option and enjoy good health on a permanent basis.Хоча і тварини, і рослинні білки складаються з одних і тих же хімічних елементів і сполук,однак м'ясна їжа містить в собі більше полінасичених трудноусвояемих жирів та пуринових сполук.
Although the animals and plant proteins are composed of the same chemical elements and compounds,but the meat meal contains more polyunsaturated fats trudnousvoyaemyh and purine compounds.Штучно оброблена їжа містить максимальну концентрацію солі, барвників і консервантів, що підвищують артеріальний тиск і пригнічують активність репродуктивної системи.
Artificially processed food contains the maximum concentration of salt, dyes and preservatives, which increase blood pressure and suppress the activity of the reproductive system;Міністерство охорони здоров'я та соціальних послуг США у своїх нормах,дозволяє компаніям зменшити масу жирів до 0 г навіть у тих випадках, якщо їжа містить до 0, 5 г жирів на порцію.
The U.S. Їжа містить два різних типи цукру, моносахариди(основні одиниці цукру, такі як фруктоза і глюкоза) і дисахариди(об'єднання двох моносахаридів, таких як білий цукор, що видобувається з цукрової тростини).
Foods contain two different types of sugar, monosaccharides(basic units of sugar such as fructose and glucose) and disaccharides(the union of two monosaccharides, such as white sugar that is extracted from sugar cane).Зберегти досягнутий позитивний ефект дозволить виключення з раціону газовану воду, кава, куріння,вина, їжі, містить велику кількість барвників.
Maintain the achieved positive effect allow the exclusion from the diet soda, coffee, smoking,wine, food, containing a large number of dyes.Цей вид їжі містить вітамін D і кальцій, які допомагають запобігти захворюванню, що називається остеопорозом, який виникає після 30 років через зменшення кісткової маси в кістках, викликаючи переломи і різні ураження, які впливають на здоров'я.
These foods contain vitamin D and calcium, which help to avoid a disease called osteoporosis, which occurs after the age of 30, due to the loss of bone mass, which causes fractures and various injuries that Affect your health.Цей вид їжі містив би цільну кров(включаючи складові цільної крові).
Будь-яка їжа природно містить невелику кількість бактерій.
Як відомо, їжа рослинного містить найбільшу кількість баластних речовин.
