Що таке ЇЙ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• she may
• it can
• she might

Приклади вживання Їй може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але їй може подобатися все це.
But maybe she likes that.

І одного твого поцілунку їй може бути зовсім недостатньо.
And one your kiss, it could be not enough.

Але їй може забракнути терпіння.
But she can control her patience.

Людина може надихнутися, щось їй може сподобатися.
Grandma can find something she might like.

Їй може бути самотньо без тебе і Петера.
It can be lonely without you and Peter.

Якщо людина приступила до лікування, за скільки часу їй може стати краще?
Once a person starts therapy, how long might it last?

Чого їй може бракувати, то це доброчесності.
What she couldn't handle was kindness.

Через брак такої конструкції альтернативою їй може послужити стелаж або полку.
In the absence of such a design alternative to it can serve as a rack or shelf.

Їй може знадобитися більше часу, щоб засвоїти інформацію.
It can take them longer to process information.

Якщо дівчинці цей хлопчик подобається, то їй може здаватися, що він також має до неї почуття.
If a girl likes this girl, she may feel that he also has feelings for her.

Їй може знадобитися більше часу, щоб засвоїти інформацію.
They may need more time to process information.

Ємність не завжди входить в комплектацію, альтернативою їй може виступати практично будь-яка глибока посуд.
Capacity is not always included, the alternative it can be almost any deep dishes.

Їй може знадобитися час, щоб упоратися зі своїми страхами.
They may need time to sort out their feelings.

Але ми сприйняли це як грозу, яка пройде, бо наступної хвилини їй може бути дуже приємно».
But we took it like a thunderstorm that would pass, because the next minute she could be very nice.”.

Так, їй може не подобається те, що відбувається в Росії.
They may not like what's happening in Palestine.

Втілення диявола настільки сильне, що їй може не вистачити мужності і стійкості, щоб зупинити його….
But the incarnation of the devil is so strong that she may not have enough courage and resilience to stop him….

Їй може знадобитися час, щоб упоратися зі своїми страхами.
She may need the time away to sort out her feelings.

Саме тому вона й перебуває в полі невизначеності, хоча їй може здаватися, ніби в цьому світі в неї все під контролем.
That is why people are in a gray area, even though it may seem to them that everything is under control in this world.

Їй може знадобитися час, щоб упоратися зі своїми страхами.
They may need more time to deal with their own feelings.

Але якщо близька людина вже літня або має погане здоров'я, допомога їй може знадобитись в будь-який момент- і частіше тоді, коли Ви не зможете приїхати.
And if the person you care about is elderly or has a bad health condition, he or she might need help at any moment, mostly when you are away.

Їй може здаватися, що нога або, наприклад, ніс, належать зовсім не їй..
It may seem that a leg or a nose, do not belong to her.

Але, залежно від того, де жінка перебуває у своєму життєвому циклі, їй може знадобитися більше або менше конкретного живильного речовини для підтримки цієї поточної фази.
But, depending on where a woman is in her life cycle she may need more or less of a specific nutrient to support that current phase.

Йому або їй може знадобитися додаткова впевненість в тому, що отримання фізичного стану абсолютно безпечно.
He or she may need extra reassurance that getting physical is perfectly safe.

Третя розповсюджена причина страху- фізичні зміни у тілі жінки, які, як їй може здаватися, дуже змінять її тіло і зроблять непривабливою для чоловіка.
The third common cause of fear is physical changes in the woman's body, which, as it might seem, will change significantly her body and make the woman unattractive to her husband.

Природно, їй може бути скільки завгодно років, тому що в цьому бізнесі найрізноманітніші дівчата.
Naturally, it can be any number of years, because in this business the most diverse girls.

Проте, ця порада може бути пристосована до індивідуальної жінки, і якщо вона все ще має регулярні менструальні кровотечі в цьому віці, їй може знадобитися продовжити контрацепцію.
However, this advice may need to be tailored to the individual woman and if she is still having regular menstrual bleeding at this age, she may need to continue contraception.

Наприклад, їй може сподобатися особливий тип дотику, і вона буде працювати з ним, доки він не отримає його правильно.
For instance, she might like a particular type of touch, and she will work with him until he gets it right.

Раніше Аетна намагався використати свою участь у біржах для сприятливого ставлення від регуляторних органів та попередив уряд, що їй може знадобитися вийти зі складу валютної політики ACA, якщо США блокують угоду про злиття з Humana.
Aetna had earlier tried to leverage its participation in the exchanges for favorable treatment from regulators, and warned the government that it may need to get out of writing ACA exchange policies if the US blocked its merger deal with Humana.

Їй може не сподобатися жіноче оточення, але вона не буде в захваті і від чоловічої компанії, оскільки через них він проводить з нею менше часу, ніж вона вважає за потрібне.
She may not like the female environment, but she will not be delighted with the male company, because because of them he spends less time with her than she considers necessary.