Що таке ЇХНЬОЇ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• of their work
• of their job
• of their labors
• of their performance
• of their jobs

Приклади вживання Їхньої роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ризики їхньої роботи.
Risk is their job.

Але це буде лише частина їхньої роботи.
But that's only going to be part of their job.

Якості їхньої роботи.
Its kind of their job.

Це теж частина їхньої роботи.
That's part of his job too.

Стиль їхньої роботи.
The style of their work.

Це теж частина їхньої роботи.
It's also part of their job.

Ми завжди були великими шанувальниками їхньої роботи.
We’ve always been big fans of his work.

Де плоди їхньої роботи?!
Where's the fruit of their labor?

Створюю умови для їхньої роботи.
I create tools for my work.

Але радикалізм їхньої роботи насправді полягав у.
But the radicalism in their work actually lay.

Знання- частина їхньої роботи.
Knowing them is part of her job.

Встановлення особливого режиму їхньої роботи.
The creation of a special regime for their operation.

Знання- частина їхньої роботи.
Knowledgeable advice is part of his service.

Працівників протягом всього часу їхньої роботи.
Employees throughout the course of their employment.

Яскравих прикладів їхньої роботи дуже багато.
The illustrations of its working are numerous.

Як ви оцінюєте перспективи їхньої роботи?
How do you assess the prospects of your business?

Але і якість їхньої роботи, відповідно, буде нижчою.
Of course, the quality of their work will be lower respectively.

Натомість ми побачили спроби регламентування їхньої роботи.
They instead sought regularisation of their jobs.

Задавання питань є частиною їхньої роботи, і ви повинні бути готові відповісти в основному на будь-яке питання.
Asking questions is part of their work, and you must be ready to answer basically any question.

І я бачу, наскільки вони виросли професійно, бачу результати їхньої роботи.
I can see how they grew professionally; can see fruits of their labors.

Частиною їхньої роботи є задати конкретні запитання про людину, квіти призначені для і, що привід є.
Part of their job is to ask specific questions about the person the flowers are meant for and what the occasion is.

Той же відсоток людей вважає, що інтернет-переслідування є регулярною частиною їхньої роботи.
The same percentage consider online harassment a regular part of their jobs.

Компанія Vigeo EIRIS нещодавно оприлюднила індекси Euronext Vigeo EIRIS, які включають у себе провідні підприємства відповідно до оцінки агентством їхньої роботи в сфері корпоративної відповідальності.
Euronext Vigeo Eiris' indices are composed of the highest-ranking listed companies as evaluated by the agency in terms of their performance in corporate responsibility.

Високоефективних співробітників просять про допомогу у дрібницях, що не стосуються їхньої роботи.
They ask high performers to help on many small efforts unrelated to their work.

Багато селяни втратили довіру до фінансових заходам уряду і постійно боялися, що плоди їхньої роботи будуть у них забрано.
Many peasants had lost confidence in the government's financial measures, always fearing that the results of their labors would be taken away from them.

Загальний недолік методів одержання наближених рішень- це аналітично не визначна точність їхньої роботи.
The universal disadvantage of all the approximation methods is analytically undefined accuracy of their performance.

Такий підхід підвищує увагу керівників до охорони праці, бо є інструментом кількісного та якісного оцінювання ефективності їхньої роботи в цьому напрямі.
This approach stimulates directors to pay more attention to occupational safety issues since the efficiency of their performance in this particular field is measured both in terms of quality and quantity.

Дні кар'єри»- зустрічі під час уроку із родичами учнів та друзями їх сімей для обговорення особливостей їхньої роботи;
Career days”- in-class meetings with children's relatives and family friends to share the peculiarities of their jobs;

Бюро перекладів можуть вести облік усіх помилок, яких припускаються перекладачі, навчати їх і слідкувати, як поліпшується якість їхньої роботи з часом.
So it lets the translation agency to keep the records of all mistakes done by the translators, train them and watch how/if the quality of their job improves over time.