Що таке ЇХНІЙ БІЗНЕС Англійською - Англійська переклад

• their business
• their company
• their businesses

Приклади вживання Їхній бізнес Українська мовою та їх переклад на Англійською

І за їхній бізнес.
And for their business.

Їхній бізнес піде в гору.
Your business will go down hill.

І за їхній бізнес.
And because of their business.

Вони вимагають від уряду захистити їхній бізнес.
They require government to keep them in business.

Якщо їхній бізнес піде пристойно.
If our businesses are to fare well.

Вони бачать, що їхній бізнес процвітає.
They want to see your business grow.

Тепер їхній бізнес хочуть привласнити.
They want to own their businesses now.

Вони вимагають від уряду захистити їхній бізнес.
They want their government to protect their jobs.

Насправді їхній бізнес має одні з найкращих економік в історії бізнесу..
In fact, their businesses have some of the best economics in the history of business..

Політики ж зовсім інші, бо політика ­ то їхній бізнес.
The politicians, of course, because politics is their trade.

Їхній бізнес також намагається збільшити число своїх членів, просуваючи свої продукти.
Their company is also attempting to improve the number of its members by advancing its product offerings.

Вони зможуть взагалі уникнути конкуренції, тому що їхній бізнес буде унікальним.
They will escape competition altogether, because their businesses will be unique.

Їхній бізнес був приватного характеру, і було щось робити з Питома вага їх пивом.
Their business there was of a private nature, and had something to do with the specific gravity of their beer.

Менш ніж третина(31%) вважає, що Brexit не вплинув на їхній бізнес, і лише 11% кажуть про позитивний вплив.
Almost one third(31%) said Brexit had made no difference to their company and just 11% reported a positive impact.

Але багато американських компаній засвідчили Офісу торговельного представництва США, що їхній бізнес наражається на небезпеку.
Many US companies and industry groups have testified to the US Trade Representative's Office that their businesses are being harmed.

Вони хочуть, щоб їхній бізнес досягав успіху, швидко розвивався та отримував значні прибутки через онлайн-маркетингову стратегію, яка працює.
They want their business to succeed, to grow fast, and to generate healthy profits through online marketing strategy that works.

Власники бізнесу повинні переконатися, що їхній бізнес покривало для всіх можливих подій, які можуть призвести до фінансових збитків.
Business owners should make sure that their business is covered for all the possible events that can lead to financial loss.

Мережа інженерів світового класу допомагає клієнтам GlobalLogic впроваджувати передові програмні продукти, які стимулюють їхній бізнес.
GlobalLogic's world-class network of software engineers assist clients to deploy cutting-edge software products that propel their businesses forward.

Також 87% заявляють, що їхній бізнес не може підвищити рівень своїх технологій досить швидко, щоб протистояти кримінальним методам, що розвиваються.
Percent of professionals stated their business is not able to enhance its technology fast enough to counter these evolving criminal methods.

Мережа інженерів світового класу допомагає клієнтам GlobalLogic впроваджувати передові програмні продукти, які стимулюють їхній бізнес.
GlobalLogic's world-class network of software engineers assists clients to deploy cutting-edge software products that propel their businesses forward.

Значною мірою тому, що тут їхній бізнес, вони розуміють: існування Української держави- це запорука і їхнього успіху.
Largely because their business interests are here, they understand that the continuing existence of the Ukrainian state is a guarantee of their success.

Надавав іноземним компаніям всебічний аналіз того, які економічні та політичні тенденції в Євразії можуть вплинути на їхній бізнес чисегмент ринку.
Providing foreign companies with in-depth studies of what current economic and political tendencies in Eurasia could have on their business or market.

Також 87% заявляють, що їхній бізнес не може підвищити рівень своїх технологій досить швидко, щоб протистояти кримінальним методам, що розвиваються.
Further 87 per cent of respondents said"that their businesses weren't able to enhance their technology fast enough to counter evolving criminal methods".

Ми вважаємо, що дуже важливо допомагати клієнтам зрозуміти потенційний вплив на їхній бізнес, особливо стосовно всіх змін, пов'язаних з обсягами чи потоками доставок.
We believe that it is important that we work with our customers to understand the impact on their business, especially in terms of changes to shipping volumes or flows.

Візьміть будь-яку велику світову компанію- їхній бізнес збудовано на співпраці з малими та середніми підприємствами, це є їхньою основою»,- сказав Дмитро Фірташ.
Take any big international corporation: their business is built on interaction with small and medium businesses, it's their foundation,” argued Dmitry Firtash.

Так НАСА і Європейського космічного агентства зробили це їхній бізнес, щоб поділитися перевагами будь-яких інновацій в аерокосмічної техніки з широкою медичної та наукової громадськості.
So Nasa and the European Space Agency have made it their business to share the benefits of any innovations in aerospace technology with the wider medical and science community.

Підтримка з боку влади швидко стабілізувала їхній бізнес і сприяла його розвитку, утвердженню їхньої участі в житті міста, його управлінні, культурних і громадських справах.
Government support quickly stabilized their businesses and fostered their development, establishing their role in the life of cities, as well as in their governance and cultural and civic affairs.