Що таке ЇХ ДОПОМОГТИ Англійською - Англійська переклад

• them to help
• them to assist

Приклади вживання Їх допомогти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи ви просили їх допомогти вам?
Have you asked them to help?

А якщо діти вже постарше, то попросіть їх допомогти вам.
If your kids are older, let them help.

Чи ви просили їх допомогти вам?
Did you ask them to help you?

А якщо діти вже постарше, то попросіть їх допомогти вам!
Now if your kids are older, get them to help!

Чи ви просили їх допомогти вам?
Have you asked them for help?

Я попросив їх допомогти у забезпеченні миру в Сирії.
I asked for their help in bringing peace to Syria.

А якщо діти вже постарше, то попросіть їх допомогти вам.
If your kids are older, get them to assist you.

І їхній керівник просить їх допомогти людям, які можуть бути в ще більшій скруті?
And their leader asks them to assist those who may be in even greater need?

А якщо діти вже постарше, то попросіть їх допомогти вам.
And, if you're kids are older, get them to help you.

Кожен пройшов довгий курс, який готував їх допомогти вам підготуватися до повної свідомості.
Each has completed a long course, which readied them to help you prepare for full consciousness.

Я розповім про це людям і попрошу їх допомогти вам».
I will tell my friends about this, and ask them to help too.”.

Тому розкажіть дітям про свої помилки, а потім попросіть їх допомогти вам вирішити проблему, що виникла в результаті цих помилок.
So let children see some of the mistakes you make, then ask them to help you solve the resulting problems.

Якщо у вас є хтось, хто живе з вами, попросіть їх допомогти.
If you have someone shopping with you, ask them to help.

Якщо це так, ви повинні поговорити зі своїм лікарем і попросити їх допомогти вибрати кращу контрацепцію для вас.
If that is the case, you should talk to your doctor and ask their help to select the best contraception for you.

Невдовзі після цього приїжджає жорстоко зіпсований та поранений Шоквейв і закликає їх допомогти автоботам.
Not long after, the brutally mangled and scarred Shockwave arrives and suggests that they help the Autobots instead.

Генерал Абдул Фаттах Аль-Сісі закликав їх допомогти з поверненням Єгипту"на демократичний шлях" та"залучитися в політичний процес".
General Abdul Fattah al-Sisi urged them to help"rebuild the democratic path" and"integrate in the political process".

Натрапивши на кількох бійців, він дістав свій прапор і попросив їх допомогти забратися на дах.
Stumbling on several fighters, he pulled out his flag and asked them to help climb onto the roof.

Нарешті, вона просить їх допомогти, щоб врятувати інших зниклих без вести людей, яких, за її словами, вона може врятувати, відкривши портал до іншого виміру.[1].
Finally, she asks for their help to save the other missing people who she claims she can rescue by opening a portal to another dimension.[11].

Зневірившись, 47 знову звертається до Агентства, в якому він раніше працював, щоб попросити їх допомогти йому знайти Вітторіо.
Desperate, 47 switches back to the Agency he previously worked for to ask them to help him find Emilio.

Innosight виявив, що хороший спосіб отримати широкий бай-ін-це спочатку обговорити вправи з кількома ключовими людьми, щоб отримати їх на борту, а потім попросити їх допомогти витягти інших.
Innosight has found that a good way to get broad buy-in is to first discuss the exercises with a few key people to get them on board, and then ask them to help pull the others along.

В результаті, лідери королівства Бета-Ізраїль звернулися до Ефіопської імперії та їхніх союзників португальців і просили їх допомогти у завоюванні королівських областей від Адальського султанату.
As a result, the leaders of the Beta Israel kingdom turned to the Ethiopian empire and their allies the Portuguese and requested their assistance in conquering the kingdom regions back from the Adal Sultanate.

Нарешті герой зустрічає на своєму шляху шестируких занепалих ангелів- Спостерігачів- і вмовляє їх допомогти йому побудувати ковчег.
Finally, the hero encounters six-armed fallen angels- Monitors- and convinces them to help him to build an ark.

Ми запросили для консультації п'ятьох експертів по раку молочної залози, як з традиційним, так і з альтернативним підходом, і попросили їх допомогти нам скласти програму, яка дозволила б значно знизити ризик захворювання цією хворобою.
We invited five experts on breast cancer for consultation, both with a traditional and alternative approach, and asked them to help us develop a program that would significantly reduce the risk of the disease.

І як їм допомогти підготуватися до майбутнього?
How do you help them prepare for the future?

Чи можуть вони допомогти або зашкодити нам?
Would they help us or harm us?

Тому вміння відновлювати їх допоможе зберегти свої гроші.
Therefore, the ability to restore them will help save your money.

І як їм допомогти підготуватися до майбутнього?
How can I help them prepare for the future?

Дозвольте їм допомогти Вам і перестаньте відмовлятися.
Ask them to support you and not let you give up.

Але ми можемо їм допомогти»,‒ сказав принц.
I can't help it,” said the prince.