Що таке ЇХ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• their clients
• their customers
• their clientele

Приклади вживання Їх клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мобільний додаток для майстрів і їх клієнтів.
Mobile app for specialists and their clients.

Деякими з їх клієнтів є лікарні і готелі в місті Елдорет.
Some of their clients are hospitals and hotels in the city of Eldoret.

Не загрожувала б інтересам їх клієнтів.
This means they won't jeopardize their customer's quests.

Створення платформ для компаній або їх клієнтів- це ще одна можливість.
Creating platforms for businesses and/or their customers is another opportunity.

Не загрожувала б інтересам їх клієнтів.
At least they won't jeopardize their customer's projects.

Створення платформ для компаній або їх клієнтів- це ще одна можливість.
The creation of forums for companies and/or their clients is another possibility.

Установка розміру знижки для реселерів і їх клієнтів;
Setting of the size of discounts for resellers and their customers;

Частини сайту Amway, які захищені паролем, призначені виключно для НПА та їх клієнтів і Привілейованих Учасників/Учасників в Україні.
The password-protected parts of the Amway Website are intended exclusively for ABOs and their customers and Members Plus/Members in Ukraine.

Розробка нової, багатофункціональної соціальної мережі для їх клієнтів.
Developing a new, multifunctional social network for Airbites clients.

Оператори зв'язку(не всі, але деякі) обурювалися тим, що їх клієнтів незаконно блокують.
Telecom operators(not all, but some) were outraged that their customers were illegally blocked.

Ці екосистеми дуже важливі для пивоварів Монтани та їх клієнтів.
These ecosystems are really important to the Montana brewers and their customers.

Насамперед, це стосується погіршення фінансового положення банків через неспроможність їх клієнтів повернути отримані кредити, а також відтоку вкладів.
First of all, this concerns the deterioration of the financial position of banks due to their clients' being unable to return the loans, as well as the outflow of deposits.

Що означає впровадження нової норми для власників салонів та їх клієнтів.
What does the introduction of the new standard mean for salon owners and their customers?

Хакери раніше орієнтувалися на професійні сервісні компанії, щоб отримати дані їх клієнтів, намагаючись обійти складні заходи захисту даних клієнтів..
Hackers have previously targeted professional service companies in order to get their clients' data, in attempts to circumvent the clients' sophisticated data protection measures.

Ми створюємо рішення, які будуть радувати не тільки замовників, але і їх клієнтів.
We create solutions that will please not only customers but also their customers.

Провайдер має перед собою амбітну мету до кінця на 2017 повністю перевести їх клієнтів на платформі HD.
Provider has set itself the ambitious goal by the end of the 2017 fully translate their clients on the HD platform.

Ми прагнемо залишатися цікавим постачальником для всіх наших партнерських магазинів і їх клієнтів.
We strive to remain an interesting supplier for all our affiliate stores and their customers.

Вироби ТМ Etto гарантують гігієну, зручність, економію, комфорт для спеціалістів та їх клієнтів. ТМ Etto пропонує:.
Etto TM products guarantee hygiene, convenience, economy, comfort for professionals and their clients. Etto TM offers the following:.

Метод Безін'єкційна мезотерапія завойовує все більше прихильників серед косметологів та їх клієнтів.
Method injection free mesotherapy is gaining more fans among cosmetologists and their clients.

Розширені можливості по супроводу проектів в кількох юрисдикціях лише посилять цінність обох компаній для їх клієнтів- як існуючих, так і потенційних.
Expanded opportunities to support projects in several jurisdictions will only strengthen the value of both firms for their clients- both existing and potential.

Продовжується робота над створенням єдиної платформи для взаємодії патентних Відомств, патентних повірених, юристів та їх клієнтів.
Continuing work on the creation of a single platform for the interaction of the patent office, patent attorneys, lawyers and their clients.

І, нарешті, керівники та інвестори почали розуміти, що їх власний довгостроковий успіх тісно пов'язаний з успіхом їх клієнтів, працівників і постачальників.
And, finally, executives and investors have started to recognize that their own long-term success is closely linked to that of their customers, employees and suppliers.

Сьогодні, call tracking дає нові можливості стандартним сервісам, даючи агенціям інструмент для генерації та оптимізації телефонних дзвінків для їх клієнтів.
Today, call tracking adds value to standard services, empowering agencies with the tool to generate and optimize phone calls for their clients.

Крім того, керівники та інвестори почали усвідомлювати, що їх власний довгостроковий успіх тісно пов'язаний із успіхом їх клієнтів, співробітників та постачальників.
And finally, executives and investors have started to recognise that their own long-term success is closely linked to that of their customers, employees and suppliers.

Проаналізувавши безліч орнаментів епохи імперського Риму, вчені з'ясували, що ця квітка був дуже популярним серед античних художників, скульпторів і їх клієнтів.
After analyzing many ornaments era of Imperial Rome, the scientists found that this flower was very popular among the ancient artists, sculptors and their clients.

Завдяки співпраці з нами, наші клієнти отримують впевненість в тому, що дані компанії і дані їх клієнтів захищені.
Cooperating with us, our clients get confidence that the data of these companies and their customers are protected.

Ми пропонуємо потужні, сучасні рішення як для великих національних і міжнародних операторів, так і для середніх і малих дистриб'юторів автозапчастин та їх клієнтів.
We offer powerful and modern systems for large domestic and international carriers as well as for medium and small telecommunications companies and their clients.

BAR підтримує професійні стандарти щодо послуг на користь своїх членів та їх клієнтів.
It aims to be the guardian of professional standards for the benefit of its members and their customers.

Враховуючи поліпшення технологій та інновацій продуктів та послуг, компанія TimaxArt має намір вирішувати проблеми та створювати можливості для бізнесу та їх клієнтів.
Taking into account the advancement of technology and innovation of product lines and services, TimaxArt aims to take on challenges and create opportunities for businesses and their customers.