Що таке ЇХ РОЗМІРИ Англійською - Англійська переклад

• their size
• their dimensions
• their sizes

Приклади вживання Їх розміри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які їх розміри і вагу?
What are your size and weight?

Виготовлення білбордів, їх розміри.
Manufacture of billboards, their sizes.

Їх розміри можуть досягати восьми сантиметрів.
Its dimensions can reach up to 8 cm.

Не обрізати фотографії, просто змінити їх розміри.
Do not crop photos, just scale them.

Їх розміри, призначення- все це залишається поки загадкою».
Their size, purpose- all this remains a mystery”.

Існують декілька способів того, як знайти їх розміри.
There are two good ways to find your size.

Їх розміри змінюються в залежності від побажання замовників.
Their sizes vary depending on the customers' wishes.

Я маю три прямокутники, і я також знаю їх розміри.
I have got three rectangles here, and I also have their dimensions.

Численні кошики зібрані в волоті, їх розміри становлять близько 35 см.
Numerous baskets are collected in panicles, their dimensions are about 35 cm.

Розташування і планування житлових кварталів, їх розміри.
The location and layout of residential areas and their sizes.

Їх розміри залежать від загальної площі приміщення і ступеня освітленості.
Their size depends on the total area of the premises and the degree of illumination.

Білборди- що це таке? Виготовлення білбордів, їх розміри.
Billboards- what is it? Manufacture of billboards, their sizes.

При попаданні інфекції кондиломи запалюються, їх розміри ще більше збільшуються.
If you get an infection, condylomas become inflamed, their size increases even more.

Говорячи про баночках для йогурту, варто враховувати і їх розміри.
Speaking of jars for yogurt, it is worth considering their size.

Їх розміри і кількість можуть бути різними, вони утворюються навіть у протоці.
Their size and quantity can be different, they are formed even in the duct.

Ванні кімнати- одна з кімнат будинку, яка мінімізує їх розміри.
The bathrooms are one of the rooms in the house that are minimizing their size.

Просто їх розміри і кількість повинні визначатися розмірами приміщення.
Just their size and quantity should be determined by the size of the room.

Кількість ферм у США продовжує скорочуватися, водночас їх розміри зростають.
The number of landfills in the US are decreasing while their size is increasing.

Всі кургани насипані над незначними природним підвищенням, що візуально збільшує їх розміри.
All kurgans are erected over the slight natural height that visually increases their size.

Зростала кількість ліпідних крапель на один адипоцит, проте їх розміри зменшувались.
The number of lipid drops increases in each adipocyte, but their size are decreased.

Атероми можуть бути як поодинокими, так і множинними, їх розміри теж варіабельні, деякі досягають до 4-5 см в діаметрі.
Atheromas can be both single and multiple, their sizes are also variable, some can reach up to 4-5 cm in diameter.

Довідка, яка підтверджує внесення декларації про валютні цінності та їх розміри.
A certificate that confirms the declaration of currency values and their amounts.

Всі елементи верстки та медіа-файли(в т. ч. зображення) є«гумовими»(flexible)- їх розміри залежать від розміру екрану;
All elements of layout and media files are flexible- their size depends on the size of the screen;

Ви можете легко переглянути всі мініатюрні зображення та перевірити їх розміри в пікселях.
You can easily Preview all Thumnail images and check their Sizes in Pixels.

Щоб розрахувати необхідну кількість ступенів і їх розміри потрібно взяти дві рейки, які скріпити між собою під прямим кутом.
To calculate the required number of stages and their dimensions need to take two slats that fasten together a right angle.

Може здатися, що хмарочоси могли б розбити стовп обертового повітря, але насправді, їх розміри непорівнянні.
It would seem that the skyscrapers could break a column of rotating air, but in fact, their dimensions are incommensurable.

Якщо вузлів багато і їх розміри більше 1 см, то відбувається деформація контурів шиї і хворий може промацати вузли своїми руками.
If there are many nodes and their sizes are more than 1 cm, then the contours of the neck are deformed and the patient can feel the nodes with his own hands.

Вони заповнюють кров'ю, розвивають їх розміри, а також потужні, важкі та повніші, при збереженні та ерекції значно легше.
They fill with blood, increase their size, so that the member himself becomes more powerful, solid and thicker, and maintaining and making an erection is much easier.

Вони заповнюють кров'ю, розвивають їх розміри, а також потужні, важкі та повніші, при збереженні та ерекції значно легше.
They fill up with blood, develop their size, and the same member becomes more powerful, harder and fuller, while maintaining and arousing the erection is much lighter.

Великою перевагою керамзитоблоків є їх розміри(1 блок за об'ємом дорівнює 10-14 цеглин) в той же час легкість, в порівнянні з іншими стіновими матеріалами.
An advantage of expanded clay blocks is their size(one block is as big as 10-14 bricks) and small weight in comparison to other wall building materials.