Що таке THEIR DIMENSIONS Українською - Українська переклад

• їх розміри
• їх габарити
• своїми габаритами

Приклади вживання Their dimensions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The number of doors and their dimensions;
Форми дверей і їх розмірів;

That is, their dimensions are almost identical.
Тобто їх габарити практично ідентичні.

I have got three rectangles here, and I also have their dimensions.
Я маю три прямокутники, і я також знаю їх розміри.

Their dimensions, like other body cells, are void.
Розміри їх, як і інших клітин тіла, нікчемні.

In fact, the difference in these constructions only in their dimensions.
По суті, різниця в цих будівлях лише в їх габаритах.

Their dimensions are insignificant: diameter equal to 7 microns.
Розміри їх незначні: діаметр дорівнює 7 мікронам.

They must, therefore, appear small in proportion to their dimensions.
Тобто вони повинні бути дуже маленькими за своїми розмірами.

Their dimensions often exceed the dimensions of even some bacteria.
Їх габарити часто перевищують розміри навіть деяких бактерій.

Cellulite affects women regardless of their dimensions and appearance.
Целюліт вражає жінок незалежно від їх габаритів і зовнішнього вигляду.

Their dimensions can be increased to the parameters of the walnut, and this state can last up to several weeks.
Розміри їх можуть бути збільшені до параметрів волоського горіха, і такий стан може зберігатися до декількох тижнів.

Numerous baskets are collected in panicles, their dimensions are about 35 cm.
Численні кошики зібрані в волоті, їх розміри становлять близько 35 см.

Their dimensions are much more modest, but in their anomalies and mystical events I am not inferior to the Egyptian ones.
Їх габарити куди скромніші, але за аномаліями та містичними подіями не поступаються Єгипетським.

Relate the distance and size of items in the kitchen with their dimensions.
Співвідносите відстані і розміри предметів на кухні зі своїми габаритами.

To utter Unfortunately Indian men their dimensions tend to fall to the lower end of the spectrum.
На превеликий жаль індійських чоловіків їх розміри, як правило, припадають на нижній кінець спектру.

Describe the edges of the injury: uneven or even, indistinct or clear, their dimensions.
Описати краю поранення: нерівні або рівні, нечіткі або чіткі, їх розміри;

When they increased humidity change their dimensions and parameters, that referred to the serious shortcomings.
При підвищеній вологості вони змінюють свої розміри і параметри, що відносять до серйозного недоліку.

Where quantities are measured, all further doubts and disagreements concerning their dimensions cease.
Там, де величини виміряні, всі подальші сумніви і розбіжності щодо їх розмірності припиняються.

IT Developers and Testers who want to expand their dimensions to work with biggest, reputed in organizations.
ІТ-розробники та тестувальники, які хочуть розширити свої аспекти, щоб працювати з найбільшими, відомими в організаціях.

Their dimensions are standard and predictable, the design is simple and ready for all kinds of manipulation, and the cost is ridiculously low.
Їх розміри стандартні і передбачувані, конструкція проста і готова до будь-якого роду маніпуляцій, а вартість до смішного низька.

Installation of bystry pyrolysis consists of several modules, and their dimensions allow to transport….
Установка швидкого піролізу складається з декількох модулів, і їх габарити дозволяють перевозити обладнання вантажним….

These air-conditioners according to their dimensions look like refrigerators, have big weight and are installed on the floor.
За своїми габаритами колонні кондиціонери нагадують холодильник, вони мають велику вагу і встановлюються на підлозі.

It would seem that the skyscrapers could break a column of rotating air, but in fact, their dimensions are incommensurable.
Може здатися, що хмарочоси могли б розбити стовп обертового повітря, але насправді, їх розміри непорівнянні.

To calculate the required number of stages and their dimensions need to take two slats that fasten together a right angle.
Щоб розрахувати необхідну кількість ступенів і їх розміри потрібно взяти дві рейки, які скріпити між собою під прямим кутом.

Take the necessary set of partitions and assemble a shelf, that suits you best, consider, how many will make sections and their dimensions.
Візьміть необхідний набір перегородок і зберіть таку полицю, яка вам підходить найбільше, враховуйте, скільки будете робити секцій і їх розміри.

By genetically mutating the bacteria, the researchers changed their dimensions or their ability to move, which altered the geometry of the colonies.
Генетично модифікуючи бактерії, дослідники змінювали їхні розміри або здатність рухатися, що призводило до зміни форми колонії.

The goal of geometry is to study those properties of bodies which can be considered independent of their matter, but only with respect their dimensions and forms.
Метою геометрії є вивчення тих властивостей тіл, які можуть вважатися незалежними від їх матерії, але тільки щодо їх розмірів і форм.

Confirm quality of finished workpieces by comparing them to themes, examining them, computing their dimensions, or screening them in performing systems.
Підтвердження якості готової заготівок, порівнюючи їх до теми, розглядаючи їх, обчислення їх розміри, або перевірки їх у виконанні систем.

Acceptance of these assumptions allowed to present basic calculation model of a building as a cantilever bar for all constructions without any exclusion irrespective of their dimensions.
Прийняття цих допущень дозволило представити основну розрахункову модель будинку у виді консольного стрижня для усіх без винятку конструкцій, незалежно від їхніх розмірів.

We have many types of devices of this type, which differ, among others, in the number of rollers and their dimensions, the number of feed speeds, etc.
У нас існує багато типів пристроїв такого типу, які відрізняються, серед іншого, кількістю роликів та їх розмірами, кількістю швидкостей подачі тощо.

Design solutions for protection of ports' and shipyards' water areas against waves, safe accommodation of ships and other floating facilities, optimization of sea channels capacity and their dimensions.
Рішення по захисту портових і заводських акваторій від хвилювання, безпечному відстою суден та інших плавзасобів; оптимізації пропускної спроможності морських каналів та їх габаритів.