Що таке ЇЇ АВТОРА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її автора Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Про книгу та її автора.
About book ant its author.
Але її автора неважко упізнати.
Her handwriting isn't hard to recognize.
Розкажіть про її автора.
Tell me about your author.
Саме так можна було б охарактеризувати і її автора.
That would be the right way to describe its author.
Розкажіть про її автора.
Tell us about your Author.
Ми зібрали декілька фактів про оперу та її автора.
I have done some research into the film and its author.
Розкажіть про її автора.
Tell me about your co-author.
Я не випадково так багато говорю про книжечку й її автора.
I cannot speak highly enough about this book and its author.
Про книгу та її автора:.
About the book and its author:.
Автор: У Першій книзі Хронік конкретно не названо її автора.
Author: The Book of 1 Chronicles does not specifically name its author.
Про книгу та її автора:.
About this book and its author:.
Тому кожна робота, представлена на фотовиставці, заслуговує на визнання таланту її автора.
So every exhibited work deserves recognition of its author talent.
Частинку життя її автора.
A piece of life of its author.
Звичайно, кожна показана в цій частині робота характерна для загальної практики її автора.
Undoubtedly, every work presented in this section is specific to the overall art practice of its author.
Що ви дізналися про її автора?
What did you figure out about her author?
Гвоздя«Воєнна розвідка України на зламі другого тисячоліття» з підписом її автора.
Hvozd's book“Ukraine's Military Intelligence on the Turnof the Third Millennium” with the signature of its author.
Інформація про книгу та її автора.
Information about the book and its author.
Адже вона буде опублікована з П. І. Б. її автора і буде доступна в бібліотеках та/ або в мережі Інтернет.
After all, it will be published with the name of its author and will be available in libraries and/ or on the Internet.
Про«Цікаву ботаніку» та її автора.
About“Entertaining botanic” and its author.
Створення шкідливої програми- не лише творча діяльність її автора, але і технічна допомога, надана йому іншими особами.
This is not only the creative work of its author, but also the technical assistance provided to him by others.
Зрозуміло, марксисти вважають теорію порочної, якщо походження її автора непролетарське.
Of course, the Marxians consider a doctrine vicious if its author's background is not proletarian.
Суд встановив, що позивач попросив надати інформацію проконституційну скаргу без отримання особистих даних її автора.
The Court observes that the applicant had requested information about theconstitutional complaint eventually without the personal data of its author.
Сукупність отриманих у такій роботі результатів повинна свідчити про наявність у її автора первинних навичок наукової роботи.
The set of resultsobtained in such work should testify towards the existence of its writer's main skills in clinical work.
Театр«СПІРОГРАФ» розпочав свою діяльність 2005року з прем'єри вистави-казки«Квіткова крамничка» в постановці її автора.
The SPOROGRAPH Theater began its activity in2005 with the premiere of the fairy-tale"Flower Shop" in the production of its author.
Dead on Time», написана Меєм,являє собою одну з найшвидших і агресивних гітарних робіт її автора, а також інтенсивні ударні Тейлора.
Dead on Time", written by May,features some of the fastest and most aggressive guitar work by its composer, as well as intense drumming by Taylor.
Книга віршів, що вийшла у світ майже відразу після смерті її автора, була прийнята захоплено і мала грандіозний успіх у широкої публіки.
The book of poems, which appeared almost at once after the death of its author, was accepted enthusiastically and had a grandiose success of the general public.
У книзі розповідається про участь її автора і Яна Флемінга в надсекретної операції англійської розвідки з вивезення Бормана з Берліна до Англії в травні 1945 року.
The book tells about the participation of its author and Ian Fleming in a top secret operationof British intelligence on export Bormann from Berlin to England in May 1945.
Багато людей виступали за заборону книги, звинувачуючи саму книгу і її автора у вульгарності, жорстокості, зловживанні ненормативною лексикою, аморальності і непатріотичності.
Many people have argued for a ban of the book,accusing the book itself and its author vulgarity, brutality, abuse of profanity, immoral and unpatriotic.
Особистий підпис виконує роль яскравого плаката з переліком психологічних характеристик її автора і демонструє ступінь складності підробки, що говорить про серйозність її власника.
Signature serves as a vivid poster with a list of psychological characteristics of its author, and shows the extent of fraud that speaks seriously of its owner.
Написана і захищена на гідному рівнімагістерська дисертація є показником вміння її автора вести науковий пошук і його здатності до науково-дослідницької діяльності.
Written and defended at a decentlevel Master's dissertation is a sign that its author has skills to conduct scientific research and ability to research activities.
Результати: 46, Час: 0.0184

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська