Що таке ЇЇ БАТЬКАМИ Англійською - Англійська переклад

• her parents
• her father

Приклади вживання Її батьками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він також розмовляв з її батьками, вчителями.
He also clashed with his parents and teachers.

Її батьками були Жак д'Арк і Ізабелла Ромі.
Her parents had been Jacques d'Arc and Isabelle Romee.

Це стало причиною розриву відносин між нею та її батьками.
This has caused a rift between her and her parents.

Її батьками були Марія Бранвелл та Патрік Бронте.
Her parents were Maria Branwell and Patrick Bronte.

Це стало причиною розриву відносин між нею та її батьками.
This wrecked the relationship between her and her father.

Її батьками стали єврейський музикант і праля-негритянка.
Her parents were a Jewish musician and a laundress-negress.

Дочка Le Petit Spirou майбутнє вже організовано її батьками.
The girl Le Petit Spirou a future already arranged by her parents.

Її батьками були Кронос і Рея, а наймолодшим братом- Зевс.
Her parents were Kronos and Rhea, and the youngest brother was Zeus.

Такий же сенс був і у винесеною дівчиною або її батьками гарбуза.
The same meaning had the pumpkin brought by the girl or her parents.

Її батьками були Монс Монсен Альвер та Інгеборга Ловіза Сівертсен.
Her parents were Mons Monsen Alver and Ingeborg Lovise Sivertsen.

Тоді й визначається план подальшої роботи з дитиною та її батьками.
A plan of work will then be drawn up with the young person and their parents.

Її батьками були поляки Йозеф Корженьовський та Теофілія Демлічка[1].
Her parents, Joseph Korzeniowski and Teofilia Demlicka, were Polish.[1].

Вона живе в регбі, з її батьками, і її 16-місячний син, Елайджа.
She lives in Rugby, with her parents, and her 16-month-old son, Elijah.

Її батьками були доктор Джон та Мері Лоуренс Уотсон, чия родина походила зі Шотландії.
Her parents were Dr. John and Mary Lawrence Watson, whose family had come from Scotland.

В кінцевому рахунку, він несе відповідальність не тільки перед її батьками, але й перед Господом.
Ultimately, he bears this responsibility not only to her parents but also to the Lord.

Її батьками були Людовик Мартен і Зелія Герен, чиї героїчні чесноти я недавно проголосив.
Her parents are Louis Martin and Zélie Guérin, whose heroic virtues I recently recognized.

Як молода дівчина, відчайдушно намагаючись зупинити її батьками з боїв, Селлар Доре втекла з дому.
As a young girl, desperate to stop her parents from fighting, Sellar Dore ran away from home.

Чорношкірий хлопець Кріс їде до родинного маєтку своєї дівчини, щоб познайомитися з її батьками.
Black guy Chris goes to the family estate of his girlfriend to get acquainted with her parents.

Конфлікт між загиблої та її батьками виник на побутовому ґрунті, ще восени минулого року.
The conflict between the deceased and her parents arose on the household soil, in the autumn of last year.

У середині серпня він виїхав зі своїм загоном в Міссурі, залишивши дружину з її батьками.
In the middle of August, he departed, with his company, for Missouri, leaving his wife with her parents.

Її батьками були Мортімер Герберт Морріс- Гудолл- бізнесмен, і Маргарет Міфанве Джозеф- письменниця.
Her parents were businessman Mortimer Herbert Morris-Goodall and writer Margaret Myfanwe Joseph.

З дитинства мріяла лише про те, щоб малювати, і ця мрія активно підтримувалася її батьками.
Since childhood, she dreamed only about how to draw and this dream was actively supported by her parents.

Джин розлучили з її батьками коли їй було п'ятнадцять, що стало причиною її безрозсудного і бунтівного характеру.
Jyn was separated from her parents at the age of fifteen years old, developing a reckless and rebellious streak.

Після закінчення гімназії професійно дебютувала на сцені Єврейського Театрі у Варшаві, створеного її батьками(1913).
She made her debut in 1916 on the stage of the Warsaw theater founded by her parents.

Серед документів бібліотеки є й переклади Кріка, які були зроблені її батьками та її дідом Семюелем Остіном Вустером.
The papers include Creek translations by her parents and her grandfather, Samuel Austin Worcester.

Однак, відносини між її батьками, і між нею та її братом Девін Бенкс(народжений 1968), залишилися дружніми.
However, the relationship between her parents, and between her and her brother Devin Banks, stayed friendly.

Тоді вони з матір'ю переїхали до Південного Бронксу, щоб жити разом з її батьками Кейт та Джеймсом Джерарді, які були вихідцями із Сицилії.
His mother subsequently moved to the South Bronx, to live with her parents, Kate and James Gerardi, who originated from Corleone, Sicily.

Однак, відносини між її батьками, і між нею та її братом Девін Бенкс(народжений 1968), залишилися дружніми.
However, the relationship between her parents, and between her and her brother Devin Banks(born 1968(52 years ago)), stayed friendly.

Її батьками були Герцог Текський Френсіс, німець за походженням, і Принцеса Марія Аделаїда Кембріджська, член Британської королівської сім'ї.
Her parents were Francis, Duke of Teck, who was of German extraction, and Princess Mary Adelaide of Cambridge, a member of the British Royal Family.

Вона також розірвала свої родинні зв'язки з її батьками- після її втечі, вона жодного разу не розмовляла зі своїми родичами.
She also gave up her relationship with her father- after her elopement, she never spoke to any of her relatives again.