Що таке ЇЇ БАЧИЛИ Англійською - Англійська переклад

• saw her
• she was seen
• have seen it

Приклади вживання Її бачили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її бачили?
Was she seen?

Ми її бачили.
We saw it.

Ми щойно її бачили.
We just saw her.

Ви її бачили?
You seen her?

Чи багато людей її бачили?
Did a lot of people watch it?

Ми її бачили.
We have seen it.

Останній раз її бачили в Парижі.
She was seen in Paris last week.

Ми її бачили.
We have seen her.

Що у вечір зникнення її бачили біля будинку Меган.
After that incident she was seen passing through Megan's house.

Якби ви її бачили, вам було б весело.
If you see it, you will have fun.

Він запитував читачів«Анни Кареніної» як добре вони її бачили.
He would asked readers of Anna Karenina how well they saw her.

Якби ви її бачили, ви б зрозуміли.
If you saw it, you would understand.

Ми бачимо її зовсім не так, як її бачили в добу Античності.
We're seeing it very differently than anyone in antiquity would have seen it.

Всі її бачили під час майдану.
They have seen it all over the millenia.

Не хоче, щоб її бачили немічною.
She does not want me to see her as naughty.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли про що я.
If you see her you will know what I mean.

Напевно більшість з вас її бачили або принаймні чули про неї..
Most of you probably saw it or least heard of this place.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли, про що я.
If you saw him you would understand what I mean.

Її бачили сотні людей упродовж сотень років майже в кожній країні світу, але вона як і раніше залишається загадкою.
It's been seen by hundreds of people for hundreds of years in almost every country of the world- but has remained something of a mystery.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли.
If you saw her, you would understand.

Останній раз її бачили два десятки років тому, але вона анітрохи не змінилася, як і раніше залишилася молодою, привабливою і неймовірно талановитою.
The last time she was seen two decades ago, but she did not change at all, still remained young, attractive and incredibly talented.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли.
If you could see her, you would understand.

Нещодавно ми її бачили на гала-концерті.
I met her recently at an oldies concert.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли, про що я.
If you saw her you would know exactly what I mean.

Не хотіла, щоб її бачили в такому стані".
I didn't want people to see her in that condition.”.

Якби ви її бачили, ви б зрозуміли.
If you could see her, you would understand.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли про що я.
If you would have seen it, you would know what I mean.

Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли про що я.
If you have met her, you would understand what I mean.