Що таке ЇЇ ВІЦІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Її віці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як була я в її віці.
That I had to at her age.
Вона нагадувала мене у її віці.
She reminded me of me, at her age.
В її віці, ти на вулиці жив.
At her age you were living on the street.
Що їй потрібно в її віці??
What did you need at his age?
Жодна жінка в її віці не зважиться на таке.
A girl at her age should not act that.
Люди також перекладають
Що їй потрібно в її віці??
What can she possibly want at her age?
Теж була такою у її віці, тому розумію її..
I was the same at her age, so I sympathised.
Вона буде Бутті, навіть в її віці.
She's beautiful, even at her age.
Коли я був в її віці, то навіть не знав, що таке апельсин.
At her age I didn't even know what an orange was.
Згадуйте частіше себе у її віці.
Remember yourself often at their age.
В її віці багато знаменитості не соромляться носити найсміливіші сукні і виглядають в них чудово.
At her age, many celebrities smuschyayutsya not wear the most daring dresses and look at them perfectly.
Вона буде Бутті, навіть в її віці.
He's still useful, even at his age.
Слідуючи за мрією із коледжу, Лайза намагається знайти роботу у видавничій справі, але вимушена починати із самих низів,що є важко для жінки у її віці.
Following her ambitions from college, Liza attempts to get a job in publishing, but has to start at the bottom,which proves difficult for a woman of her age.
Вона буде Бутті, навіть в її віці.
He would be a huge upgrade, even at his age.
Ці побоювання обов'язково передалися б дитині, і будь-яка зустріч в її віці спричинила б страждання і занепокоєння, що могло б призвести до стану постійної депресії і тривоги.
Those fears would inevitably be passed on to I and any access at her age would produce distress and confusion which could lead to a permanent depression and anxiety.
Усім хотілося б виглядати так само в її віці!
Every one of us wants to look like that at her age.
Стелла- молода дівчина, яка, як і багато хто в її віці, мріє про кохання.
Stella is a young girl who, like many at her age, dreams of love.
Сьогодні Уляна має все, що потрібно дівчинці в її віці.
She has everything that a girl of her age needs.
Можливо, розповідь про труднощі, що були у вас в її віці, наведе її на думку, як розв'язати складну проблему, пережити розчарування або приниження, яке боляче поранило душу.
Maybe a story about your difficulties at her age, make her an idea on how to solve a complex problem, a disappointment or humiliation, hurt wounded soul.
Вона вже зробила неможливе, що може зробити людина у її віці.
He did nothing what a guy at his age would do.
Вона не змогла відповісти на будь-які їхні питання правильно, у тому числі особливо про її віці, її діагноз, рак, лікарні, де вона лікувала та імена її лікарів.
It failed to answer any of their questions properly, including specifics about her age, her current cancer diagnosis, the hospitals where she had been treated and names of her doctors.
Але значно наполегливішу, більш зрілу і працелюбну, ніж я була у її віці.
Far smarter and harder working than I was at their age.
Але значно наполегливішу, більш зрілу і працелюбну, ніж я була у її віці.
She's bolder and stronger and steadier than I was at her age.
Саме так звали звичайну дівчину, яка навчалася в школі, як і все в її віці.
That was the name of an ordinary girl who went to school, like everything else in her life.
Я не дозволяю дочці навіть вмикати плиту, якщо вдома немає дорослих. Та їй це й не потрібно; їй не доводиться бути такою самостійною,як була я в її віці.
My daughter is not even allowed to turn on the stove unless there's a grown-up at home and she doesn't have to, because she does not have tohave the same kind of self-reliance that I had to at her age.
Вона аналогічна древньому Стоунхенджу і її вік складає близько п'яти тисяч років.
It is similar to the ancient Stonehenge and her age is about five thousand years.
Виявилося, що її вік, приблизно, 5, 5 тисячі років.
It turned out that her age is roughly 5.5 thousand years.
Волосся головна прикраса будь-леді, незалежно від її віку.
Hair main decoration of any woman, regardless of her age.
Незважаючи на її вік, тут все майже нове.
Despite its age, it is still nearly like new.
Вибирайте постіль відповідно до її віку та інтересам.
Choose something appropriate for your age and interests.
Результати: 30, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська