Що таке ЇЇ ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР Англійською - Англійська переклад

• its CEO
• its general director

Приклади вживання Її генеральний директор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанії у 2004 році створила її генеральний директор- Яна Матвійчук:.
It was created in 2004 by its general director Yanah Matviychuk.

Її Генеральний директор відвідування заводу в якому Mac за допомогою Windows- Ель Economista.
Its CEO visits a factory in which the Mac using Windows- El Economista.

Та чи можливо вчинити інакше, коли покрутити педалі за свою компанію вас надихає її генеральний директор?
Is it possible to act differently if you are inspired to pedal by the company's CEO?

У санкційному списку фігурує російська компанія Gefest-M LLC та її генеральний директор Рубен Кіракосян.
The sanctions list includes the Russian company Gefest-M LLC and its general director Ruben Kirakosyan.

Її генеральний директор Марк Цукерберг, як очікується, для дачі показань на Капітолійському пагорбі у вівторок про інші проблеми.
Its CEO, Mark Zuckerberg, was expected to testify on Capitol Hill on Tuesday about other issues.

Подивившись, що є на ринку, врахували кілька факторів,- розповіла її генеральний директор Наталія Сударкіна.
Seeing what is on the market, took into account several factors, said its General Director Natalia Sudarkina.

Її генеральний директор Марк Цукерберг, як очікується, для дачі показань на Капітолійському пагорбі у вівторок про інші проблеми.
Its chief executive, Mark Zuckerberg, is expected to testify on Capitol Hill on Tuesday about other issues.

Ми розглянули, що є на ринку й урахували декілька факторів,- розповіла її генеральний директор Наталія Сударкіна.
Seeing what is on the market, took into account several factors, said its General Director Natalia Sudarkina.

Її генеральний директор поставив кілька влучних запитань: чому сьогодні досі є ті, хто хоче працювати в офісі, коли насправді можна працювати будь-де?
And its CEO asked a few very pertinent questions: Why would anyone today still want to go to the office, because you can actually work anywhere?

Оборот компанії в цьому році був обумовлений продажами Model 3, електромобіля, на який компанія і її генеральний директор Ілон Маск зробили велику ставку.
The turnaround at the company was driven by sales of the Model 3, the electric vehicle on which the company and its CEO Elon Musk has placed a considerable bet.

Чи Джун, її генеральний директор, сповістив співробітників по електронній пошті на початку цього року про те, що компанія в Пекіні росла набагато швидше, ніж очікувалося.
Lee Joon, its General Director, notified employees by e-mail at the beginning of this year that the company in Beijing has grown much faster than expected.

Ірина Камінська в кінці програми помітила, що компанія"ІнтерХім" та її генеральний директор є справжнім надбанням Одеси і побажала стати лауреатами Нобелівської премії в недалекому майбутньому.
At the end of the program, Irina Kaminska noted that the InterChem company and its CEO are the real heritage of Odessa and wished to become Nobel Prize winners in the near future.

Компанія«AREVA» і її Генеральний директор Анн Ловержон(Anne Lauvergeon), яку Коен охрестив«стильною продавщицею«Vive les Nukes»», пропонують атомні електростанції так, ніби вони були скороварками на місцевому ринку.
AREVA and its CEO Anne Lauvergeon, whom Cohen dubbed the"stylish'Vive les Nukes' saleswoman," are offering nuclear plants as if they were pressure cookers at the local market.

Facebook запускає новий додаток для знайомств в соціальних медіа-платформи, її генеральний директор, Марк Цукерберг, оголосив на щорічній конференції для розробників у вівторок, відкриття об'єкта, розроблений, щоб конкурувати з популярними сервісами, як трут.
Facebook is launching a new dating app on the social media platform, its CEO, Mark Zuckerberg, announced at an annual developer conference on Tuesday, unveiling a feature designed to compete with popular services like Tinder.

Коли постало питання про евакуацію наших співгромадян, ми одразу відгукнулися на прохання уряду організувати рейс. Я дуже вдячний команді за підтримку цього рішення і пишаюся кожним, хто погодився взяти участь. Команда SkyUp- неймовірно віддані своїй справі, щирі та людяні»,- коментує рішення авіакомпанії SkyUp Airlines виконати рейс її генеральний директор Євгеній Хайнацький.
When it came to the question of repatriating our fellow citizens, we immediately responded to the government's request to organize a flight. I am very grateful to the team for supporting this decision and I am proud of everyone who has agreed to participate. The SkyUp team is incredibly dedicated, sincere, and responsive”, commented SkyUp Airlines' decision to fly its CEO, Yevhen Khaynatsky.

WaterFurnace буде продовжувати працювати в якості окремої юридичної особи під керівництвом її генерального директора Тома Хантінгтона і його управлінської команди, утворюючи частину бізнесу компанії NIBE.
WaterFurnace will continue to operate as a separate entity under the leadership of its CEO Tom Huntington and his management team, forming part of NIBE's business area.

У 1980-х роках, в епоху її генерального директора Карі Каірамо, Nokia розширилася в нових областях, в основному, за рахунок придбань.
In the 1980s, during the era of its CEO Kari Kairamo, Nokia expanded aggressively into new fields, mostly by acquisitions.

Її генеральним директором є Григорій Бейнінсон, який також володіє ще чотирма компаніями серед яких виявляється ВАТ«Аф-Медіа».
Its general director is Gregory Beyninson, which also owns four other companies among which is found of"Af-Media".

Він був її генеральним директором і основним акціонером до придбання її«Уолтом Діснеєм» 2006 року.
He remained its CEO and majority shareholder until its acquisition by the Walt Disney Company in 2006.

Ми дуже вдячні за багаторічну співпрацю Л‘Ореаль Україна та її генеральному директору- викладачу ВМУУ пану Марку Савчуку.
We greatly appreciate long-term cooperation with L'Oreal Ukraine and its General Director- WIUU Professor Mark Savchuk.

Він був її генеральним директором з червня 2011 по червень 2012 року, в цей час компанія пройшла лістинг на альтернативному інвестиційному ринку(мета).
He was its CEO from June 2011 to June 2012, at which time the company was listed on the Alternative Investment Market(AIM).

У 1985 році він пішов звідти через розбіжності з вищим керівництвом корпорації, а в 1997 році повернувся і з 2000 року сам став її генеральним директором.
In 1985, he moved from there because of disagreements with senior management corporation, and in 1997 returned and in 2000 he became its CEO.

Разом з Ренді Фармером і Чіпом Морнінґстаром Кракфорд заснував компанію Electric Communities і був її генеральним директором з 1994 по 1995 рік.
Together with Randy Farmer and Chip Morningstar, Crockford founded Electric Communities and was its CEO from 1994 to 1995.

У 2004 році заснував і очолив ІК Concorde Capital, є її генеральним директором.
In 2004, he founded and headed the IR Concorde Capital, is its CEO.

Наша компанія дуже рада співпрацювати з Pancodix Team та її генеральним директором Олександром Куклюком.
Our company is absolutely glad to cooperate with Pancodix Team and its CEO Oleksandr Kukliuk.

Пізніше вона перейшла в Elite Model Management після того, як стала співпрацювати з її генеральним директором Джоном Касабланкасом.
She later moved to Elite Model Management after becoming engaged to its CEO, John Casablancas.

За словами її генерального директора, Марісси Стрейт, просуванням відео займається група з близько 500 студентів, відома як«PragerFORCE».
According to its CEO, Marissa Streit, a group of approximately 500 students,"PragerFORCE", promotes its videos.

У 1989 році Валерій Дема заснував Фінансово-Промислову Групу SIGMA та був її генеральним директором.
Valery Dema founded SIGMA Financial Industrial Group in 1989 and served as its General Director.

Окружний суд Гааги в середу скасував рішення арбітражу при Постійної палаті третейського суду, винесене в липні 2014 року, в якому стверджувалося, що Москва використовувала податкові претензії, щоб захопити контроль над ЮКОСом в 2003 році і змусити замовкнути її генерального директора Михайла Ходорковського.
The Hague District Court’s written ruling overturned a July 2014 decision by the Permanent Court of Arbitration, which said that Moscow used massive tax claims to seize control of Yukos in 2003 and silence its CEO, Mikhail Khodorkovsky.

Він був її генеральним директором з червня 2011 по червень 2012 року, в цей час компанія пройшла лістинг на альтернативному інвестиційному ринку(мета).[5][6][3] Після того як Бенкс був звільнений з компанії в 2012 році, він продав акції вартістю £6м в 2013 році, і отримав значно більше, коли інвестиційна фірма AnaCap фінансові партнери купили Брайтсайд в наступному році.[2].
He was its CEO from June 2011 to June 2012, at which time the company was listed on the Alternative Investment Market(AIM).[18][19][17] After Banks was dismissed from the company in 2012, he sold £6m worth of the shares in 2013, and received significantly more when the investment firm AnaCap Financial Partners bought Brightside the following year.[16].