Що таке ЇЇ ЖИТЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• its inhabitants
• its residents
• its people

Приклади вживання Її жителів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Майже 99% її жителів- японці.
Of its population are Japanese.

Буде забезпечено всіх її жителів.
It will be possessed by all of its inhabitants.

Кількість її жителів- 30 тисяч.
The number of its inhabitants is 30 thousand.

Вони просто взяли цю територію і її жителів в заручники.
They have taken that land and its people hostage.

Більше половини її жителів закінчують коледж.
Half of its people graduate from college.

Наша головна мета- зробити громаду комфортною для її жителів.
Our main goal is to make the hromada comfortable for its residents.

Більше половини її жителів закінчують коледж.
More than half of its residents graduate from college.

Ви зробите величезний вплив на здоров'я нашої планети та її жителів.
Makes a huge impact on the health of the planet and its inhabitants.

Однак переважна більшість її жителів живуть у бідності.
However, the vast majority of its residents live in poverty.

Для Жмеринки та її жителів це очевидно корисний досвід.
For Zhmerynka and its inhabitants it will obviously be a rewarding experience.

Ви зробите величезний вплив на здоров'я нашої планети та її жителів.
You will make a huge impact on the health of our planet and its inhabitants.

І Україна повинна створити умови повернення її жителів до цивілізованого життя.
And Ukraine should create the conditions for the return of its inhabitants to civilized life.

Німці захопили його рідне село, жорстоко вбили багатьох її жителів.
The Germans captured his native village, brutally killed many of its inhabitants.

На прикладі Одеси та її жителів ми хочемо зрозуміти, чому люди втікають з рідних міст.
With the example of Odesa and its people, we want to find out why people flee from their cities.

Вітряні млини завжди відігравали велику роль у житті Голландії та її жителів.
Windmills have always played a great part in the life of Holland and its inhabitants.

У традиціях Нової Зеландії та її жителів- здоровий спосіб життя, але фізкультурниками їх назвати складно.
In the tradition of New Zealand and its people- a healthy lifestyle, but they can hardly be called athletes.

Польща чарує своєю шляхетністю, вишуканістю та патріотизмом її жителів.
Poland fascinates with its nobility, elegance and patriotism of its inhabitants.

Олімпійська слава Осетії стала не тільки предметом гордості для її жителів, але і серйозним соціальним чинником.
Olympic glory Ossetia was not only a matter of pride for its residents, but also a serious social factor.

Тобто до кожної будівлі можна прикріпити всю потрібну інформацію про її жителів.
It means that each building can be pinned with any necessary information on its residents.

З Камчатки ж можна відлетіти тільки на літаку, тому для її жителів решта Росії здається якоюсь далекою і примарною.
From Kamchatka, you can only fly away by plane, so for its residents the rest of Russia seems to be somehow distant and illusive.

Історія життя Мазепи викликає багато різних поглядів на історію України та її жителів.
The story of Mazepa embraces a broad range of opinions about Ukraine's history, and its people.

Мета проекту- посилити інтерес до своєї країни серед її жителів і навчити більшість українців користуватися інтернетом.
The aim of the project is to increase the interest to the country among its inhabitants and to teach the majority of Ukrainians to use Internet.

Еволюція нашої планети завжди була прямо пропорційна до зростання культури її жителів.
The planet evolution has always been directly proportional to the cultural growth of its inhabitants.

Все це перетворюється у нагальну проблему для сільської місцевості і її жителів, в першу чергу через те, що ускладнює для них доступ до меддопомоги.
All this turns out to be a pressing problem for the countryside and its residents, primarily because it complicates their access to medical care.

Хоробрі українці добровільно йдуть на фронт, грудьми стаючи на захист рідної землі та її жителів.
Brave Ukrainians voluntarily go to the front, the breast becomes to defend their native land and its inhabitants.

Однак припущення, що слово виникло як назва країни, а пізніше було перенесена на її жителів, були:.
However, they had suggestions that the word originated as the name of the country, and later was transferred on its inhabitants too:.

До нас надходить інформація з різних куточків всього світу, від тих кому не байдуже майбутнє України та її жителів.
We receive information from different corners of the world, from those, for whom the future of Ukraine and its inhabitants are not indifferent.

Всі найбільші європейські імперії намагалися прибрати Німеччину до рук, але нікому не удалося зробити всіх її жителів вірними підданими.
All of Europe's great empires got their paws into Germany, but none was ever able to count all its inhabitants as faithful subjects.

Крім того, в Нью-Делі зосереджено безліч як історичних, так і сучасних місць, які можуть багато чого розповісти про Індію та її жителів.
In addition, there are many historical and modern places in New Delhi that can tell a lot about India and its inhabitants.

Висловлюю щиру подяку за вашу чесну і кропітку працю на користь Донецької Народної Республіки, а значить, і кожного з її жителів.
I express sincere gratitude to you for your honest and painstaking work for the benefit of the Donetsk People's Republic and each of its residents.