Що таке ЇЇ ЗАМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• replace it
• substitute it

Приклади вживання Її замінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він хоче її замінити.
He wants to REPLACE it.

Хто може реально її замінити?
Who really could replace him?

Він хоче її замінити.
He wants to replace her.

Чи зможе Емма Вотсон її замінити?
Emma Watson replaced her.

Він хоче її замінити.
She wants to replace her.

Хто може реально її замінити?
Who can ever fully replace her?

Ми втратили дочку та сестру і ніхто не може її замінити.
I miss my dog and nothing can replace him.

Він вирішив її замінити.
Decided to replace her.

І жоден інший напій не може її замінити.
No drink can substitute it.

Мало що може її замінити.
There is little to replace it.

А нам потрібно бути готовими її замінити.
We need to be prepared to replace it.

Мало що може її замінити.
There's very little that can replace it.

Ми втратили дочку та сестру і ніхто не може її замінити.
I miss my best friend and no one can replace her.

Колеги вирішили її замінити.
She called colleagues to replace her.

Каналізаційна система в квартирі дуже стара, але найближчим часом у вас відсутня можливість її замінити.
Sewage system in the house old enough but you can not replace it in the near future.

А потім ви просто можете її замінити.
You can just replace it.

Не знайшовши жодного інструменту, який міг би її замінити, він вирішує дочекатися смерті у власному ліжку.
Finding no instrument worthy of replacing it, he decides to confine himself to bed to await death.

А потім ви просто можете її замінити.
Then you simply replace it.

Реклама як явище міцно зайняла нішу двигуна торгівлі, і важко сказати, чи здатне щось її замінити.
Advertising itself has already become the engine of trade and it is hard to say what could possibly substitute it.

І ніхто і ніщо не може її замінити.
Nothing or no one can replace it.

Повноцінно ця функція може реалізуватися тільки в сім'ї, жоден інший інститут не може її замінити.
This function can only be achieved through the knowledge of education, and no other institution or professional education can replace it.

А потім ви просто можете її замінити.
Then, you can simply replace it.

Залежно від клінічної картини вони можуть застосовуватися в комплексі або окремо, бути доповненням до курсу медикаментозної терапії або повністю її замінити.
Depending on the clinical picture, they can be used in combination or separately, complement the course of drug therapy, or replace it completely.

А потім ви просто можете її замінити.
Instead, you can just replace it.

Розвантажити систему радіаторного опалення будинку або повністю її замінити, при достаточной тепловой мощности водяного теплого пола будет хватать для компенсации тепло потерь и обогрева помещения.
Unload the radiator heating the house or completely replace it, at a sufficient thermal capacity of the water floor heating will suffice to compensate for heat losses and heating room.

Тому наука одна не може її замінити.
This is why science cannot replace it.

Звернулася в офіс, щоб її замінити.
You go to the store to replace it.

Тому наука одна не може її замінити.
Therefore, science… alone cannot replace it….

Якщо не можна, то чим її замінити?
If not possible, what would be best to replace it with?